"as against"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| And as long as we fight horizontally, against life, against the winds, against what's happening to us, life is a nightmare. | 只要我们在经验范围内斗争 与生存,与风 与将在我们身上发生的事情作斗争 生命是一场噩梦 |
| as a treatment against consumption. | 它用于治疗肺结核 |
| President Kagame insisted that MONUC conduct operations against FDLR in North and South Kivu, as robustly as against Congolese militias in Ituri. | 55 卡加梅总统坚持要求联刚特派团在南 北基伍开展行动对付卢民主力量 打击力度要同对付伊图里境内刚果民兵的行动一样大 |
| And as protection against every rebellious devil | 我对一切叛逆的恶魔保护它 |
| And as protection against every rebellious devil | 我對一切叛逆的惡魔保護它 |
| There are as yet no laws or regulations against discrimination against persons with HIV AIDs. | 不过 到目前为止还没有出台任何反对歧视艾滋病毒 艾滋病患者的法律法规 |
| E. Intersectionalities violence against women as a cause and as a consequence | E. 跨领域问题 侵害妇女暴力行为作为一项起因和作为一项后果 |
| He over exposed himself in public appearances that were as aggressive as they were vague in substance. He ran against the West and the chaos of the 1990 s, just as he raged against Chechen terrorists in 1999 and against oligarchs in 2003. | 有关杜马选举最为奇怪的事情就是普京惊惶失措 他在公开亮相的场合过度地暴露了自己 其内容实质含糊不清 而表现却非常好斗 他在竞选中反对西方以及九十年代的 混乱 正如他在1999年镇压车臣恐怖份子以及2003年平定寡头们一样 |
| The role of discrimination against women as cause and perpetuating feature of violence against women will be highlighted. | 还将凸显歧视妇女对侵害妇女暴力行为的起因和施暴特点所起的作用 |
| But I am against using it as a barrier. | 但是我反对用它 设立障碍 |
| Presumably any such claim would be against the international community as a whole, rather than against a particular State. | 任何这种要求可能都是向整个国际社会提出的 而不是对某一国家提出的 |
| We tried it against flu A viruses H1N1, H3N2 as well as flu B viruses. | 我们试图让它抗流感病毒A H1N1 H3N2 以及流感病毒B |
| As keepers of a field, they are against her all around, because she has been rebellious against me,' says Yahweh. | 他 們周圍攻擊 耶路撒冷 好像 看守 田 園 的 因為 他 背叛 了 我 這是 耶和華 說的 |
| As keepers of a field, they are against her all around, because she has been rebellious against me,' says Yahweh. | 他 們 周 圍 攻 擊 耶 路 撒 冷 好 像 看 守 田 園 的 因 為 他 背 叛 了 我 這 是 耶 和 華 說 的 |
| The United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the three Protocols thereto, as well as the United Nations Convention against Corruption, provided a sound basis for such efforts. | 联合国打击跨国有组织犯罪公约 及其议定书和 联合国反腐败公约 为这方面的国际合作奠定了坚实的基础 |
| And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar. | 這些 人 無論 大小 為師 的 為徒 的 都 一同 掣籤 分 了 班次 |
| And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar. | 這 些 人 無 論 大 小 為 師 的 為 徒 的 都 一 同 掣 籤 分 了 班 次 |
| Shall the axe boast itself against him that heweth therewith? or shall the saw magnify itself against him that shaketh it? as if the rod should shake itself against them that lift it up, or as if the staff should lift up itself, as if it were no wood. | 斧 豈 可 向 用斧 砍木 的 自誇呢 鋸 豈 可 向 用鋸 的 自大 呢 好比 棍掄 起 那 舉棍 的 好比 杖 舉起 那 非 木 的 人 |
| Shall the axe boast itself against him that heweth therewith? or shall the saw magnify itself against him that shaketh it? as if the rod should shake itself against them that lift it up, or as if the staff should lift up itself, as if it were no wood. | 斧 豈 可 向 用 斧 砍 木 的 自 誇 呢 鋸 豈 可 向 用 鋸 的 自 大 呢 好 比 棍 掄 起 那 舉 棍 的 好 比 杖 舉 起 那 非 木 的 人 |
| They blew the three hundred trumpets, and Yahweh set every man's sword against his fellow, and against all the army and the army fled as far as Beth Shittah toward Zererah, as far as the border of Abel Meholah, by Tabbath. | 三百 人 就 吹角 耶和華 使 全 營 的 人 用 刀 互相 擊殺 逃到 西利 拉 的 伯哈示他 直 逃到 靠近 他 巴 的 亞伯米何拉 |
| They blew the three hundred trumpets, and Yahweh set every man's sword against his fellow, and against all the army and the army fled as far as Beth Shittah toward Zererah, as far as the border of Abel Meholah, by Tabbath. | 三 百 人 就 吹 角 耶 和 華 使 全 營 的 人 用 刀 互 相 擊 殺 逃 到 西 利 拉 的 伯 哈 示 他 直 逃 到 靠 近 他 巴 的 亞 伯 米 何 拉 |
| Apart from Him. Contrive against me as much as you like, and give me no respite. | 你们群起而谋害我吧 而且不要宽恕我 |
| Apart from Him. Contrive against me as much as you like, and give me no respite. | 你們群起而謀害我吧 而且不要寬恕我 |
| It believes that the need for international cooperation against this menace is as great as ever. | 小组认为 目前比以往任何时候更需要开展国际合作 以应对这一威胁 |
| As keepers of a field, are they against her round about because she hath been rebellious against me, saith the LORD. | 他 們周圍攻擊 耶路撒冷 好像 看守 田 園 的 因為 他 背叛 了 我 這是 耶和華 說的 |
| As keepers of a field, are they against her round about because she hath been rebellious against me, saith the LORD. | 他 們 周 圍 攻 擊 耶 路 撒 冷 好 像 看 守 田 園 的 因 為 他 背 叛 了 我 這 是 耶 和 華 說 的 |
| We see that as an equation that equals violence against women. | 我们把它看作一个等式 并且对女人实施暴力 动粗 |
| And Joshua remains silent as they vented their rage against him. | 但是约书亚保持沉默 就算人们朝他发泄他们的愤怒 |
| Then as for him who gives away and guards (against evil), | 至於赈济贫民 敬畏真主 |
| Then as for him who gives away and guards (against evil), | 至於賑濟貧民 敬畏真主 |
| As stated earlier there is no legislation prohibiting discrimination against women. | 如前所述 尚未通过禁止歧视妇女的相关立法 |
| when the king of Babylon's army was fighting against Jerusalem, and against all the cities of Judah that were left, against Lachish and against Azekah for these alone remained of the cities of Judah as fortified cities. | 那時 巴比 倫王 的 軍隊 正攻 打 耶路撒冷 又 攻打 猶大 所 剩下 的 城邑 就是 拉吉 和 亞西加 原來猶 大 的 堅固城 只 剩下 這兩 座 |
| when the king of Babylon's army was fighting against Jerusalem, and against all the cities of Judah that were left, against Lachish and against Azekah for these alone remained of the cities of Judah as fortified cities. | 那 時 巴 比 倫 王 的 軍 隊 正 攻 打 耶 路 撒 冷 又 攻 打 猶 大 所 剩 下 的 城 邑 就 是 拉 吉 和 亞 西 加 原 來 猶 大 的 堅 固 城 只 剩 下 這 兩 座 |
| Let mine enemy be as the wicked, and he that riseth up against me as the unrighteous. | 願 我 的 仇敵如惡人 一 樣 願那 起 來攻擊 我 的 如 不 義 之 人 一般 |
| Let mine enemy be as the wicked, and he that riseth up against me as the unrighteous. | 願 我 的 仇 敵 如 惡 人 一 樣 願 那 起 來 攻 擊 我 的 如 不 義 之 人 一 般 |
| The Al Qaida Taliban sanctions regime is as important as ever in the international fight against terrorism. | 制裁基地组织 塔利班制度在国际反恐怖主义斗争中一如既往地十分重要 |
| And you can see here, as this animates over, Steven's actual data against the background of all other patients, against this information. | 在动画结束之后 你可以看到 所有病人数据的背景之上 是斯蒂夫的数据 |
| Some parts of the Initiative violated basic principles of international law, such as the prohibition against interference in the internal affairs of States and against the threat or use of force against the territorial integrity of States, as well as the provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea. | 防扩散安全倡议的某些部分违反了国际法的基本原则 例如禁止干涉任何国家的内政 禁止诉诸于威胁使用或使用武力侵害任何国家的领土完整 以及 联合国海洋法公约 的各项规定 |
| His delegation welcomed the entry into force of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the Protocols thereto, as well as the signing of the United Nations Convention against Corruption. | 在这方面 约旦对 联合国打击跨国有组织犯罪公约 及其议定书的正式生效以及 联合国反腐败公约 的签署表示祝贺 |
| The chapter will also consider women as perpetrators of violence against women. | 本章也将讨论妇女对妇女施暴问题 |
| Two women were appointed ministers, as against seven in the last Government. | 有两名妇女被任命为部长 而上届政府中有七名女部长 |
| Accordingly, it had signed the international conventions against drug trafficking, it had drafted laws providing harsh penalties, and it had adhered to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the two Protocols thereto, as well as to the United Nations Convention against Corruption. | 为此 叙利亚签署了有关打击贩毒的国际公约 颁布了一系列国内法 它们先行规定了非常严厉的刑罚措施 此外 它还加入了 联合国打击跨国有组织犯罪公约 及其议定书和 联合国反腐败公约 |
| Let my enemy be as the wicked. Let him who rises up against me be as the unrighteous. | 願 我 的 仇敵如惡人 一 樣 願那 起 來攻擊 我 的 如 不 義 之 人 一般 |
| Let my enemy be as the wicked. Let him who rises up against me be as the unrighteous. | 願 我 的 仇 敵 如 惡 人 一 樣 願 那 起 來 攻 擊 我 的 如 不 義 之 人 一 般 |
| More effort, as well as human and financial resources, are being invested in the fight against HIV AIDS. | 目前正在加大防治艾滋病毒 艾滋病的努力以及人力和财政资源投入 |
Related searches : As Against This - Interest As Against - As Protection Against - As Measured Against - As As - As - Proceedings Against - Bear Against - Enforce Against - Struck Against - Sanctions Against - Secure Against - Guarantee Against