And among us are the righteous, and among us are others not so we were of divided ways.

And among us are the righteous, and among us are others not so we were of divided ways.

Let us choose to us judgment let us know among ourselves what is good.

Let us choose to us judgment let us know among ourselves what is good.

We have a traitor among us.

And among us there are righteous folk and among us there are far from that. We are sects having different rules.

And among us there are righteous folk and among us there are far from that. We are sects having different rules.

Cast in thy lot among us let us all have one purse

Cast in thy lot among us let us all have one purse

He said, Did we not raise you among us as a child, and you stayed among us for many of your years?

He said, Did we not raise you among us as a child, and you stayed among us for many of your years?

Pharaoh said, Did we not raise you among us as a child, and you remained among us for years of your life?

Pharaoh said, Did we not raise you among us as a child, and you remained among us for years of your life?

Let us choose for us that which is right. Let us know among ourselves what is good.

Let us choose for us that which is right. Let us know among ourselves what is good.

(Firon) said Did we not bring you up as a child among us, and you tarried among us for (many) years of your life?

(Firon) said Did we not bring you up as a child among us, and you tarried among us for (many) years of your life?

He believes there is a spy among us.

The fool among us spoke against God outrage,

The fool among us spoke against God outrage,

Among us are those who are submitting, and among us are the compromisers. As for those who have submitted it is they who pursue rectitude.

Among us are those who are submitting, and among us are the compromisers. As for those who have submitted it is they who pursue rectitude.

(Pharaoh) said (unto Moses) Did we not rear thee among us as a child? And thou didst dwell many years of thy life among us,

(Pharaoh) said (unto Moses) Did we not rear thee among us as a child? And thou didst dwell many years of thy life among us,

You make us a byword among the nations, a shaking of the head among the peoples.

You make us a byword among the nations, a shaking of the head among the peoples.

Thou makest us a byword among the heathen, a shaking of the head among the people.

Thou makest us a byword among the heathen, a shaking of the head among the people.

You have made us like sheep for food, and have scattered us among the nations.

You have made us like sheep for food, and have scattered us among the nations.

He believes that there is a spy among us.

To Us they are among the chosen, the outstanding.

To Us they are among the chosen, the outstanding.

So also was Elias among those sent (by Us).

So also was Lut among those sent (by Us).

So also was Jonah among those sent (by Us).

So also was Elias among those sent (by Us).

So also was Lut among those sent (by Us).

So also was Jonah among those sent (by Us).

And among us are Muslims in submission to Allah , and among us are the unjust. And whoever has become Muslim those have sought out the right course.

And among us are Muslims in submission to Allah , and among us are the unjust. And whoever has become Muslim those have sought out the right course.

Thou hast given us like sheep appointed for meat and hast scattered us among the heathen.

Thou hast given us like sheep appointed for meat and hast scattered us among the heathen.

The sinners in Zion are afraid fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings?

The sinners in Zion are afraid fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings?