"breaking news"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Breaking - translation : Breaking news - translation : News - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

The Tribunal held that the inability to access late breaking news stories or weather warnings can hardly be characterized as insignificant.
法庭认为 无法收看最新的新闻节目 或天气预报几乎不能说是无关紧要
27.35 New information technologies will also enable the subprogramme to focus on improving access from the field, especially during breaking news.
27.35 新的信息技术还将使本次级方案能够侧重改善从外地获得新闻服务的机会 尤其是在插播突发事件新闻期间
23.13 New information technologies will also enable the subprogramme to focus on improving access from the field, especially during breaking news.
23.13 新信息技术还将使次级方案能够着重改进外地获取信息 特别是获取突发新闻的途径
The Internet is now an increasingly important source for news, and the Department continues to strengthen its main online news portal, the UN News Centre, which covers breaking stories on United Nations activities and offers easy access to a wide range of related sources.
266. 现在互联网日益成为重要的消息来源 新闻部继续加强其主要的在线新闻门户 也就是联合国新闻中心 该中心提供关于联合国活动的实时插播新闻 而且从这里可以方便地前往各种相关来源
62. Takes note with interest of the electronic mail based news alert service distributed worldwide by the Department of Public Information, and emphasizes that extra care needs to be taken to ensure that news breaking stories and news alerts are accurate, impartial and free of any bias
62. 感兴趣地注意到新闻部向全世界发送电子邮件新闻提示服务 强调应格外注意确保重大即时新闻报道和新闻提示应准确 公正 不带任何偏见
74. Welcomes the electronic mail based United Nations News Service, distributed worldwide through e mail by the Department of Public Information, and requests the Department to provide this service in all official languages, ensuring that news breaking stories and news alerts are accurate, impartial and free of bias
74. 欢迎新闻部通过电子邮件向全世界发送以电子邮件为基础的联合国新闻服务 并请新闻部以所有正式语文提供此一服务 确保重大即时新闻和新闻警示既准确 公正而又不带偏见
91. Welcomes the electronic mail based United Nations News Service, distributed worldwide through e mail by the Department of Public Information, and requests the Department to provide this service in all official languages, ensuring that news breaking stories and news alerts are accurate, impartial and free of bias
91. 欢迎新闻部通过电子邮件向全世界发送以电子邮件为基础的联合国新闻服务 并请新闻部以所有正式语文提供此一服务 确保重大即时新闻和新闻警示做到既准确 公正而又不带偏见
Everything started breaking.
一切开始中断
Mexico Breaking Good?
墨西哥状况改善
Breaking the Climate Deadlock
打破气候的僵局
Breaking the Windows Barrier
突破视窗操作系统障碍
75. Notes with interest the electronic mail based United Nations News Service distributed worldwide by e mail by the Department of Public Information, appreciates the plan of the Department to provide this service in all official languages in 2002, and emphasizes that extra care needs to be taken to ensure that news breaking stories and news alerts are accurate, impartial and free of any bias
75. 感兴趣地注意到新闻部以电子邮件向全世界发送的联合国新闻服务 赞赏新闻部计划于2002年以所有正式语文提供此一服务 并强调应格外注意确保重大即时新闻和新闻提示准确 公正 不带任何偏见
Enzymes are breaking forth sugars.
酶在分解糖
Many barriers are breaking down.
障碍被克服
Breaking Europe s Climate Change Stalemate
打破欧洲的气候变化僵局
He's not breaking the law.
他没违法
We are breaking new ground.
我们开拓了新的局面
No breaking into your circulatory system.
你的血液循环系统也不需要被打断
Doing what? Breaking stones, digging earth.
做什么哪 他们砸石头 挖地
Breaking the Neoclassical Monopoly in Economics
打破经济学的新古典主义垄断
They are breaking down the wall.
他們正在拆這面牆
There's other ways of breaking the pyramid.
还有另一种方法打破金字塔食物链
Breaking the cycle of violence and inequity
打破暴力和不平等的循环
Advanced clone of the MasterMind code breaking game
珠玑妙算(MasterMind) 密码破译游戏的改进版
A 400 foot tall calving face breaking off.
一个400英尺高的冰解面正在脱离
Madeleine Albright This is Breaking the Glass Ceiling.
马德琳 奥尔布赖 这是指要打破天花板的潜规则
Let s examine the illness that leads certain EU leaders with questionable scruples to forget even the recent past. Busy with domestic political affairs, they do not hesitate to use Europe as a scapegoat to avoid breaking bad news to their fellow citizens.
让我们来看一下使某些怀有可疑的顾虑的欧盟领导人忘记甚至是最近发生的事情的那种 病症 吧 忙于处理国内事务的他们在把欧洲作为避免向他们的国民透露糟糕消息的替罪羊上是从来都毫不迟疑的 一些人表现出分离主义者的倾向 而使他们的选民感到担心和沮丧 因此我们就不应该对许多欧盟公民拒绝 或者至少是对拥抱欧洲事业感到犹豫不决表示惊讶了
I must apologize to you for breaking the vase.
我把你的花瓶打破了 真對不起
Bill Gates How state budgets are breaking US schools
比尔 盖茨 美国各州预算如何危害教育
And he said, Well we were mostly breaking stealth.
他回答道 嗯 我们主要是在破解隐形飞机
And you know also about lithotripsy breaking kidney stones.
还有体外震波碎石术 可以震碎肾结石
No news is good news.
没消息就是好消息
These industries will not be content with breaking our Internet.
打击互联网 是不能满足传统媒体产业的
And this is so important in breaking through the stigma.
这样做对于克服羞耻感是相当重要的一步.
Imagining that there will befall them a waiste breaking calomity.
他们确信自己必遭大难
Imagining that there will befall them a waiste breaking calomity.
他們確信自己必遭大難
Building Sustainable Peace Breaking the Cycle of Violence and Inequity
建设可持续和平 打破暴力和不平等的循环
Coverage by the United Nations News Service, through continuous updating on the Internet and publication of a daily news digest, of breaking United Nations stories and other related developments at Headquarters and around the world, including reporting on the activities of the Secretary General, the Deputy Secretary General and other senior officials, and the work of United Nations bodies, offices, programmes, agencies and peacekeeping operations
a. 联合国新闻处通过在互联网上不断提供最新情况以及出版每日新闻摘要的方式 报道联合国重大突发事件以及总部和世界各地的其他相关事态发展 包括报道秘书长 常务副秘书长以及其他高级官员的活动以及联合国各机构 办事处 各署 各机构的工作以及维和行动
Good news, good news Chariot's coming.
好消息 好消息 马车要来了
So how are we to understand even just a piece of it, say, the United States government and its economic policies? It is a big problem, for the standard sources that I was taught as a child to rely upon newspapers and television news are breaking down.
这个世界错综复杂 那么我们应当怎样去理解哪怕只是其中的一小部分 比方说美国政府和它的经济政策 这是个大问题 因为从孩提时代起我们就被灌输相信的标准消息来源¾报纸和电视新闻¾正在慢慢地倒塌下去
Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections.
存在的问题主要是法律问题 打破版权 防拷贝 保护
I was not interested in collecting the gigantic, in breaking records.
我对收集最大的或最棒的 对破纪录之类的毫无兴趣
Believe me, I was worried because I was breaking the rules.
相信我 我很担心 因为我违反规定了
The world community must support Africa in those ground breaking efforts.
世界社会必须支持非洲的这些开拓性努力
For more news, visit the CCTV news website. For the download address, search CCTV News .
更多的新闻资讯你还可以关注央视新闻移动网 下载地址可以搜索央视新闻加

 

Related searches : Breaking News Coverage - Breaking News Alerts - Breaking News Story - Breaking Bad News - Latest Breaking News - Late-breaking News - Breaking News From - Breaking Torque - Breaking Waves - Breaking Strain - Breaking Resistance - Breaking Free