"as illustrated below"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
UNDP has a multi dimensional involvement in technology transfer and supporting research as illustrated below. | 正如下文所展示的 开发计划署一直多方面参与技术转让和支持研究 |
Examples of the application of specific human rights to HIV AIDS are illustrated below. | 下文举例说明了各项具体人权对艾滋病 病毒情况的适用 |
The remarkable growth in the number of Internet hosts is illustrated in the figure below. | 13互联网主机的显著增加在下图中被展示出来 |
As illustrated in figure 1 below, the majority of flash appeals do not produce adequate funds to cover the initial phase of emergency operations. | 9. 如以下图1所示 多数紧急呼吁发出后并不能收到足以支付紧急行动初始阶段费用所需的资金 |
The building of a capacity assistance network into the organizational elements under the Convention is illustrated in figure 1 below. | 54 下文图1说明了将能力援助网络建设列入 公约 下的组织性内容的情况 |
The estimated income and expenditures for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 are illustrated in table 3 below. | 下表3开列2004年7月1日至2005年6月30日期间的收入和支出估计数 |
The method of work can be illustrated as follows | 工作方法说明如下 |
The method of work can be illustrated as follows | 第二届会议 工作方法说明如下 |
223. The country apos s illiteracy rate is lower among women than men, a fact that reflects the difference between that of women and that of men in rural areas, as illustrated by Table VIII below. | 213..如表8所示 全国的文盲率 女性比男性低 这受农村男女差别的积极影响的结果 |
Maira Kalman, the illustrated woman | Maira Kalman, 插图释我心 |
This book is beautifully illustrated. | 这本书有精美的插图 |
Recently the following grave incidents, as illustrated in the photographs have come to our attention | 最近我们注意到照片中显示的以下严重事件 |
This is illustrated in figure 8. | 这显示在图8中 |
Third, they will explore preventative action of different kinds, as will be illustrated with two case studies. | 第三,将探讨不同类型的预防行动,并通过两项个案研究加以说明 |
Improved legal protection against discrimination and racial hatred is needed as was illustrated during the election campaign. | 从竞选期间的情况可以看出,仍需要对少数族裔加强法律保护,使其免于歧视和种族仇恨 |
We have illustrated the story with pictures. | 我们给这个故事配了插图 |
This situation is illustrated in table 10.6. | 这种情况见表10.6 |
The integrated WG B and expert meetings take place as illustrated below, with a short session immediately following PrepCom 1 meeting and another, more extensive, session in the period between PrepCom 1 and PrepCom 2 meetings, scheduled for 7 18 April 1997. PrepCom 1 | B工作组会议和专家会议统筹安排的方式如下所示 紧接筹委会第一届会议之后举行一届较短的会议 再在筹委会第一届会议与第二届会议之间举行一届较长的会议 会议日期定为1997年4月7日至18日 |
The workflow is illustrated in the following chart. | 下面的图标显示了这个流程图 |
45. His country s practice had illustrated that problem. | 45. 该国的实践也说明了这一问题 |
The liberalisation trend is illustrated in table 1. | 11. 表一显示了宽放趋势 |
Consultancies are required, as set out below. | 145. 所需的顾问服务列于下文 |
Eliminations comprise two elements as shown below | 冲销包括下述两个因素 |
There are some exceptions as indicated below. | 下面是一些例外情况 |
There are some exceptions as indicated below. | 下述文件为一些例外情况 |
There are some exceptions as indicated below. | 但有下列一些例外 |
There are some exceptions as indicated below. | 但下列文件例外 |
However, the international community still faced many challenges, as illustrated by the emergency situation in the Sudan's Darfur region. | 但是 国际社会仍然面临许多挑战 苏丹达尔富尔地区所面临的紧急状况便说明了这一点 |
As illustrated in the case studies, indigenous peoples living within the borders of one country are not always homogenous. | 3. 如个案研究所述 生活在一国边境内的土著民族并非都属于同一种族 |
This element marks the first step towards the occupational segmentation that characterizes Dominican women, as illustrated in Table X. | 从而造成多米尼加妇女的就业分割局面 图表10表明了这一点 |
The integrated WG B and expert meetings take place as illustrated below, with a short session immediately following Prepcom 1 meeting and another, more extensive, session in the period between Prepcom 1 and Prepcom 2 meetings, tentatively scheduled for 7 18 April 1997. Prepcom 1 WG B | B工作组会议和专家会议结合举行的安排方式如下所示 紧接筹委会第一届会议之后举行一届较短的会议 再在筹委会第一届会议之后至第二届会议之前的时期内举行一届较长的会议 暂定为1997年4月7日至18日 |
The artist who illustrated this book is very good. | 給這本書畫插畫的畫家很好 |
Mr. Egeland illustrated how expensive such investment can be. | 埃格兰先生说明了此种投资可能如何高昂 |
Several steps are urgently required, as described below. | 89. 必须刻不容缓地采取下述措施 |
(For the agenda as adopted, see annex below. | (通过的议程 见下文附件 ) |
This should be done as set out below. | 这方面的工作应以下列方式进行 |
This trend can be amply illustrated by the following examples. | 以下实例充分说明了这一趋势 |
Reality has since illustrated the profound relevance of that proposal. | 现实此后表明 这项提议具有深刻的相关性 |
This is illustrated by the data compiled in table 2. | 表2中编入的数据说明了这一点 |
Most of the value created in 2004 was in the area of an electronic United Nations, as illustrated in figure 5. | 2004年创造的价值大多在电子联合国领域 如图5所示 |
The allegations as well as any Government replies received are summarized below. | 现摘要述及有关指控和所收到的政府答复如下 |
These views are reproduced below as being of interest. | 下面再次列出这些令人感兴趣的观点 |
The projects shared several delivery problems, as shown below. | 项目有几个共同的交付问题 如下所示 |
That is why they are known as anti competitive practices, as described below | 所以 它们称为反竞争做法 具体如下文所述 |
The replies as received are contained in section II below. | 램맺 4 램맺 MAGIC II 룼뮻 1995 |
Related searches : As Illustrated - As Illustrated Above - As Is Illustrated - As Best Illustrated - As Below - Listed As Below - Details As Below - As Below Stated - As Showed Below - As Stipulated Below - Subject As Below - As Instructed Below - As Demonstrated Below