"alternative sentencing"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
A. Drugs, imprisonment and alternative sentencing | A. 毒品 监禁和非常规判刑 11 24 4 |
(a) Drugs, imprisonment and alternative sentencing | (a) 毒品 监禁和非常规判刑 |
International cooperation aimed at the reduction of prison overcrowding and the promotion of alternative sentencing | 开展国际合作,以求减少监狱人满为患和促进替代性刑罚 |
6. That the penitentiary administration should be directly involved in the recruitment of prison staff. Alternative sentencing | 6. 뷌맜떱뻖펦횱뷓닎폫헐울볠폼릤ퟷ죋풱ꆣ |
Sentencing | 量刑 |
(d) Information on how culturally sensitive sentencing procedures (such as sentencing circles) and sentencing options have been operated | d 了解关于如何执行敏感地考虑到文化因素的判决程序 如判决周期 以及各种判刑选择的信息 |
(iv) Sentencing | ꋨ 에탌 |
But most of it is about more punitive sentencing, harsher sentencing. | 但是更多的是严厉的审判 或者说更苛刻的审判 |
Sentencing Sentencing practice with regard to child pornography seems to be very strict. | 80. 针对儿童色情活动的判刑标准似乎十分严格 |
(iv) Sentencing and corrections | ㈣ 判刑和教改 |
D. Sentencing and corrections | D 判刑和教改 |
Prosecution, sentencing and adequate sanctions | 起诉 判刑和适当的制裁 |
Sentencing should take place shortly thereafter. | 宣判应于此日后不久作出 |
You'd be sentencing her to death. | 你这是判她死刑 |
(e) To ensure that the sentencing judge is encouraged to recommend treatment of the offender at the time of sentencing | (e) 좷놣맄샸에탌램맙퓚에탌쪱쳡돶뛔랸ퟯ헟뗄훎쇆붨틩 |
quot (e) To ensure that the sentencing judge is encouraged to recommend treatment of the offender at the time of sentencing | ꆰ(e) 좷놣맄샸에탌램맙퓚에탌쪱쳡돶뛔랸ퟯ헟뗄뒦샭붨틩ꎻ |
The pre sentencing hearing will be held in September 1998 and sentencing will take place after the end of that month. | 1998年9月底之后将对罪犯判刑 |
Her sentencing was set for 8 January 1998. | 她将于1998年1月8日被判刑 |
The Sentencing Judgement is due to be issued shortly. | 判决书将很快公布 |
B. Restitution as a sentencing option in criminal cases | B. 在刑事案件中作为判刑选择的赔偿 |
According to some experts, the sentencing structure in South Africa is not satisfactory and is frequently erratic, especially since no national guidelines for sentencing exist. | 53. 根据一些专家的意见 南非的判决结构不能令人满意 常常毫无规律 这尤其是由于缺乏国家判决准则 |
Measures relating to sentencing and corrections should be taken which | 55. 应当采取同判刑和教改有关的下述措施 |
Sentencing is also reported to take place in closed sessions. | 据报 判刑也是在秘密庭审中进行的 |
The pre sentencing hearing was held on 3 September 1998. | 宣判前的庭讯于1998年9月3日举行 |
Imprisonment is the one of the least cost effective sentencing options. | 33. 监禁是最不节约成本的刑罚之一 |
(b) Sentencing and the Nigerian penal system (topic for LLM dissertation) | (b) 判决和尼日利亚刑法制度(法学硕士论文题目) |
B. Restitution as a sentencing option in criminal cases 27 7 | B 在刑事案件中作为判刑选择的赔偿 |
1. Content of the reforms (a) During the pre sentencing phase | (a) 判决前时期之内 |
Note Ivica Rajić has plead guilty, and remains in custody until sentencing. | 注 Ivica Rajić 已认罪 并仍然被拘留 等待判决 |
Malta requested particular assistance in the management and sentencing of judicial cases. | 马耳他要求在司法案件的管理和判刑方面提供特别援助 |
Many jurisdictions now provide allocution rights to victims at sentencing or parole hearings. | 许多管辖区赋予受害人在判决宣判或假释听证时享有辩护权 |
The Committee welcomes the abrogation of mandatory sentencing provisions in the Northern Territory. | 26. 委员会欢迎北方地区废除强制性的判决条款 |
Both Hungary and the Russian Federation have a high rate of youth sentencing. | 匈牙利和俄罗斯联邦的青年判刑率都很高 |
20. Measures relating to sentencing and corrections should be taken, as appropriate, which | 20. 应当酌情采取同判刑和教改有关的下述措施 |
Prison and non custodial issues sentencing policy and practice with regard to recidivism | 监禁和非监禁问题 惯犯的判决政策和惯例 |
Alternative | 可选 |
Alternative | 候选窗口 |
Alternative | 另类 |
The Working Group is, however, not entirely indifferent to the sentencing policies of States. | 62. 但是 对于各国的量刑政策 工作组并非完全不予关注 |
The law also stipulates that fines must be paid within 24 hours of sentencing. | 该项法律也规定罚款必须在判决后24小时内缴付 |
167. At the 44th meeting, on 28 July, the Council adopted draft resolution VIII, entitled International cooperation aimed at the reduction of prison overcrowding and the promotion of alternative sentencing , recommended by the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice (E 1998 30, chap. I, sect. B). | 167. 理事会7月28日第44次会议通过了预防犯罪和刑事司法委员会所建议的决议草案八.题目是 quot 开展国际合作,以求减少监狱人满为患和促进替代性刑罚 quot (E 1998 30,第一章,B节) |
In July 2005, Miroslav Bralo pled guilty and the sentencing hearing was held in October. | 2005年7月 Miroslav Bralo认罪 并在10月进行审判审理 |
Sentencing for this case is due to take place on 24 September in El Fasher. | 此案的宣判定于9月24日在法希尔举行 |
21. The pre sentencing hearing for Jean Paul Akayesu was scheduled for 28 September 1998. | 21. 对让 保罗 阿卡叶苏作出宣判前的庭讯定于1998年9月28日举行 |
Alternative A | 备选案文A |
Related searches : Sentencing Hearing - Sentencing Guidelines - Re-sentencing - Criminal Sentencing - Sentencing Court - Sentencing Phase - Sentencing Commission - Sentencing Law - Sentencing Practice - Mandatory Sentencing - Sentencing Council - Sentencing State - Judicial Sentencing - At Sentencing