"appeal for"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Appeal - translation : Appeal for - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

We made an appeal for support.
我們提出了請求支持的呼籲
The Court of Appeal of Quebec rejected the appeal against the conviction and the Supreme Court of Canada refused the application for leave to appeal against this decision.
魁北克上诉法院驳回其对定罪提出的上诉 加拿大最高法院也拒绝了准许对这一决定提出上诉的申请
Consolidated Appeal Process (CAP) for Burundi 2006.
1 2006年布隆迪联合呼吁程序
On 12 November 2002, the Danish Board of Appeal rejected the author's application for leave to appeal against the High Court's judgement.
2002年11月12日 丹麦上述委员会驳回了提交人请求就丹麦高等法院的判决提出上述的要求
Appeal for funds by the United Nations High Commissioner for Human Rights
14. 董事主席代表基金董事会于2005年10月14日致函各国政府 提请它们注意基金的任务和工作 并呼吁它们向基金捐款 最好在董事会2006年1月 2月第十一届会议之前 以便在该届会议在建议旅费和项目赠款时 能考虑进他们的捐款
Thirty per cent of our Global Appeal for 2005 is for Africa.
我们的2005年全球呼吁有30 是为了非洲
At the intergovernmental level, I would appeal for closer coordination.
在政府间一级 我要求开展进一步的协调
The author appealed to the Court of Appeal for Ontario.
2 提交人遂向安大略上诉法院提出上诉
For the first time, the 2005 appeal preparation benefited from a gender adviser, provided by UNIFEM, to mainstream gender issues in the annual appeal.
2005年联合呼吁的准备工作 首次得益于妇发基金提供的性别问题顾问 将性别问题纳入了年度呼吁主流
It was recommended that the time for filing a notice of appeal from a sentencing Judgement be reduced from 75 days to 30 days, for filing the appeal brief from 75 to 30 days, and for filing a response to the appeal brief from 40 to 30 days.
工作组建议将判刑判决后提交上诉通知的时间由75天减为30天 将提交上诉书的时间由75天减为30天 将提交应诉书的时间由40天减至30天
2.7 On 28 June 1999, the Court of Appeal dismissed the appeal.
2.7 1999年6月28日 上诉法院驳回了上诉
The authors could take a civil action for damages against the State in a District Court at first instance, if necessary, on appeal in the Court of Appeal, and subject to leave to appeal in the Supreme Court.
提交人可以向一审地区法院 必要时向上诉法院提出上诉 提出民事诉讼要求国家赔偿损害 并还可申请特许向最高法院上诉
The author's appeal to the Danish Refugee Board and his application to the Board of Appeal for leave to appeal the High Court's decision of 1 December 2003, were still pending when the State party made its submission.
在缔约国提出本意见时 提交人向丹麦难民事务委员会提出的上诉 以及他就高等法院2003年12月1日的决定向上述委员会提出的请求上诉的要求 仍然尚待审理
Application for leave to appeal was denied by the Supreme Court.
最高法院拒绝了颁发上诉许可令的申请
Later, and fairly recently, acquitted on appeal in fact, on the second appeal.
后来 最近 她在上诉中无罪释放了
Appeal for funds by the United Nations High Commissioner for Human Rights 14 6
五 联合国当代形式奴役问题自愿信托基金董事会第十届会议通过的建议6 4
Calls upon the international community to provide assistance in response to the flash appeal for Guatemala and to the joint United Nations agency appeal in El Salvador
4. 吁请国际社会提供援助 回应关于危地马拉的紧急呼吁以及联合国机构关于萨尔瓦多的联合呼吁
Calls upon the international community to provide assistance in response to the flash appeal for Guatemala and to the joint United Nations agency appeal in El Salvador
4. 要求国际社会提供援助 回应关于危地马拉多的紧急呼吁以及联合国机构关于萨尔瓦多的联合呼吁
On 6 October 2000, upon appeal, the Borgarting Court of Appeal upheld this decision.
2000年10月6日 经上诉 Borgarting上诉法院维持了原判
Application for leave to appeal denied by the Supreme Court of Canada.
加拿大最高法院拒绝了颁发上诉令的申请
Application for leave to appeal dismissed by the Supreme Court of Canada.
加拿大最高法院拒绝了颁发上诉许可证的申请
Pre appeal procedures were ongoing during the reporting period, with a substantial number of pre appeal decisions being issued by the Appeals Chamber and the pre appeal judge, including several decisions dismissing motions for leave to present additional evidence under rule 115.
35. 本报告所述期间内不断进行上诉前程序 而且上诉分庭和上诉预审法官作出了许多上诉前裁定 包括有几项裁定驳回了关于允许根据规则第115条提出其他证据的动议
4. Calls upon the international community to provide assistance in response to the flash appeal for Guatemala and to the joint United Nations agency appeal in El Salv ador
4. 吁请国际社会提供援助 回应关于危地马拉的紧急呼吁以及联合国机构关于萨尔瓦多的联合呼吁
2.16 On 17 March 2004, the Board of Appeal rejected Mr. Warming's application for leave to appeal the Grindsted District Court's decision to the High Court of Western Denmark.
不能对区检察官就警察部门调查作出的任何决定向别的当局上诉 由于警察是否对个人起诉的问题完全由警察自己决定 因此没有可能将案件提到丹麦法庭
Based on 2005 Appeal should there be a need to launch another appeal during 2006 2007
预算增长
He won the appeal.
检察官赢了上诉
the right to appeal.
上诉权
That is my appeal.
这是我的呼吁
In the case of the property in Plzen, although the author did file a constitutional appeal, he did so after the expiry of the deadline for filing such an appeal.
对于比尔森资产案 提交人虽确实提出了宪法上诉 但他提出宪法上诉时已经逾期
The Appeals Chamber and the pre appeal judge issued several pre appeal decisions and two decisions on motions for admission of additional evidence under rule 115 filed by the appellant.
32. 上诉分庭和上诉预审法官作出了几项上诉预审裁决和两项关于上诉人根据规则第115条提出的受理其他证据动议的裁定
Allow me to reiterate our appeal for the smooth adoption of the draft resolution.
允许我重申 我们呼吁顺利通过本决议草案
I therefore strongly appeal for the full cooperation of all delegations in this matter.
我请各代表团在这一问题上给予全力合作
So I appeal to you.
因此我呼吁大家
The Pope s Dangerous Sex Appeal
教皇的危险性观点
Singapore Singapore Court of Appeal
编号 CA 30 2004
The Secretary General's annual appeal
1. 秘书长的年度呼吁
The Court dismissed the appeal.
法院驳回了上诉
The company lodged an appeal.
公司提出上诉
2.3 On 15 February 1994, the Quebec Court of Appeal refused to alter the verdict and on 11 August 1994 the Canadian Supreme Court rejected the author's application for leave to appeal.
2.3 1994年2月15日 魁北克上诉法院拒绝改变裁决 1994年8月11日 加拿大最高法院驳回提交人关于准许上诉的申请
We are also grateful to the Secretary General for the special appeal he has made for Southern Africa.
我们也感谢秘书长为南部非洲而发出的特别呼吁
2.17 On 12 February 1997, the Court of Appeal dismissed the author's motion for reconsideration.
2.17 上诉法院于1997年2月12日驳回了提交人有关复审的申请
On 3 May 2000, the Supreme Court refused the author's application for leave to appeal.
2000年5月3日 最高法院拒绝了提交人获特许以提出上诉的申请
The proposal has particular relevance and appeal for countries emerging from conflict, especially in Africa.
对于正在摆脱冲突的国家 尤其是对于非洲的这类国家 该提议特别重要 特别有吸引力
The Court of Appeal dismissed his appeal and the Chief Justice confirmed the death sentence on 30 January 1997.
上诉法院驳回他的上诉 法院院长于1997年1月30日确认了死刑判决
In that regard, we have supported the United Nations flash appeal and the consolidated appeal recently announced in Geneva.
在这方面 我们支持联合国的紧急呼吁以及最近在日内瓦宣布的联合呼吁

 

Related searches : Appeal For Help - Appeal For Mercy - Petition For Appeal - Fee For Appeal - Appeal For Information - Appeal For Calm - Motion For Appeal - Appeal For Clemency - Appeal For Donations - Appeal For Funds - Reasons For Appeal - Appeal For Justice - Deadline For Appeal