"already established"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Connection already established. | 已经建立连接 |
We have already established a multi disciplinary Provincial Reconstruction Team in Kandahar. | 我们在坎大哈省设立了一个多学科省级重建队 |
Recognizing that there are already trade tracking systems established in other environmental conventions, | 承认 其他环境公约中已经规定设立贸易追踪系统 |
Recognizing that there are already trade tracking systems established in other environmental conventions, | 确认 其他环境公约中已经规定设立贸易追踪系统 |
The Ceasefire Joint Military Committee has already been established, and it is functioning well. | 联合停火军事委员会已经成立 正顺利运作 |
I have already established that Mr. Sillers is not working very hard at religion. | 我已经证明了 希勒斯先生在宗教上不太卖力 |
Such programmes have already been established in a number of countries in Europe and Asia. | 欧洲和亚洲一些国家已经建立此类方案 |
The gender centres plan to include this activity into already established mechanisms of addressing gender issues. | 性别中心计划将这项活动纳入已经建立的解决性别问题的机制 |
Many countries arrived at the Organization with the rules of the game having already been established. | 许多国家加入联合国组织时游戏规则已经确定 |
Already five such resource centres have been established, in Port Loko, Lungi, Kambia, Masiaka and Lunsar. | 目前已在Port Loko Lungi Kambia Masiaka和Lunsar建立了5个这类资源中心 |
quot To the extent this obligation is not already established under public international law, every State ... | quot 在国际公法尚未确立这项义务的情况下 每一国家. quot |
And the answer, to me, is obvious we're treating cancer too late in the game, when it's already established and, oftentimes, it's already spread or metastasized. | 对我而言 答案很明显 我们治疗癌症太晚 我们治疗的时候它已经根深蒂固了 很多时候 它已经扩散或转移了 |
Following this principle, some Projects already were established in the provinces, covering a good number of districts. | 根据这项原则 在省一级开展了一些项目 覆盖很多地区 |
Fruitful cooperation has already been established with the Hawai Institute of Human Rights (HIHR) and Joshua Cooper. | 已经与夏威夷人权研究所和Joshua Cooper建立了富有成效的合作 |
FAO is going through a process of decentralization of its operations, with five subregional offices already established. | 粮农组织正在分散其业务管理权,已经设立了五个分区域办事处 |
The Court should benefit from the ground already laid by the International Commission of Inquiry that I established. | 国际法院应能利用我设立的国际调查委员会所奠定的基础 |
The informal tripartite consultations mechanism which has already been established should be further consolidated and given new dimensions. | 已经确立的非正式三方协商机制应当得到进一步巩固 并增加新的层面 |
The arrest of members of that group revealed that Al Qaida had already established a presence in Mauritania. | 调查结果显示 该组织由多个派别组成 其中一个是与基地组织有关的伊斯兰圣战组织 |
However, most of the requirements established by the Directive are already enshrined in the German data protection law. | 然而 德国资料保护法中业已涵盖了指令所确定的大部分要求 |
For example, investment promotion agencies in Denmark, Sweden and the United Kingdom have already established a presence in China. | 例如 丹麦 瑞典和联合王国的促进投资机构已经在中国设立分支机构 |
Parties could choose to do nothing other than utilize the special voluntary trust fund that has already been established. | 缔约方可不做任何事情 而是利用已建立的特别自愿信托基金 |
In fact, activities of expanding settlements have been recorded in more than 30 regions in the already established settlements. | 事实上 原有定居点中三十多个地区都有扩大定居点活动的记录 |
Management has already established a risk management committee that will evaluate the piloting of enterprise risk management in the organization. | 管理层已经设立一个风险管理委员会 评价企业风险管理在该组织的试点情况 |
A setting aside application is not a process whereby facts which have already been established in the arbitration are being reassessed. | 撤销申请不是重新评估仲裁中已经确定的事实的过程 |
In total, the partner entities have already trained around 500 PLPs and all of the new PLPs have already established themselves in their municipalities, in their respective units of the Information Service for Women. | 各伙伴实体共培训了约500名检察官 这些新检察官已经在其所在的市 在其各自的妇女信息服务单位扎根立足 |
The established structure of gender centres centres for equality and equity of genders, has already played an important role in strengthening women. | 已确立的两性中心 即两性公平与平等中心的结构 也在增强妇女能力方面发展了重要作用 |
These controls are already in force in Uruguay, but once the agreement is signed the corresponding legal framework will have been established. | 此前这些管制措施已在我国实行 一旦签订这项协定 相应法律框架将会建立起来 |
FORMIT has already established a free of charge, online open service to provide this expertise to promote reuse of e Government applications. | 技术转移和整合研究基金会为提供这一专门知识已建立免费和公开的网上服务 以促进电子政务应用软件的再利用 |
In addition, the Israeli occupation authorities are still confiscating Palestinian lands, establishing Israeli settlements on them and expanding the ones already established. | 此外 以色列占领当局在继续没收巴勒斯坦土地 并在其上建立以色列定居点和扩充已有的定居点 |
These Habitat committees should be retained and strengthened where they have already been established and should be created or re established in countries where they do not exist or are no longer in existence. | 如果已经设立了这些生境委员会则应予以保留和加强 如果还没有这类委员会或委员会已经解散,则应予建立或重新建立 |
And had it not been that We had already established you, you would certainly have been near to incline to them a little | 要不是我使你坚定 你几乎已倾向于他们了 |
And had it not been that We had already established you, you would certainly have been near to incline to them a little | 要不是我使你堅定 你幾乎已傾向於他們了 |
It has already been established that partnerships are essential for the poorer countries to meet the human rights obligations owed to their citizens. | 43. 一种确定的意见是 贫穷的国家要实现对其公民的人权义务合作伙伴是必不可少的 |
OIOS observed that in seven missions (MINUSTAH, MONUC, ONUB, UNAMSIL, UNMIL, UNMIS and UNOCI) a JMAC type of organization has already been established. | 监督厅观察到 有七个特派团 联海稳定团 联刚特派团 ONUB 联塞特派团 联利特派团 联苏特派团和联科行动 已经建立了类似于特派团联合分析小组的组织 |
The first course on Remote Sensing and GIS has already begun at the Centre, which has been established at Debra Dun in India. | 遥感和地球信息系统的第一期培训班已在该中心开始 这个中心设在印度的台拉登 |
Collaboration is already well established in the trade data and commodity risk management fields through, for instance, facilitating the establishment of commodity exchanges. | 在贸易数据和商品风险管理领域 通过便利建立商品交流已经确立了很好的合作关系 |
The Centre s management has already commenced implementation of the recommendations of OIOS and has established an Audit Committee to monitor their implementation status. | 쳡돶움싛ꆣ 쒿슼 뛎듎 튳듎 튻. 떼퇔. 1 3 4 |
Moreover, under such an approach, practices that were already functioning well on the basis of well established rules would not be interfered with. | 而且 根据这种方式 在业已确定的规则基础上运作很好的各种惯常做法不会受到干扰 |
However, the Committee has already established that the rule of exhaustion applies only to the extent that those remedies are effective and available. | 但是,委员会已规定,援用无遗的规则仅适用于这些补救办法有效和可以运用的情况 |
The Secretariat's analysis revealed that 60 per cent of the organizations involved in the survey had already established an oversight mechanism (see annex II). | 秘书处的分析表明 接受调查的组织中有60 已经设立了一个监督机制 见附件二 |
A challenge of an optional protocol in this context is to give effect to the procedure already established in the Covenant under article 22. | 52. 就这方面而言 任择议定书的一个挑战是 如何落实 公约 第二十二条已经制定的程序 |
This is due largely to a realistic fear that some parties will use it as an opportunity to go back on already established agreements. | 这主要是因为它们害怕某些缔约国会利用新的国际会议来推翻已经达成的协议 现实也存在这种担心 |
The SBI noted that many of the steps recommended by the Secretary General are already part of established UNFCCC practice to promote observer participation. | 17. 履行机构指出 秘书长建议采取的许多步骤已经是促进观察员组织参与的现行 公约 做法的一部分 |
While remote sensing applications for mining and forestry had already been established, the problem of drought mitigation was still not being properly dealt with. | 虽然遥感应用已经在矿业和林业中建立起来 但减轻干旱的问题尚未得到妥善处理 |
Already established arrangements for close working relationships with the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) need to be further strengthened. | 已经与亚洲及太平洋经济社会委员会 亚太经社会 制定了建立密切合作关系的协定 但还必须进一步加强 |
Related searches : Already Well Established - Established Through - Established Presence - Have Established - As Established - Established Reputation - Established For - Established Brand - Established Fact - Established Markets