"being prepared for"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Recruitment for this position is being prepared. | 正在为这一职位的征聘工作做准备 |
Proper dress is being prepared for you. | 我们已为你准备了衣服 |
I think it's about having to be prepared as communities, not as individuals being prepared as nation, being prepared as state, being prepared as town. | 我觉得必须是以社区做准备 不是以个人 要以国家做准备 以州来做准备 以城镇做准备 |
A further IPR is being prepared for Zambia. | 目前正在编写赞比亚投资政策审查报告 |
I am prepared, I believe, for the time being. | 目前 我已有对策 |
A concept paper and proposal are being prepared for this purpose. | 正在为此目的编写一份概念文件和提议 |
Other manuals are also being prepared. | 其他手册也正在编制过程中 |
(i) Written input was being prepared | 1 正在起草书面的情况报告 |
But being too prepared doesn't leave room for the accidents to happen. | 但是太有准备了 又不能给意外的发生 留下空间 |
Proposals are being prepared for the May 2006 meeting of the Working Party. | 目前正在为2006年5月的工作队会议拟订提案 |
The case is being prepared for a hearing before the end of 2005. | 目前准备在2005年年底以前审理此案 |
the National Space Agency of Ukraine an Agreement for cooperation is being prepared | 乌克兰国家航天局正在起草一项合作协定 |
National action programmes are also being prepared. | 国家行动方案也正在制定 |
At present, the shortlisting of possible vendors for the project is being drawn up and the tender documents being prepared. | 目前 正在编制可能参与这项工程的商家的短名单 同时正在准备投标文件 |
As the year ended, the orbiter Columbia was being prepared for delivery to Palmdale for an OMDP. | 随着本年度的结束 正在准备将Columbia号轨道飞行器送往Pamldale进行停车检修 |
As of mid 2004, a bill for the protection of the elderly was being prepared. | 2004年年中拟订了一项保护老年人的法案 |
A bilateral field exercise with the Czech Republic, scheduled for June 2005, is being prepared. | 正在筹备定于2005年6月与捷克共和国举行的双边实地演习 |
11. The ninth five year plan for the period 1997 2002 was currently being prepared. | 11. 目前 正在制定1997至2002年期间第9个五年计划 |
A second generation of guidelines is now being prepared for the post Habitat II period. | 正在为生境二会议后的工作制订第二套准则 |
A reviewed and updated space plan is being prepared. | 经审查和修订的空间计划正在编写之中 |
The documents are being prepared for promulgation by the end of the third quarter of 2005. | 正在编制这些文件 准备于2005年第三季度末公布 |
A report containing recommendations is being prepared and will be translated into Khmer for wide distribution. | 目前正在编写一个包括一些建议的报告 并将译成高棉文以广泛散发 |
Indicators and outcomes to operationalize the strategy are being prepared. | 正在编制执行战略的指标和后果 |
In the Land Brandenburg a school law is being prepared. | 勃兰登堡州正在拟订 学校法 |
Applications in agriculture, forestry and environmental monitoring were being prepared. | 农业 林业和环境监测方面的应用也在准备当中 |
China s national standard on protection against radiation was being prepared. | 中国正在拟订关于防止辐射的保护标准 |
The briefing was completed during the reporting period and the case is being prepared for a hearing. | 36. 本报告所述期间内完成了情况介绍 目前正在为听证做准备 |
In any case, when this application was being prepared, other requests for evidentiary proceedings were still pending. | 无论如何 在准备提出这项请求时 有关取证程序的其他请求仍未得到答复 |
A review, entitled Preliminary review of biotechnology in forestry including genetic modification , is being prepared for publication. | 正在编写一份题为 包括转基因在内的林业生物技术的初步审查 的审查报告以备出版 |
Programmes are currently being prepared for the implementation of these strategic objectives, with four priorities in mind | 16. 目前正在拟订落实这些战略目标的方案 正在考虑的有四个重点领域 |
New projects are being prepared for Algeria, the Central African Republic, Ethiopia, Sao Tome and Principe, and Sudan. | 目前正在为阿尔及利亚 中非共和国 埃塞俄比亚圣多美和普林西比和苏丹准备新的项目 |
The report is being prepared by the Office of Internal Oversight Services. | 内部监督事务厅正在编制这份报告 |
New guidelines are being prepared and will be issued in late 1998. | 正在拟订新的指导方针并拟于1998年末期颁布 |
85. A National Policy for Older Persons is being prepared in India, to be completed by 15 August 1998. | 85. 印度正在筹划一项全国老年人政策,将于1998年8月15日前敲定 |
A book entitled Technology Policy and Regional Integration is being prepared for publication and should be available in 1998. | 题为 技术政策和区域一体化 的书正在编写之中,应于1998年出版 |
A paper on the workshop held in Brazil is being prepared for publication and will be available in 1998. | 目前正在编辑在巴西举办的讲习班的一份文件,以便在1998年出版 |
Vacancy announcements for 56 of the 83 vacant posts were currently on Galaxy and the remaining announcements were being prepared. | 在83个空缺员额中 56个的空缺通知现在在银河系统中 剩下的通知正在拟订中 |
We have prepared a more detailed information sheet, which is being distributed now. | 我们编写了更加详细的信息介绍资料 现在正在分发 |
A strategic plan for police development and training is being prepared pursuant to paragraph 4 (a) (vii) of resolution 1590 (2005). | 40. 正在根据第1590 2005 号决议执行部分第4段(a)㈦制定警察发展和培训战略计划 |
A similar catalogue is being prepared by the Sales Office at Geneva for distribution in Europe, Africa and the Middle East. | 日内瓦销售科也在编制一份类似的目录,将在欧洲 非洲和中东分发 |
The main output of the project will be produced in two volumes, both of which are now being prepared for publication. | 该项目的主要产出是编制两卷文件,目前正在准备出版 |
Lastly, a booklet was being prepared on the subject of citizenship and other rights. | 最后 有关申请公民权和其他权利的宣传手册正在编写中 |
Independent labour qualification programmes are now being prepared and made use of, such as | 目前正在制订和运用的独立劳工资格方案,诸如 |
In a number of jurisdictions, new laws governing digital signatures were currently being prepared. | 许多辖区正在制订关于数字化签字的新法律 |
For these reasons, appropriate reductions are being applied to the standard costs in the budget covering the period from 1 July 1999 to 30 June 2000, which is being prepared. | 基于这些理由,目前正在编制的1999年7月1日至2000年6月30日期间预算对标准费用作了适当削减 |
Related searches : Being Prepared - Prepared For - Are Being Prepared - Is Being Prepared - Was Being Prepared - Prepared For Shipment - Fully Prepared For - Prepared For Submission - Prepared For Use - Not Prepared For - Getting Prepared For - As Prepared For - Prepared For Publication - Prepared For Signature