"central question"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Central - translation : Central question - translation : Question - translation :
题

  例子 (外部来源,未经审查)

While issues like the treatment of prisoners should be investigated, the central question remained the status of Western Sahara.
虽然像囚犯待遇这样的问题应予以调查 但核心问题依然是西撒哈拉的地位
In all of the policies that have been implemented in the country, one question has proven central fighting hunger.
在巴西贯彻的所有政策中 战胜饥饿一直是一个核心问题
(a) Holding the Subregional Conference on the Question of Refugees and Displaced Persons in Central Africa at Bujumbura from 14 to 16 August 2000
(a) 2000年8月14日至16日在布琼布拉举行中部非洲难民和流离失所者问题分区域会议
There was no disregarding, however, the central question of the Arab Israeli conflict which loomed large over the region in which Jordan was located.
4 然而 不可能撇开约旦所在地区面临的主要问题不谈 这个问题就是阿以冲突
(e) Holding the Subregional Conference on the Question of Refugees and Internally Displaced Persons in Central Africa at Bujumbura from 14 to 16 August 2000
(e) 2000年8月14日至16日在布琼布拉举行关于中部非洲难民和国内流离失所者问题分区域会议
In this respect, for HIPCs which have reached their completion point and exited from the Initiative, the central question is what form financial assistance should take.
在这方面 对已经达到完成点并告别倡仪的重债穷国 中心的问题是财政援助应是何种形式
10. Decides to consider at its fifty eighth session the question of international assistance to and cooperation with the Alliance for the Sustainable Development of Central America.
10. 决定在第五十八届会议上审议向中美洲可持续发展联盟提供国际援助与合作的问题
There, about 45 scientists from the University of Wisconsin, the Desert Research Institute in Nevada and others have been working to answer a central question about global warming.
这里约有45名来自威斯康辛大学 内华达的沙漠研究中心和其它机构的科学家 他们正致力于回答关于 全球变暖的关键疑问
Would the many people who would ban nuclear power also prohibit air travel? After all, the parallels between the two industries are central to the question of safety.
为数众多的意欲禁止核电之人会禁止乘飞机吗 要知道 这两个产业都面临着安全这一中心问题
Regarding the question from Mexico, he suggested the possibility of establishing an arrangement for the purpose of monitoring trafficking out of Colombia through Central America and the Caribbean.
24. 关于墨西哥提出的问题 他建议是否可以做出相关安排 以便监测从哥伦比亚输往中美洲和加勒比地区的毒品贩运问题
Central bankers might argue that we have entered a state of permanent market crisis analogous to the never ending war on terror. But even this frightening analogy does not answer the question of whether central banks should assume positions of power in international relations.
央行行长可能会说 我们进入了持久市场危机状态 类似于永无止境的 反恐战争 但即使是这一耸人听闻的类比也没有回答央行是否应该效仿国际关系中的实力结构的问题
But last year's allegations called into question how much President Obama could rely on Central Command for honest assessments of military operations in Iraq, Afghanistan, Libya and other crisis spots.
但去年 这些主张使公众质疑奥巴马总统可以在多大程度上信任中央司令部所发布的伊拉克 阿富汗 利比亚和其他危机地区的军事行动评估
The yuan s value, while important, is not the central question facing the world economy today. The real immediate problem concerns what is happening and what will happen to the dollar.
西方七国集团最近在十月份召开的会议毫无成果 会议所达成的唯一的一致就是劝告中国对其货币重新估价 人民币的价格尽管重要 但并不是当今世界经济所面临的中心问题 真正急迫的关切是美元的动向 但是 事关经济繁荣的实际问题关系到全球金融体系的基础
A central question which arises for consideration of the Working Group is whether and to which extent the draft instrument should follow the same approach as existing international liability regimes.
4. 所产生的由工作组考虑的一个核心问题是 文书草案是否以及在多大程度上应当沿用与现行国际赔偿责任制度同样的做法
His Government supported the efforts to establish nuclear weapon free zones in all regions of the world and was actively involved in the negotiations on the question in Central Asia.
哈萨克斯坦支持关于在世界各地区建立无核武器区的努力 并积极参与中亚关于该问题的谈判
Encouragingly, all sides appear to accept the results. But the key question concerning the future of the country remains will Shia, Sunnis, and Kurds will unite behind a functioning central authority?
随着伊拉克去年12月大选选票统计结果的公布 建立新政府的企图正蓄势提速 令人振奋的是 相关各方似乎都接受了大选的结果 但关乎这个国家未来的核心问题仍然是 什叶派 逊尼派和库尔德人是否能够联合起来组建一个能发挥作用的中央政权?
That is now the central question of George W. Bush s second term. Until recently, the Bush administration answered with an evasive cliché as long as it takes and not one day longer.
美国在伊拉克大规模的军事部署会维持到何时 这正是当前布什第二任总统任期的中心问题 直到最近 布什政府用一句很老套的话作为回答 到了该撤军的时候 我们一天都不会拖延 这就是他们做出的全部许诺
A central issue for all parties concerned with human settlements is the question of scaling up programmes to the order of magnitude needed to address the growth of slum settlements in cities.
47. 人类住区有关各方的中心问题是扩大方案规模 使它达到解决城市贫民窟扩大问题所需要的程度
FLORENCE Former Federal Reserve Board Chairman Paul Volcker provided the central inspiration for President Barack Obama s proposal for overhauling banking. Without question the most successful central banker of the twentieth century, Volcker was an early and persistent voice warning of the problems of what he called the bright new financial system.
佛罗伦萨 美国总统奥巴马最近出台的银行业 大修 草案 其核心思想来自美联储前主席保罗 沃尔克 沃尔克无疑是 20 世纪最成功的中央银行家 从很早起 他就一直在警告人们 那个 光鲜的金融新体系 存在种种问题
From Central Bank to Central Planning?
从中央银行到中央计划?
A revived Russian empire, whether it is constructed by force or through economic coercion, is not in anyone s interests. Reigning in Russia s illiberal liberal empire is the central question of European security today.
一个重新崛起的俄罗斯帝国 不管它是通过武力还是通过经济的压制建立起来的 都是违背大家的利益的 如何应对俄罗斯粗暴的 自由帝国 是当今欧洲安全所要面对的中心问题
In this regard, the world Organization should take into account the question of religious faith and its central place in shaping the important dynamics of world politics and international relations across the board.
在这方面 联合国应考虑到宗教信仰的问题 以及它在形成世界政治和全面国际关系的重要动态方面的中心位置
Start with the question of whether central banks that have spent decades establishing and maintaining anti inflation credibility can generate faster price growth in an environment of low interest rates. Japan tried and failed banks were too willing to hold the reserves that the central bank released as it bought back bonds.
乍一看 这一方案颇为诱人 但细考之则觉得大有商榷之处 第一个问题是 央行在过去几十年中已经建立起并维系了反通胀的名声 它们能够在低利率环境下造成物价快速增长的局面吗 日本试过 但以失败告终 银行死抱着央行通过回购债券释放出来的准备金不放
6. Decides to continue its consideration of the question of the establishment of a nuclear weapon free zone in Central Asia at its fifty eighth session under the item entitled General and complete disarmament .
6. 决定在第五十八届会议题为 全面彻底裁军 的项目下继续审议建立中亚无核武器区问题
5. Decides to continue its consideration of the question of the establishment of a nuclear weapon free zone in Central Asia at its fifty sixth session under the agenda item entitled General and complete disarmament .
5. 决定在第五十六届会议在题为 全面彻底裁军 的议程项目下继续审议建立中亚无核武器区的问题
The central question for that team and for non resident agencies in preparing UNDAF should be to determine those national priorities and international efforts to which the United Nations system at country level could effectively contribute.
在准备联合国发展援助框架中 国家小组和非常驻机构的中心问题应该是确定联合国系统在国家一级能够有效发挥作用的那些国家优先事项和国际活动
In a world of slow growth, high debt, and tremendous distributional pressures, whether inflation is dead or merely dormant is an important question. Yes, massive institutional improvements concerning central banks have created formidable barriers to high inflation.
发自剑桥 高通胀时代已经一去不复返了吗 在一个增长缓慢 债务高企 分配压力巨大的世界 通货膨胀究竟是死了还是仅仅休眠是一个重要问题 没错 大量有关中央银行的制度改革针对高通胀建立了巨大的屏障 但中央银行信誉的一个重要组成部分最终来自于其运作的宏观经济环境
To answer this question, we can phrase another question.
要回答这个问题 我们可以引用另一个问题
And critically, what happens in central Africa doesn't stay in Central Africa.
发生在中非的事情 不会永远在中非
Central Authority
司长Per Hedvall先生
Central America
中美洲
Central Filing
P 4 1人
The global economic and financial crisis has precipitated an immense expansion of central government spending, borrowing (and hence future taxing), lending, regulation, and mandates, some in aid to sub national governments (about 200 billion in the US stimulus bill). A key question is whether central governments power worldwide will expand permanently over not only the private economy, but also over sub national governments.
全球经济金融危机造成了中央政府的大量财政支出 债务 及随后的征税 贷款 并出台了多项规章制度 部分以向次国家政府 援助 的形式存在 包括了美国经济刺激方案中的 2 千亿美元 而问题关键在于 中央政府对私营经济及次国家政府的影响是否会随之不断提高
In reply to a question by Ms. Shin, she said that the central Government could issue a decree prohibiting private individuals from meting out punishments at the village level provided that such punishments were in breach of the Constitution.
在答复Shin女士的问题时 她说 中央政府可以颁布禁止私人在村庄一级实施处罚的政令 只要这种处罚违反了 宪法
question
问题
So let's try asking a question, like a health related question.
所以 我们提个问题 比如有关健康的问题
The leftmost question is the first question that the student attempted.
最左边的问题是学生尝试解决的第一个问题
So the question is, what is the first question for designers?
因此 问题是 设计师的第一道问题是什么
A central question, of course, concerns the type of government spending that should qualify as investment spending, and which European investment projects should be supported. It will be impossible to define new and sensible European projects worth 200 billion per year.
当然 一个核心问题是那些政府支出应该归为投资支出 以及那些欧洲投资项目应该得到支持 每年都找出2,000亿欧元的明智的欧洲新投资项目很难 共同工程 如欧洲能源联盟 需要更长时间才能准确定义 因此 如今大部分投资必然来自国家决策者
In any case, central banks will have to back off eventually. The question is how hard the global economy's addiction to partial monetary policy fixes will be to break and whether a slide into a currency war could accelerate the timetable.
无论如何 央行最终必须收回政策 问题在于全球经济所依赖的局部货币政策疗法会以多么迅猛的势头打破 以及货币战争的爆发会不会加速这一时间表
Central Intelligence Agency.
中央情报安全局
Central Bank Confidential
中央银行机密
Celebrity Central Bankers
中央银行家的明星效应
Central Banking Deflowered
央行失节
Whose Central Bank?
谁的中央银行?

 

Related searches : Central Lubrication - Central Aspect - Central Command - Central Zone - Central Africa - Central Costs - Central Planning - Central Hall - Central Market - Central City - Central Administration