"chasten"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Chasten - translation :
例子 (外部来源，未经审查)
| As many as I love, I reprove and chasten. Be zealous therefore, and repent. | 凡 我 所 疼愛 的 我 就 責備 管教 他 所以 你 要 發熱心 也 要 悔改 |
| As many as I love, I reprove and chasten. Be zealous therefore, and repent. | 凡 我 所 疼 愛 的 我 就 責 備 管 教 他 所 以 你 要 發 熱 心 也 要 悔 改 |
| As many as I love, I rebuke and chasten be zealous therefore, and repent. | 凡 我 所 疼愛 的 我 就 責備 管教 他 所以 你 要 發熱心 也 要 悔改 |
| As many as I love, I rebuke and chasten be zealous therefore, and repent. | 凡 我 所 疼 愛 的 我 就 責 備 管 教 他 所 以 你 要 發 熱 心 也 要 悔 改 |
| O LORD, rebuke me not in thine anger, neither chasten me in thy hot displeasure. | 大衛 的 詩 交與 伶長 用絲絃 的 樂器 調用 第八 耶和華 阿 求 你 不 要 在 怒中責備 我 也不 要 在 烈怒 中懲罰我 |
| O LORD, rebuke me not in thy wrath neither chasten me in thy hot displeasure. | 大衛 的 紀念詩 耶和華 阿 求 你 不 要 在 怒中責備 我 不要 在 烈怒 中懲罰我 |
| O LORD, rebuke me not in thine anger, neither chasten me in thy hot displeasure. | 大 衛 的 詩 交 與 伶 長 用 絲 絃 的 樂 器 調 用 第 八 耶 和 華 阿 求 你 不 要 在 怒 中 責 備 我 也 不 要 在 烈 怒 中 懲 罰 我 |
| O LORD, rebuke me not in thy wrath neither chasten me in thy hot displeasure. | 大 衛 的 紀 念 詩 耶 和 華 阿 求 你 不 要 在 怒 中 責 備 我 不 要 在 烈 怒 中 懲 罰 我 |
| Chasten thy son while there is hope, and let not thy soul spare for his crying. | 趁 有 指望 管教 你 的 兒子 你 的 心 不 可 任他 死亡 |
| Chasten thy son while there is hope, and let not thy soul spare for his crying. | 趁 有 指 望 管 教 你 的 兒 子 你 的 心 不 可 任 他 死 亡 |
| lt lt A Psalm by David, for a memorial. gt gt Yahweh, don't rebuke me in your wrath, neither chasten me in your hot displeasure. | 大衛 的 紀念詩 耶和華 阿 求 你 不 要 在 怒中責備 我 不要 在 烈怒 中懲罰我 |
| lt lt A Psalm by David, for a memorial. gt gt Yahweh, don't rebuke me in your wrath, neither chasten me in your hot displeasure. | 大 衛 的 紀 念 詩 耶 和 華 阿 求 你 不 要 在 怒 中 責 備 我 不 要 在 烈 怒 中 懲 罰 我 |
| Furthermore, we had the fathers of our flesh to chasten us, and we paid them respect. Shall we not much rather be in subjection to the Father of spirits, and live? | 再者 我 們 曾 有 生身 的 父 管教 我 們 我 們 尚且 敬重 他 何況萬靈 的 父 我 們豈 不 更 當順 服 他 得 生麼 |
| Furthermore, we had the fathers of our flesh to chasten us, and we paid them respect. Shall we not much rather be in subjection to the Father of spirits, and live? | 再 者 我 們 曾 有 生 身 的 父 管 教 我 們 我 們 尚 且 敬 重 他 何 況 萬 靈 的 父 我 們 豈 不 更 當 順 服 他 得 生 麼 |
| I will be his father, and he shall be my son. If he commits iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men | 我 要 作 他 的 父 他 要 作 我 的 子 他 若 犯了罪 我 必 用人 的 杖責 打 他 用人 的 鞭責 罰他 |
| I will be his father, and he shall be my son. If he commits iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men | 我 要 作 他 的 父 他 要 作 我 的 子 他 若 犯 了 罪 我 必 用 人 的 杖 責 打 他 用 人 的 鞭 責 罰 他 |
| I will be his father, and he shall be my son. If he commit iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men | 我 要 作 他 的 父 他 要 作 我 的 子 他 若 犯了罪 我 必 用人 的 杖責 打 他 用人 的 鞭責 罰他 |
| I will be his father, and he shall be my son. If he commit iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men | 我 要 作 他 的 父 他 要 作 我 的 子 他 若 犯 了 罪 我 必 用 人 的 杖 責 打 他 用 人 的 鞭 責 罰 他 |
| If a man have a stubborn and rebellious son, who will not obey the voice of his father, or the voice of his mother, and, though they chasten him, will not listen to them | 人 若 有 頑梗 悖逆 的 兒子 不 聽從 父母 的 話 他 們雖懲 治 他 他 仍 不 聽從 |
| If a man have a stubborn and rebellious son, who will not obey the voice of his father, or the voice of his mother, and, though they chasten him, will not listen to them | 人 若 有 頑 梗 悖 逆 的 兒 子 不 聽 從 父 母 的 話 他 們 雖 懲 治 他 他 仍 不 聽 從 |
| Then said he unto me, Fear not, Daniel for from the first day that thou didst set thine heart to understand, and to chasten thyself before thy God, thy words were heard, and I am come for thy words. | 他 就 說 但以理 阿 不 要 懼怕 因 為從 你 第一 日 專心 求 明白 將來 的 事 又 在 你 神 面前 刻苦 己 心 你 的 言語巳 蒙應允 我 是 因 你 的 言語而來 |
| Then said he unto me, Fear not, Daniel for from the first day that thou didst set thine heart to understand, and to chasten thyself before thy God, thy words were heard, and I am come for thy words. | 他 就 說 但 以 理 阿 不 要 懼 怕 因 為 從 你 第 一 日 專 心 求 明 白 將 來 的 事 又 在 你 神 面 前 刻 苦 己 心 你 的 言 語 巳 蒙 應 允 我 是 因 你 的 言 語 而 來 |
Related searches : Chasten Oneself
