"当中"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

当中 - 翻译 :
关键字 : Among Some Many Best

  例子 (外部来源,未经审查)

中心当局
Mr. Per Hedvall, Director
㈠ 从当选非洲国家中选出二名 从当选东欧国家中选出二名 从当选西欧和其他国家中选出二名
(i) Two from those elected from African States, two from those elected from Eastern European States and two from those elected from Western European and other States
三个当中有一个中招 我就是其中一个
It happens to one in three, and it happened to me.
中东行动正当时
A Time for Action in the Middle East
我当时是高中生
I was a high school student at that time.
所以当中国发狂了
So that's when China was mad.
不过当中充满困难
The other point is that it is hard.
我一直在尝试当中
Me only existed in the trying.
中国应当被遏制吗?
Should China be Contained ?
也许应当在评注中强调当事人之间的约定
That reference to an agreement among the parties should perhaps be highlighted in the commentary.
过渡政府应当在全国和解进程中一马当先
The Transitional Government should take the lead in the national reconciliation process.
㈤ 投标书中应在拍卖当中提供的内容
(v) The features of the tender that are to be presented at the auction
而当Andrew把这门课传播到公众当中, 100000人注册了
When Andrew taught the Machine Learning class to the general public, it had 100,000 people registered.
我想你们当中很多人应当是徒步去到过那里
Many of you, I think, have probably trekked here.
这当中有什么启示呢
So why does this matter?
你们当中大多数人应当也不会中文 但这是 一个可悲的事实 因为互联网上用得最多的是中文
I'm also guessing that most of you don't even speak Chinese which is sort of sad if you think about it, as it's now the most represented language on the internet.
在2002年的选举当中 35名妇女进入了议会 而且在现政府当中有两名妇女部长
In the 2002 elections, 35 women had been elected to Parliament, and there were two women ministers in the present Government.
其中一个十分直截了当
So one of them was fairly straightforward.
你们当中多少人有孩子?
How many of you have kids?
当然这只是其中一部分
Here is just a snapshot of some of them.
我妈妈当时在观众席中
My mom was in the audience.
似乎就生活在梦境当中
It's like I'm living a dream.
刑法事项互助中心当局
Ministry of Home Affairs
在该过程当中 必须尊重差异及当地的情况和习惯
In that process, there must be respect for diversity and local conditions and customs.
152. 安哥拉在其通知中说明其中心当局为
Angola stated in its notification that its central authority was as follows
同议会选举中当选的妇女人数相比 在地方政府理事会中当选的妇女比例也更高
The proportion of women who have been elected is also higher as compared to the parliamentary elections.
就业中心当年共安置2 312人 其中妇女占9
That same year, the employment centers placed 2,312 persons and of these 9 were women.
我很中意 当天就提出要约
I fell in love with it and put an offer in that day.
动脉当中有一个大的血块
There's a big clot in the middle of the artery.
这在民间歌手中相当平常
This is pretty typical among folk singers.
其实是当中的停顿减少了
What actually happened was the impulses were reduced.
当然是中国 他们重视商易
Of course they are, they are a mercantilist nation.
意见中还应在适当时表明
The opinion shall also state, as appropriate, whether
173. 埃及说明其中心当局为
Egypt stated that its central authority was as follows
189. 缅甸说明其中心当局为
Myanmar stated that its central authority was as follows
当时邱女士外出不在家中
Ms. Qiu was away from home at the time.
土耳其应当继续发挥这一作用 但土耳其政府却日益放纵自身被卷入到中东冲突当中 而不是充当一名诚实的调停者
Turkey should continue to play this role. But the Turkish government has increasingly allowed itself to be dragged into Middle East conflicts, rather than functioning as an honest broker.
其中4.5亿人在非洲 这当中又有500万人在南非
Four hundred and fifty million of them are in Africa, and five million of them are in South Africa.
当我心算的时候 在计算的过程中 你会听到某些词语 来对应一些数字 融入到计算当中
While I do these calculation s , you might hear certain words, as opposed to numbers, creep into the calculation.
㈡ 从当选亚洲国家中选出四名
(ii) Four from those elected from Asian States
更改当前选中项目的文件名
Change the filename of the currently selected item.
巴姆也在当时的那支队伍中
Bam was on that team.
然后 当然 它们走到诱捕器中
Then of course, it goes into the entrapment device.
我当时成为了其中的一部分
And I was part of that.
真的 因为整个当中有个灵魂
It's true. Because there's a soul in this whole thing.

 

相关搜索 : 中国当局 - 中国当然 - 当中学生 - 相当中央 - 当中存在 - 当然中心 - 球队当中 - 当地中心 - 你们当中 - 中国当归 - 击中当场 - 击中当场 - 当中夹着 - 当前中国