"basic tenets"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Basic - translation : Basic tenets - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

However, I would like to underscore the basic tenets that comprise the African position.
但是 我要强调非洲立场的基本原则
A concerted effort is needed to reverse a trend that runs counter to the most basic tenets of international humanitarian law.
需要采取协调一致的努力 以遏制这一有悖国际人道主义法最基本原则的趋势
The Declaration recommits Governments to one of the basic tenets of the Copenhagen Declaration that people must be at the centre of development efforts.
14. 宣言 再次促请各国政府致力于 哥本哈根宣言 的基本信条之一 发展努力必须以人民为本
To be sure, the ESS s three basic tenets development assistance, soft power, and effective multilateralism remain important. But Europe s leaders must reconceive these concepts in light of today s challenges.
诚然 ESS的三大基本原则 发展援助 软实力和有效的多边主义仍然十分重要 但欧洲领导人必须在当今挑战的背景下重新认识这些概念
It's all grounded in the tenets of biology.
这些观点都能从生物学里面找到根源
We in Paraguay are deeply convinced of those tenets.
我们巴拉圭深信这些原则
Excessive reliance on debt finance has undermined basic tenets of democracy, with government finance increasingly determined not by electoral cycles and political deliberation, but by repayment schedules. In times of economic growth, debt finance provides an easy escape from difficult choices.
然而问题也比这严重得多 过度依赖债务融资已经腐蚀了民主的基本原则 因为政府财政逐渐由还债时间表所决定 而非取决于选举周期和政治决策 在经济增长时债务融资可以让人轻易逃避那些艰难选择 一旦经济出了问题 债主们 以及那些在违约预期中得利的人 就可以把自己的意愿强加在任何人身上
Those are important tenets to which both SADC and NEPAD fully subscribe.
南共体和新伙伴关系充分赞同这些重要原则
The report of the Secretary General on progress in implementation and international support for NEPAD (A 60 178) once again brings to the attention of the international community the need to remain engaged with Africa as regards the basic tenets of NEPAD.
秘书长关于非洲发展新伙伴关系的实施进展和国际支持的报告 再次提请国际社会注意需要继续在新伙伴关系的基本原则方面同非洲接触
In this respect, however, two tenets of the Consensus should be borne in mind.
但是 在这方面 必须铭记 共识 的两项信念
And that brings me to my first major of two tenets of Half the Sky.
我写 半边天 的两个信条之一 是从这里得到启发的
Mixing those two concepts would blur the meaning of the very tenets of this Organization.
将这两种概念混在一起会使联合国的宗旨变得模糊不清
Of those who split up their religion and became schismatics, each sect exulting in its tenets.
即分离自己的宗教 而各成宗派者 各派都喜欢自己所奉的宗派
Of those who split up their religion and became schismatics, each sect exulting in its tenets.
即分離自己的宗教 而各成宗派者 各派都喜歡自己所奉的宗派
But they (mankind) have broken their religion among them into sects, each group rejoicing in its tenets.
但他们为教义而分裂成许多宗派 各派都因自己的教义而沾沾自喜
But they (mankind) have broken their religion among them into sects, each group rejoicing in its tenets.
但他們為教義而分裂成許多宗派 各派都因自己的教義而沾沾自喜
At times actions, which have no religious sanction, are justified on the basis of tenets of Islam.
有时 依据伊斯兰信条为一些不受宗教约束的行为释罪
What are the contours and tenets of an enabling environment that can facilitate the role of the pivotal countries?
24. 有助于主要国家发挥作用的有利环境的特征和原则是什么
Neo Confucianism provided the basic ideology for China s admiring neighbors Japan, Korea, and Vietnam until the advent of the West. Its tenets were highly appropriate to the settled, sophisticated agrarian civilizations of pre nineteenth century East Asia, for they knitted together society and polity in a manner calculated to promote stability and harmony.
在西方介入之前 新儒教为中国那些诚服的邻邦 日本 朝鲜和越南 提供了基本的意识形态 其原则在19世纪以前稳定 世故的东亚农业文明中备受推崇 因为它们精当地将社会和政治组织结合起来以促进稳定与和谐
We fully support the central tenets of the Secretary General's report that development, security and human rights are inextricably linked.
我们完全支持秘书长报告的核心信条 发展 安全与人权有着不可分割的联系
They have also been unable to create monasteries and missions, for the purpose of realizing certain essential tenets of their religion.
他们还无法创建寺院和传道会以实现其宗教中的一些至关重要的信条
We felt one of the tenets of this field was to make absolutely certain we could distinguish synthetic DNA from natural DNA.
我们感觉到 这个领域的一条原则是 必须十分的确定 我们能够区分开人造DNA 和自然DNA
The Agreement provides for the application of Chapter VII of the United Nations Charter against a party that violates its key tenets and terms.
协定 规定对违反协定重要原则和条款的一方适用 联合国宪章 第七章
The basic tenets of Germany's foreign policy close partnership with France within a united Europe and a strong transatlantic alliance in terms of both security and economic cooperation have withstood the test of time, and will remain a cornerstone of our approach. But now we must address three key challenges crisis management, the changing global order, and our position within Europe.
德国外交政策的基本原则 在统一的欧洲中与法国紧密合作以及在安全和经济合作等问题上打造强大的跨大西洋联盟 经历了时间的考验 并将继续成为我们的方针的基础 但如今我们必须解决三大关键挑战 危机管理 全球秩序的变化以及我们在欧洲内部的地位
This is a really basic, basic prosthetic limb under here.
下面是非常基础 原始的假肢
It violates the tenets of every religion, and it conflicts with common sense. We do not feel, after all, that we are just material bodies, mere flesh.
但是 除了少数的哲学家和科学家而外 似乎没有人把这种观点当真 它令人愤怒 它违背了每一种宗教的教义 也不符合人们的常识 毕竟 我们并不认为我们仅仅是物质的血肉之躯 相反 我们主宰并拥有它们 我们本能地接受笛卡尔所捍卫的观点 我们是天生的二元论者 所以在我们看来肉体和灵魂是分离的
The government has invested in basic education, has invested in basic health.
印度政府已经在基础教育 基础健康方面投资
Basic Schema
基本方案
Basic syntax
價掛逄楊
Basic syntax
ヶ輛
BASIC 256
BASIC 256
Basic premises
基本前提
Basic Laws
基本法
Basic research
性
We endorse his primary conclusions and tenets and agree with his conclusion that, in the area of standards implementation, a good deal of work remains to be done.
我们赞同他的主要结论和原则 同意他关于在标准执行方面仍然需要做大量工作的论断
Basic general principles
一般基本原则
Basic general principles
基本的普遍原则
Basic DNS attributes
桶跡 1. Basic DNS attributes
And basic math!
结果显而易见吧 笑声
Basic statistical data
基本统计资料
Basic general principles
一 基本的普遍原则
Japan's basic position
A. 日本的基本立场
Some basic principles
一些基本原则
As elaborated in our previous report, although the right to equality is not explicitly included in the two Basic Laws enacted in 1992 and 1994 (Basic Law Human Dignity and Liberty, 5752 1992 ( Basic Law Human Dignity and Liberty ) Basic Law Freedom of Occupation, 5754 1994 ( Basic Law Freedom of Occupation ), it is encompassed within the basic right to human dignity.
如我们在上次报告中详述的 虽然1992年和1994年颁布的两项基本法 第5752 1992号 基本法 人的尊严和自由 基本法 人的尊严和自由 第5754 1994号 基本法 职业自由 基本法 职业自由 并没有明示包括平等权利 但人类尊严基本权利中包含了这项权利
Some of the travaux préparatoires of the Act referred to above make it clear that the subject gives priority to tenets of Christianity over other religions and philosophies of life.
上文所提到的该法律的准备工作的某些内容表明 这一课目将基督教教义放在优先于其他宗教和人生哲学的地位上

 

Related searches : Religious Tenets - Major Tenets - Design Tenets - Tenets Of Faith - Basic Foundation - Basic Considerations - Basic Items - Basic Problem - Basic Frame - Basic Usage - Basic Load - Basic Cause - Basic Guidelines