"breeding ground"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Breeding - translation : Breeding ground - translation : Ground - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Injustice is a fertile ground for breeding violence.
不公正是滋长暴力的沃土
Well that's going to be a breeding ground for compassion.
这样就为滋生同情感准备了良好温床
The conflicts that our Organization is facing are generally the result of extreme poverty the perfect breeding ground for fanaticism and violence.
本组织面临的冲突一般产生于极端贫困 这是狂热主义和暴力的最佳的孳生地
In that way, we can deprive terrorism of its breeding ground and eliminate this scourge in order to strengthen international peace and security.
这样 我们就能够消除恐怖主义的孳生土壤 铲除这一祸患 从而加强国际和平与安全
Because of the long period of statelessness and isolation it experienced, Somalia may now have become a fertile breeding ground and haven for terrorists.
由于索马里经历的长期无政府和隔绝状态 索马里现在可能成为恐怖主义分子滋生的沃土和避难所
Iran states that the reduction, equivalent to a decrease of 166.3 hectares of mangrove area, resulted in a loss of breeding ground for various species as well as a nursery ground for about 6,000,000 fish larvae.
伊朗表示减少相当于166.3公顷的红树林面积 导致各种物种丧失繁衍的场所以及6,000,000幼鱼丧失哺育的场所
Almost a quarter of a century of conflict and civil war has undermined the state structure in Afghanistan and made it a breeding ground for instability and terrorism.
近四分之一世纪的冲突和内战破坏了阿富汗的国家结构 并使它成为不稳定和恐怖主义的孳生地
Because in her world, you're either breeding or you're eating and I'm not breeding, so ...
在它的世界里 你要么交配 要么捕食 既然我并没在交配......
The Federation also intended to cooperate more closely with the Governments of developed countries, where slums were the breeding ground for other types of social, economic and political problems.
58 联合会还打算加强与发达国家政府的合作 在发达国家 不卫生街区是其他类型的社会 经济和政治问题的温床
Obviously, there must be an intensification of efforts to reduce global poverty, which has become a breeding ground of resentment, envy, and despair hence, a ready producer of violence and suicide bombers.
显而易见 必须加大力量消除贫困 因为贫困已经成为滋生不满 嫉妒和失望的温床¾以及暴力和自杀性爆炸现实的制造者
However, we feel that success in eradicating that phenomenon requires that we deal with its underlying causes, including the social, economic and political aspects that provide a fertile breeding ground for terrorism.
然而 我们感到 要成功消除恐怖主义现象 我们必须解决其根本原因 包括为恐怖主义提供肥沃孳生土壤的社会 经济和政治方面
Indeed, Israel's occupation and practices provided the breeding ground for the activities of suicide bombers, the effects of which, though not the reasons for which, had frequently been condemned by the Palestinian side.
以色列的占领和行为是自杀性爆炸者行动的培养基 巴勒斯坦方面不止一次谴责这种行动 我们谴责这种行动的后果 而不是原因
Poverty constituted a breeding ground for human rights violations and gave rise to conflict. Conflict, in turn, exacerbated poverty. Children's rights to basic needs, such as health services and education, must be honoured.
41. 演讲人提醒到贫困和暴力之间存在的联系 并强调了做出更大政治和财政承诺的必要性 以便能处理儿童在健康和教育方面的基本需求 以实现关于儿童问题的大会特别会议的目标
It's two breeding cycles for maize.
这也就是两个玉米育种周期
They're not breeding they're not even around.
它们没有生育 它们甚至不再出现
Now, the best breeding ground for good comic writing is the stand up comedy circuit, where they just happen to say that you kill when you do well and you bomb when you do badly.
现在 优秀喜剧写作的最好创作 是脱口秀喜剧巡演 在巡演中的行话 要是你喜剧好 你会征服所有人 当你喜剧不搞笑 你就倒大霉了
It was emphasized by many that this phenomenon is today serving as a breeding ground for extremism and terrorism and needs to be duly recognized and properly addressed in any effort to reform the United Nations.
很多人强调 这一现象今天成为极端主义和恐怖主义的孳生土壤 需要在任何改革联合国的努力中予以适时的认识和适当的处理
The dragonflies are here now. They're breeding there.
说蜻蜓来了 正在那里繁殖
The word stagnation suggests a swamp, implying a breeding ground for virulent dangers. In the late 1930s, people were also worrying about discontent in Europe, which had already powered the rise of Adolph Hitler and Benito Mussolini.
1937年后的所感到的绝望也曾经导致类似新名词的出现 长期停滞 即经济长期萎靡不振 即是其一 长期 secular 来自拉丁语saeculum 意思是一个世代或一个世纪 停滞 stagnation 一词意味着泥足深陷 其中酝酿着致命危险 20世纪30年代末 人们也担心欧洲的不满 而此时希特勒和墨索里尼已经崛起并掌握了权力
Combating the production and spread of drugs, which is a breeding ground for terrorism and international criminal activity and a serious barrier to sustainable development, should be also a global task, just like the fight against terrorism.
打击毒品的生产和扩散 同打击恐怖主义一样 也应成为全球性的任务 毒品是恐怖主义和国际犯罪活动的温床 也是实现可持续发展的重大障碍
And they are breeding in the rains of Africa.
然后它们在非洲的雨水中繁殖
But then it grew, and everything changed. Though cyberspace offered the advantages of access to information and easy communication to a growing number of people, it became a breeding ground for crime, hacker attacks, and threats to governments.
互联网用户开始时都相互认识 因此无需进行代码验证 制定规则也并非难事 但随着互联网发展壮大一切不再像起初那样容易 虽然网络空间让越来越多人掌握了信息获取及沟通便捷的优势 但它也逐渐成为滋生犯罪 黑客攻击的温床 并威胁到政府的利益
And in doing so, we were breeding them for parasitism.
为了做到这点 人类用喂养的方式来让它们寄生于我们
And these are two of the penguins' main breeding islands.
而这两个岛正是企鹅们繁衍生息的主要据点
Fishing, breeding, farming are still the world's foremost human occupations.
渔业 种植业 农业 这些都是世界上最初的人类活动
Different from the urban markets, farmers awareness of rights protection is relatively weak, and many villages are in remote locations within the blind areas of inspection force can t reach, so that the fake and inferior goods have a breeding ground.
与城市市场不同 农民维权意识相对不强 再加上不少农村位置偏远 处于监管力量够不着的盲区 让假劣商品有了滋生土壤
What's happening is they are breeding in the monsoon rains here.
我们看到它们在这里的季候风雨中繁殖
We started selectively breeding animals many, many thousands of years ago.
我们在数千年之前 就开始有选择的喂养动物
Dogs are the result of selectively breeding traits that we like.
狗是我们 根据我们喜好而选择性喂养的产物
Other projects focused on livestock breeding and promoting forest species nurseries.
这个项目向妇女提供磅秤 冷冻箱和用于运鱼和在市场售鱼的其他冷冻设备
The experience of the last decade suggested that the regional dimension was a breeding ground for sustainable development, as was particularly apparent in such a dynamic region as Europe, where the current economic and financial imbalances among countries required a strong partnership framework.
106 过去10年的经验表明在区域一级所采取的行动对于可持续发展非常有益
It's a kind of imprinting and selective breeding process for the afterlife.
这是一种为来生所做的 胚教和选择性培育过程
Allowance is breeding kids at a young age to expect a regular paycheck.
零花钱从小就灌输给孩子们 期望得到工资条的想法
CA I mean, a psychologist might say that's a recipe for breeding paranoia.
CA 我想 心理学家可能会说 这真是产生偏执狂的绝佳条件啊
But these were created by scientists using both selective breeding and genetic technology.
但是这些科学家创造的那些生物 使用了选择性喂养和基因技术
A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic.
數月後 牠們回到了北極的繁殖地
Solutions need to be found in order to deny terrorism its breeding grounds.
必须设法解决 铲除恐怖主义的孳生地
War is strengthening the hand of those who regard terror as the only effective weapon, thus creating a breeding ground for more violence, insecurity, and extremism across the Middle East. With moderates being marginalized, the long term effect will be to undermine democratization efforts in the region.
我们认为这些政策的实施只会在这些必须学会和平共处的邻居间加深不信任 加剧分化 并且植入仇恨 靠武力解决是不可能成功的 战争只会加强那些视恐怖主义为唯一有效武器的人 从而在中东地区为更多的暴力活动 不安全和极端主义制造流血的土壤 在温和派被排斥在外后 长期下去它将削弱该地区的民主化努力
It is industry more than any other productive sector that provides a breeding ground for entrepreneurship, promotes business investment, fosters technological upgrading and dynamism, improves human skills and creates skilled jobs, and through inter sectoral linkages establishes the foundation for both agriculture and services to expand.
工业部门比任何其他生产部门都能更好地提供企管人才培养环境 促进企业投资 鼓励技术升级和激发活力 提高技能和创造技能性工作 并通过部门间联系为农业和服务的发展奠定基础
Agriculture, vineyards and cattle breeding seem to be the backbone of the local economy.
农业 葡萄和奶牛似乎是该村的三大产业
They also mention the need to encourage the establishment of small animal breeding undertakings.
报告还提到必须鼓励成立小型牲畜饲养企业
Reductions in breeding populations of three seabird species in one Subantarctic island were recorded.
67. 南极次大陆三种海鸟繁殖数量有所减少
Capacity Building in Palm Oil Industry, Livestock Breeding and Animal Faltering Technology in Sierra Leone.
三 塞拉利昂棕榈油工业 畜牧业和动物养殖技术方面的能力建设
Second, pursuant to its obligations under the Geneva Convention, the US must immediately take steps to protect the lives and freedoms of Iraqi civilians. Unless the US does so, it must withdraw from Iraq, because the occupation would merely continue to sustain a breeding ground for violence against women.
第二 美国应该根据其在日内瓦公约承担的义务立即采取行动保护伊拉克平民的生命和自由 除非美国这样做 否则它就必须撤离伊拉克 因为这一占领将会仅仅是继续维持针对妇女施加的暴力流血之地
Second, pursuant to its obligations under the Geneva Convention, the US must immediately take steps to protect the lives and freedoms of Iraqi civilians. Unless the US does so, it must withdraw from Iraq, because the occupation would merely continue to sustain a breeding ground for violence against women.
第二 美国应该根据其在日内瓦公约承担的义务立即采取行动保护伊拉克平民的生命和自由 除非美国这样做 否则它就必须撤离伊拉克 因为这一占领将会仅仅是继续维持针对妇女施加的暴力流血之地

 

Related searches : A Breeding Ground - Breeding Ground For - Captive Breeding - Breeding Pair - Breeding Farm - Dog Breeding - Horse Breeding - Good Breeding - Crop Breeding - Breeding Animals - Ill-breeding - Breeding Work