"change rapidly"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| This is particularly the case in complex emergencies, during which humanitarian requirements are linked to the dynamics of conflict and circumstances can change rapidly. | 在复杂的紧急情况中 尤其应该如此 因为人道主义需要已经与冲突情况挂钩 而且情况可能迅速发生变化 |
| This was particularly the case in complex emergencies, during which humanitarian requirements were linked to the dynamics of conflict and circumstances could change rapidly. | 在复杂的紧急情况中 尤其应该如此 因为人道主义需要已经与冲突局势挂钩 而且局势可能迅速发生变化 |
| Europe s major competitors are turning climate change into an opportunity to encourage growth and create high quality jobs in rapidly innovating economic sectors. If EU leaders hesitate to take action on climate change, they will be sabotaging their own economy s prospects for sustainable recovery. | 欧洲的主要竞争者正在把气候变化变为一次机会 以刺激增长并创造快速创新经济部门的高质量就业岗位 如果欧盟领导人在气候变化问题上采取行动时犹豫不决 无异于在为可持续复苏的经济前景自设障碍 |
| This river flows rapidly. | 这条河水流湍急 |
| In an era of rapid technological progress, creativity, and innovation, the global economic landscape can change rapidly. Without a strong capacity for innovation and creativity, even a giant has feet of clay. | 在这样一个以快速技术进步 创新和创造力为核心的年代 全球经济风景线瞬息万变 没有强大的创新和创造能力 即使是巨人也有致命的软肋 当巨人倒下时 很多人都不能幸免 |
| Beijing is changing so rapidly. | 北京那么快地改变 |
| World population has rapidly increased. | 世界人口急剧增长 |
| Living costs have increased rapidly. | 生活支出急剧上涨 |
| Filtered or not, a long fragmented China now has a viable and rapidly expanding network. The power of that network especially insofar as economic, social, and political change is concerned is hard to predict. | 但不管是否存在网络过滤行为 一个长期碎片化的中国如今拥有了一个切实存在并迅速扩张的网络 而这个网络的力量 尤其在经济 社会和政治变革都被关注的情况下 将难以预测 但互联性为现代中国的凝聚力增加了一个新的维度 而这也只会加速其超常规发展的速度 |
| Advocates of the Act had decided to focus on the civil remedy because the process of forcing change within the judiciary was very slow, and because the Act could be implemented rapidly and effectively. | 该法案的倡导者决定把重点放在民事补救上 因为迫使司法部门内部进行改革的进程是非常缓慢的 而该法案可以快速有效地实施 |
| Please don't waste me. By working together, we can become one of those small, rapidly growing groups of individuals who actually have the audacity and courage to believe that we actually can change the world. | 请不要辜负我 通过一起协作 我们能够变成这些小的 快速发展的团队中的一员 我们有胆量和勇气相信我们真的能改变这个世界 |
| That market has been rapidly expanding. | 那個市場一直在急速擴展 |
| The world has been changing rapidly. | 世界一直在迅速变化 |
| Whale watching has grown quite rapidly. | 观看鲸鱼活动迅速增加 |
| They are changing rapidly, but not predictably. | 它们瞬息万变 又不可预测 |
| And the innovation is moving very rapidly. | 创新发展非常迅速 |
| The European landscape will change as rapidly in the course of this century as it did at the time of the Völkerwanderung. History will have many tales to tell about what this really meant for the Continent. | 正如史上的大迁移时期一样 欧洲的景观在本世纪内将会快速变化 历史将会留下许多故事来讲述这对欧洲大陆意味着什么 但是目前 不经意的观察人士还是不得其所 |
| I went through 10 Afghan provinces very rapidly. | 我快速地穿越了10个阿富汗的省份 |
| When oil prices fall rapidly, growth follows suit. | 当油价迅速下降时 增长也会随之消失 |
| The environment of international aid was changing rapidly. | 32 国际援助的环境正在发生急剧的变化 |
| So, it's rapidly changing, highly diverse, chaotic, ambiguous, unpredictable. | 印度变化迅速 民族多样 纷繁嘈杂 模棱两可 难以捉摸 但人们却相安无事 印度变化迅速 民族多样 纷繁嘈杂 模棱两可 难以捉摸 但人们却相安无事 |
| We are losing interest in the past more rapidly. | 我们对过去的遗忘不断加快 |
| Essentially, his bones were rapidly buried and beautifully preserved. | 实际上 他的骨头很快被埋没 并至今保存完好 |
| And biotech is moving rapidly in Africa, at last. | 最后 生物技术正快速在非洲发展 |
| The scope of emergency WASH activities is rapidly expanding. | 20. 紧急情况下的讲卫生活动范围迅速扩大 |
| After that the proportion of female graduates declines rapidly. | 超过上述年龄段的人口中 拥有大学教育背景的女性人数明显减少 |
| Preparations for investigations relating to Darfur are advancing rapidly. | 有关达尔富尔的调查准备工作正在快速发展 |
| It's a 265 million dollar industry and it's increasing rapidly. | 这个产业能创收2亿6千五百万 并且增收迅速 |
| Second is that positive emotion habituates. It habituates rapidly, indeed. | 第二个缺点是人们很快就能适应积极情绪 |
| The emergency phase is rapidly shifting to recovery and rehabilitation. | 紧急阶段正迅速转变为复兴和复原 |
| 9. Encourages Governments to promote the principles and practice of sustainable urbanization as a major contribution to mitigating the causes of climate change, adapting to the effects of climate change and reducing risks and vulnerabilities in a rapidly urbanizing world, including human settlements in fragile ecosystems, and invites the international donor community to support the efforts of developing countries in this regard | 9. 鼓励各国政府促进可持续城市化原则和做法 以此大力协助减弱造成气候变化的根源 适应气候变化的影响 在当今迅速城市化的世界 包括脆弱生态系统中的人类住区减少各种风险和脆弱性 并邀请国际捐助界支持发展中国家在这方面进行的努力 |
| We can actually build for you, very rapidly, a physical object. | 我们可以为你 非常快捷地 制造出产品 |
| In cancer, cells rapidly divide and lead to uncontrolled tumor growth. | 恶性肿瘤里 细胞能迅速分裂 肿瘤的增大就一发不可收拾 |
| First, the West is rapidly losing its influence in the world. | 第一 西方 正快速地失去 它在全球的影响 |
| The human population is growing very rapidly and is growing exponentially. | 人口总数正快速地 成倍地增长着 |
| There is a vast and rapidly growing system of private education. | 范围官大的私立教育系统正在快速成长 |
| In these countries, domestic generation of EEE waste is rapidly increasing. | 在这些国家 国内的废旧电器和电子设备垃圾也在不断增加 |
| The great question, of course, is whether stabilization of greenhouse gases, continued economic development, and adaptation to climate change can be achieved simultaneously. Using our current technologies, no but if we develop and rapidly adopt new technologies that are within our scientific reach, yes. | 当然 一大问题就是稳定温室气体排放 经济持续发展以及适应气候变化是否能够同时实现 如果使用我们现有的技术是行不通的 但是如果我们发展和快速采用我们的科研力量可以达到的新技术就可以实现 |
| But that is changing rapidly with the aid of new genomic technology. | 但是 随着新的基因组技术的发展 这一境况正得到改善 |
| Guatemala and Honduras are implementing MLF projects designed to bring compliance rapidly. | 危地马拉和洪都拉斯目前正在执行旨在迅速实现遵约的多边基金项目 |
| Rapidly matching donation offers with needs is one of the greatest challenges. | 用捐助物迅速地去满足需要 是最大的挑战之一 |
| Established in 2003, thematic funding has increased rapidly, resulting in greater efficiency. | 专题筹资始于2003年 现已迅速增多 从而提高了效率 |
| The quality of governance and policy is improving rapidly in most regions. | 在大多数区域 施政与政策质量迅速改善 |
| The international development architecture is rapidly evolving, presenting both opportunities and challenges. | 74. 国际发展系统的结构正在迅速改变 这既是机会 也是挑战 |
| Liberians have also had to face rapidly rising prices for basic commodities. | 12. 利比里亚人还要面对基本商品物价飞涨的局面 |
Related searches : Growing Rapidly - Rapidly Evolving - More Rapidly - Rapidly Expanding - Rapidly Increasing - Very Rapidly - Rapidly Developing - Expanding Rapidly - Grow Rapidly - Changed Rapidly - Rapidly Deployable - Rapidly Shifting - Decrease Rapidly