"build bridges"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Build - translation : Build bridges - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

We Indonesians love to build bridges.
我们印度尼西亚人喜欢搭桥
The United Nations system needed to build bridges to the many civil society coalitions.
联合国系统需要同许多民间社会的联盟沟通
My thesis for us today is, instead of building walls to create security, we need to build bridges.
所以我今天的主题是为了完成 安全 这个目标 我们不建造墙 而建造桥
Please drive your car home over it, they would have said, Well, pediatricians don't know how to build bridges.
开车回家的时候请放心过桥 他们会说 小儿科医师不懂怎样建造桥梁
We should focus on those to build the connecting bridges, to close the gaps and to fasten the links.
我们应当在这些价值观基础上进行沟通 弥合差异 加强相互联系
Now over and over again, people have said, Let's build bridges, and frankly, I want to do more than that.
人们不断地说 让我们建起沟通的桥梁 坦率地讲 我想要做的不止这些
We should also try to build bridges and develop collective strategies to prevent the acquisition or proliferation of biological weapons.
我们还应当努力弥合分歧 并制定防止获取生物武器和生物武器扩散的集体战略
So if a pediatrician had come out and said to a jury, I know how to build bridges. I've built one down the road.
如果一个小儿科医师出来对陪审团作证 我不知道怎样建造桥梁 我在路那边建了一个
Bridges
网桥
Bridges to Somewhere
寻找修路钱
And Israel stands here today, full of hope that an enhanced role for women in peace negotiations will build bridges of understanding in Israel and with our neighbours.
以色列今天站在这里衷心希望妇女在和平谈判中发挥更大作用 在以色列境内并同我们的邻国建立理解的桥梁
Whole cities are rising out of desert sands overnight. China is building more roads, airports, and bridges every five years than Europe and the US combined build in 20.
亚洲当然大不相同 中国正在以令人眩目的速度发展 一夜之间整座城市就从沙漠中拔地而起 中国每五年修建的道路 机场和桥梁比欧洲和美国每20年建造的总和还要多
From Bubbles to Bridges
从透明罩到桥梁
There were two bridges.
那里有两座桥
International Bridges to Justice
世界俄罗斯人民理事会
We must pursue dialogue among different faiths and build bridges of friendship, understanding and cooperation to ameliorate the sufferings of those who are the victims of intolerance, discrimination, oppression and injustice.
我们必须推进不同信仰之间的对话 建设友谊 谅解与合作的桥梁 以减轻那些身受不容忍 歧视 压迫和不公正现象之害的人的痛苦
And we split these bridges.
我们把这些连桥打散
Another requirement mentioned was to build of bridges between the national, sub regional and regional action programmes, so as to drive forward measures to combat desertification at the various levels of action.
所提到的另一要求是在国家 分区域和区域行动方案之间构架桥梁 从而推动各行动层面上的防治荒漠化措施
Connect the islands together with bridges
用桥连接岛屿
Now, Stockholm is a medium sized city, roughly two million people, but Stockholm also has lots of water and lots of water means lots of bridges narrow bridges, old bridges which means lots of road congestion.
如今斯德哥尔摩是一个中等规模城市 大概有两百万人口 同时斯德哥尔摩也是水道纵横的城市 水多桥也多 各种狭窄的 历史久远的桥梁... 而道路拥堵也就随之而来
As scientists understanding of the physical laws of nature grows more sophisticated, engineers can build better bridges and buildings. Improvements in natural science enhance, rather than impede, our ability to shape our physical environment.
这就是人的科学和自然科学的差异之处 就拿科学和工程的关系来说吧 随着科学家对自然物理定律的理解的成熟 工程师得以建造更好的桥梁和大厦 自然科学的进步促进而不是妨碍了我们改变实体环境的能力
By endogenizing politicians behavior, political economy disempowers policy analysts. It is as if physicists came up with theories that explained not only natural phenomena, but also determined which bridges and buildings engineers would build.
但政治经济和政策分析之间的关系与此大相径庭 将政客行为内生化后 政治经济学让政策分析者束手无策 这就好比是物理学家的理论不仅解释了自然现象 还决定了工程师能够建造那些桥梁和大厦 这样一来 就完全没必要开办工学院了
The leaders affirm the importance of continuing to build partnership relations with States and groups of States throughout the world, with a view to building bridges of dialogue and cooperation in the interests of all concerned.
与会领导人申明有必要继续和全世界的国家以及国家集团建立伙伴关系 以便建立各种对话桥梁 并按有利于各方利益的方式进行合作
They've built bridges, and they've walked across them.
他们架构桥梁 穿行于此
Do you remember when we made wooden bridges?
还记得咱们造木桥那时节么
She recognized that while working to influence and change things from inside the UN system it was also necessary to listen to and build bridges to complimentary coalitions who try to influence the Millennium agenda from outside.
她承认 从联合国系统内部可以努力施加影响 改变做法 同时还有必要听取那些努力从外部影响千年议程的辅助性联盟的意见 架起同它们的沟通的桥梁
In a sense, tissue engineers have a bit of an identity crisis here, because structural engineers build bridges and big things, computer engineers, computers, but what we are doing is actually building enabling technologies for the cells themselves.
在某种程度上 组织工程师有点自身身份上的危机 因为 结构工程师 建造桥梁和大建筑 电脑工程师 设计电脑 但是我们做的事情 实际上是为细胞创造它们本身拥有的科技
The Government had already implemented a number of projects to build roads and bridges in mountainous and remote areas, enhance food security, create sustainable markets for products and promote education and training for young people from ethnic groups.
14. 缅甸政府已经实施了一系列项目 在山区和偏远地区修建桥梁和公路 提高食品安全 创建产品的可持续发展市场 鼓励对少数民族的青少年进行教育和培训
23.6 A major challenge for the Department in implementing this programme is to build bridges effectively in order to make the relevance of the work of the United Nations resonate in the lives and daily concerns of people everywhere.
23.6 该部在执行这项方案时遇到的一项主要挑战是如何有效建立桥梁 使联合国工作对各地人民的生活和日常关心的问题产生影响
We don't have to keep growing these bridges to nowhere.
我们不必毫无方向地发展
If you quit the job, you'll be burning your bridges.
如果你辞掉这份工作 你将在自毁后路
And he put these two bridges with pink guardrails on it.
于是他设计了两座有粉红色护栏的桥
You're used to suspension bridges with big droopy cables on the top.
一般的索桥都由很粗大的绳索从上端牵挂
Gever Tulley uses engaging photos and footage to demonstrate the valuable lessons kids learn at his Tinkering School. When given tools, materials and guidance, these young imaginations run wild and creative problem solving takes over to build unique boats, bridges and even a rollercoaster!
基弗尔 杜雷用吸引人的图片和影片 展示了孩子们在修补学校中学到的有价值的课程 一旦提供给这些年轻的幻想家们工具 材料和指导 他们肆意而为 并用有创造力的方式建造了独特的船 桥 甚至是一个过山车
But the trick with bridges is, ultimately, you need someone to cross them.
但是桥梁的意义在于 最终 你需要人们从这些桥梁上走过去
And openings seemed everyone loves opening bridges, but it's quite a basic thing.
这种开合型的似乎 每个人都喜欢开合型的桥 但是有件事是很基本的
The farmers have little bridges to get from one roof to the next.
农民们有小桥能在屋顶间来回穿梭
Imagine if our buildings, our bridges, machines, all of our bricks could actually compute.
想象一下我们的建筑 桥梁 机器 所有的砖块都能进行实际计算
Keep to the track, to the beaten track Never return to the bridges you've burned.
继续前进 沿着开拓出来的道路前进 不要回到烧掉的桥
BASE jumping is skydiving from fixed objects, like buildings, antennae, bridges and earth meaning mountains, cliffs.
低空跳伞那是从固定的物体上跳伞 比如说 房屋 天线 桥和大地 所谓大地就是高山和悬崖
Mexico hereby reiterates that it will continue building bridges between the developed and the developing countries.
墨西哥在此重申继续在发达国家和发展中国家之间搭桥
Add an expected accomplishment (f), reading (f) Fuller engagement of Governments to ensure proper follow up to the implementation of agreements and commitments reached at the Conference and to continue to build bridges between development, finance and trade organizations and initiatives within the framework of the holistic agenda of the Conference .
增加预期成果(f) (f) 各国政府在会议综合议程框架内 更加充分参与确保妥善执行会议所达成的各项协定和承诺 并继续在发展 金融和贸易组织及倡议之间建立联系
Much later, Robert Maillart's bridges, which optimize structural form with a calculus curvature almost like a parabola.
再看罗伯特 马亚尔的桥 其结构透过 曲率运算的最佳形式得以表现 就像抛物线一样
It makes no difference if we cut out the bridges to Alaska in the overall scheme of things.
在整件事情里即使我们切断通向阿拉斯加的桥也不会发生什么变化
We cut them loose and made several bridges and created a kind of a foreground for this hotel.
后来我们把它分割成多个连桥 为酒店创造了某种前景

 

Related searches : Build Bridges Between - Bridges - Building Bridges - Burn Bridges - It Bridges - Cold Bridges - Burning Bridges - Disulphide Bridges - Bridges Between - Bridges The Gap - Burn Your Bridges - City Of Bridges - Build Understanding