"award decision"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Award - translation :
奖

Award decision - translation : Decision - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

z For the regulations governing the Award, see General Assembly resolution 36 201 and Assembly decision 41 445.
z 有关该奖的规则 见大会第36 201号决议和第41 445号决定
keywords arbitral tribunal award award setting aside interim award
关键词 仲裁庭 裁决 裁决 撤销 临时裁决
4. Takes note of the decision of the Board to continue to study the problems associated with the adjustment of pensions after award
4. 注意到联委会决定继续研究有关在发放养恤金后调整养恤金的问题
The notice is to be published on the day the procuring entity awards or announces its decision to award the contract, whichever occurs first.
同时列明所采购的项目 所选定的承包商以及已经或将要授予合同的日期
To adopt a decision concerning an Iranian deceased detainee and approve the award recommended in the amount of 220,000 (S AC.26 Dec.257 (2005)).
通过一项有关一名伊朗已死亡的被拘留者的决定 核准所建议的赔偿额220 000美元 S AC.26 Dec.257(2005)
interim award
临时裁决
award foreign
裁决 外国
interim award
临时裁定
Contract award
合同授予
keywords arbitral tribunal arbitration clause award enforcement of award recognition of court jurisdiction
关键词 仲裁庭 仲裁条款 裁决 执行 裁决 承认 法院 管辖权
award setting aside
裁决 撤销
remission of award
免于 裁决
keywords award foreign
关键词 判决 外国
award recognition of
裁决 承认
As the corporate detainee claims have not been accepted for filing under decision 12, the Panel makes no recommendation of an award for compensation for these claims.
由于未接受公司被拘留者的索赔根据第12号决定提交 小组未就这些索赔的赔偿额作出建议
And I said, I'm going to win this award the South by Southwest Weblog award.
我要赢这个奖 西南网络博客大奖的南方奖
The Panel finds that the claimant has proven forced hiding and recommends an award of compensation in the amount of USD 1,900 pursuant to Governing Council decision 8.
小组认定 索赔人证明了被迫藏匿经历 依照理事会第8号决定 建议赔偿1,900美元
The Polish decision neither led to the defence of the annulment of the award in the country of origin nor did it bind the German Courts in any other way.
波兰的决定既不会导致为宣布裁决书在来源国无效提供理由 也不会以任何其他方式对德国法院产生约束
Recalling also that pursuant to decision 163 (S AC.26 Dec.163 (2002)), the Governing Council approved an award of compensation for claim number 4002126 in the amount of US 186,210,965,
并忆及 根据第163号决定(S AC.26 Dec.163(2002)) 理事会核准第4002126号索赔的裁定赔偿额为186,210,965美元
keywords arbitral awards arbitral tribunal arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause award award setting aside competence jurisdiction kompetenz kompetenz
关键词 仲裁裁决 仲裁庭 仲裁协议 仲裁协议 有效性 仲裁条款 裁决 裁决 撤销 权限 管辖权 法院确定自己职权范围的权力
keywords arbitral awards arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause award setting aside competence jurisdiction kompetenz kompetenz remission of award
关键词 仲裁裁决 仲裁协议 仲裁协议 有效性 仲裁条款 裁决 撤销 权限 管辖权 法院确定自己职权范围的权力 免于 裁决
You've just won a Darwin award.
获得 达尔文奖
keywords award arbitration agreement arbitrator court
关键词 裁决 仲裁协议 仲裁员 法院
keywords interim award interim measures jurisdiction
关键词 临时裁定 临时措施 管辖权
(a) Under phase one, payments will continue to be made in accordance with the provisions of decision 197, decision 227 and decision 253, with the exception that payments will be made in rounds of 2 million, rather than 100,000, until all remaining claimants have received an amount of 65 million or the unpaid balance of the award, if less
在第一阶段 将继续按照第197 227和253号决定的规定付款 但每轮付款由10万美元改为200万美元 直到所有余下的索赔人都得到6,500万美元或少于此数的裁定赔偿金未付余额 在第二阶段 赔偿基金中为支付第一阶段完成后余下的48件索赔而安排的资金将分配如下
The following decisions by a procuring entity may be appealed the invitation (within 7 days), the exclusion from participation (within 3 days), the selection of participants for auctions with a limited number of participants (within 3 days of the notice of the choice), and the award decision (within 3 days from the date of the contract award notice).
可对采购实体的下述决定提出投诉 邀请 7日内 不允准参与 3日内 从人数有限的参与者中挑选拍卖参与者 发出挑定通知后3日内 和授予决定 发出合同授予通知后3日内
Award winning teen age science in action
获奖青少年 科技在行动
In 2001, this building received an award.
2001年 这栋建筑得了个奖
Setting the above mentioned award aims at
针对妇女问题开展实质性的活动和宣传工作
Recommended award for claim No. 5000286 32
2. 第二索赔单元 陆地资源 353 366 64
Recommended award for claim No. 5000301 37
3. 第三索赔单元 农业资源 367 374 66
Recommended award for claim No. 5000288 45
4. 第四索赔单元 湿地资源 375 382 67
Recommended award for claim No. 5000287 55
5. 第五索赔单元 海洋资源 383 388 68
Recommended award for claim No. 5000394 57
C. 第5000464号索赔 公众健康 390 409 69
Recommended award for claim No. 5000304 69
D. 关于约旦索赔的建议赔偿额 410 72
Recommended award for claim No. 5000464 72
六 科威特国的索赔 411 544 73
Recommended award for claim No. 5000460 81
C. 第5000468号索赔 海岸泥滩 476 490 82
Recommended award for claim No. 5000468 83
D. 第5000183号索赔 公众健康 491 532 84
Recommended award for claim No. 5000183 90
F. 关于科威特索赔的建议赔偿额 544 93
Recommended award for claim No. 5000453 92
七 沙特阿拉伯王国的索赔 545 718 93
Recommended award for claim No. 5000309 95
1. 第一索赔单元 牲畜资源 548 556 94
Recommended award for claim No. 4002545 97
2. 第二索赔单元 作物资源 557 566 95
Recommended award for claim No. 5000463 111
1. 第一索赔单元 作物减产 570 580 96
Recommended award for claim No. 5000219 116
1. 第一索赔单元 陆地资源 687 610 98
Recommended award for claim No. 5000462 120
5. 第五索赔单元 渔业资源 664 675 109

 

Related searches : Final Award Decision - Contract Award Decision - Direct Award - Award Agreement - Award Certificate - Excellence Award - Award With - Partial Award - Retention Award - Award Scheme - Pay Award - Innovation Award