"cheaply"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Cheaply - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

You live cheaply, eat cheaply.
eat cheaply.
I found out where to buy fruit cheaply.
我找到一个买水果很便宜的地方
No, I bought the rice cheaply from the farmers themselves
不 这些粮食是我从农民 那里廉价买来的
But we can look outside, very cheaply and in a simple fashion.
但是我们可以通过经济的成本 看到更远的地方
Ammonium nitrate can be purchased easily and cheaply in most countries as fertilizer.
114. 在多数国家 硝酸铵可以方便地当化肥购买 且价格低廉
But we'll live cheaply. There will be plenty for all three of us.
可我们节约点过日子 我们三个人足够了
When you have to do something really cheaply, it's hard to get perfect corners and stuff.
当你不得不用些便宜货 你很难得到完美的转角之类的东西
Extensive resources are necessary to fund large terrorist organizations, but individual terrorist actions can be carried out cheaply.
资助庞大的恐怖主义组织需要大量资源 但是个人恐怖主义行动的费用却很低
Being able to do that means that I can generate energy cleanly, efficiently and cheaply right where I am.
能做到这个的话意味着 我能当场 以清洁高效低廉的方式 发电
In addition, children are used as instruments for the perpetration of violence, as that can be done easily and cheaply.
此外 儿童也被用作施行暴力的工具 因为这样做既容易又廉价
The ability to adapt existing hardware readily and cheaply will also be a valuable economic asset for both manufacturer and user.
如有能力对现有的硬件随时进行低成本的改造 这无论对制造者还是对用户来说都将是宝贵的经济财富
Among the DVD's many assets is that it's very small you can stick it in the mailer and post it cheaply.
DVD众多的特点之一就是它很小 你可以把它放在信件里 很便宜地邮寄
However, an unedited transcript typed in Vienna would not involve any Professional staff time, and could therefore be produced much more cheaply.
但是 在维也纳打印的一份未经编辑的录音打字本并不涉及任何专业人员时间 因此制作费低廉得多
You buy them cheaply, you use them, you crumple them up, and then when you're done with them you just throw them away.
你能用很少的钱买到他们 然后利用他们 当你把他们压榨得差不多的时候 你就能把他们压扁了扔掉
All this happens despite the fact that we know how to prevent and treat malaria, and we know how to do it cheaply.
尽管我们知道如何预防和治疗疟疾 知道如何廉价做到这一点 但是 这一切仍然发生
Some of the former combatants entered Zambia with their weapons and later either sold their arms cheaply to criminals or exchanged them for food.
一些前战斗人员携带武器进入赞比亚 后来要么把这些武器廉价卖给罪犯 要么用武器换了粮食
Many companies in these countries began shipping hazardous wastes to developing countries and Eastern Europe as a way to get rid of them more cheaply.
这些国家的很多公司开始将危险废物运往发展中国家和东欧 作为廉价摆脱危险废物的途径
Or do we want to help real poor people, right now, in Bangladesh, who really need the help, and whom we can help very, very cheaply?
还是以低廉的代价 帮助那些现时身在孟加拉 真正需要帮助的穷人
But in a world where energy is freed and transmittable easily and cheaply, we can take any water wherever we are and turn it into whatever we need.
但是如果能源能被自由地获取 并能便捷低成本地 进行转化的话 我们可以随处取水 并将其处理
There's going to be a lot of cheap rocketry that's going to come online in about six or seven years that gets us into the low atmosphere very cheaply.
在6 7年内网上将充斥着大量的廉价 火箭研究资源 能够使我们更为便宜的到达低气层
There will come a day when you can have hundreds of thousands of tests done, very cheaply, if you want to know. You can learn about your own mosaic.
终有一天 当成千上万的试验可以很廉价完成时 如果你感兴趣 你可以了解你的基因镶嵌
It is important to note that these were unintended consequences of basically sensible policy decisions. Other things being equal, deregulation allowed small investors to trade stocks more cheaply, which made them better off.
注意到这些都是基本明智的政策决定的计划之外的后果 是很重要的 在其他各方面相同的情况下 解除佣金管制使小投资者可以以更低的成本交易股票 这使他们的经济状况变好 但是各方面情况并不相同 特别是 被这些政策变化驱使从事风险更高的活动的投资银行 完全游离在监管网络之外的事实 是引 起灾难的原因
Moreover, Doing Business measures the burden of compliance with regulations, not their effectiveness. The indicators do not penalize a country that cheaply and expeditiously authorizes shoddy construction projects, dangerous imports, or abusive labor practices.
此外 营商环境报告 用规则而不是其有效性衡量合规的负担 这些指标并不惩罚廉价而迅速地批准劣质建设项目 危险进口品和虐待劳动力的国家
Apart from generating new employment opportunities, the application of information technology could vastly and cheaply expand access to education, health care, markets, financial services, vocational skills, administrative services and other aspects of modern society.
除了产生新的就业机会之外 应用信息技术还能够大量地和廉价拓宽获得教育 保健 市场 金融服务 职业技能 行政服务以及现代社会其他方面的渠道
GHG emitters will have incentives to make emission reductions that cost less at the margin than the price of a permit and to invest in technological development so as to abate more cheaply in the future.
温室气体排放者将受到鼓励 使减少排放的成本低于排放许可价格的极限和对技术发展进行投资 以便在将来减少排放更便宜
I'd like to deal with the lack of affordable personal mobility in this country by making it very cheaply possible for low income families to get efficient, reliable, warranted new cars that they could otherwise never get.
下面我想说的是 美国缺少普通人能用得起的交通工具 应该生产出适合低收入家庭的 价位最低 耗油少 又有可靠保证的新车 否则 他们永远都买不起车
The discussion of monetary policy is especially divisive. Because of low interest rates in the United States, major financial institutions can borrow cheaply in dollars and then chase much higher returns in the major emerging market countries.
关于货币政策的讨论最具火药味儿 由于美国维持低利率 各大金融机构可以廉价借入美元 再到主要新兴市场国家去追逐高额回报
Second, the US, with its incredibly lax restrictions on gun purchases, serves as a veritable arms depot for rich Mexican drug lords. True, they could arguably acquire similar weapons elsewhere, but not necessarily as cheaply and conveniently.
其次 美国对枪支交易的限制松得令人难以置信 于是腰缠万贯的墨西哥毒枭有了名副其实的军火库 诚然 他们也可以从别处获得同样的军火 但想必不会那么便宜和轻松
Consider markets for emissions allowances, in which firms that can cheaply cut air pollution trade with those that cannot. A decade ago, the idea that such markets could achieve desired environmental goals at relatively low cost was widely recognized and implemented.
以排放配额市场为例 在市场里那些可以低成本减少排放的企业可以和其他企业做交易 十年前 一直有主张认为这类市场可以用相对低廉的成本来实现既定的环保目标 并且得到了广泛的认同和实施 但如今政治却在扼杀 设限 交易 cap and trade 方案
The essence of globalization free trade rests on the theory of comparative advantage, which views international trade as profitable even for a country that can produce every commodity more cheaply (in terms of labor or all resources) than any other country.
全球化的本质 自由贸易 建立在比较优势理论上 比较优势理论认为 即使对于可以比其他所有国家都较为廉价生产所有商品的国家 以劳动力或全资源角度衡量 国际贸易仍然是有利可图的
(ii) Material assistance Organization by social welfare centres of shops with clothing, food and sanitary goods (coming from the collections of social welfare centres) which are delivered free of charge or cheaply sold to persons under the charge of social welfare centres
由社会福利中心组织供应衣服 食品和卫生用品的商店 货源由社会福利中心收集提供 免费供应或以低价出售给社会福利中心照顾下的人
Nor, he might have added, would being able to buy goods more cheaply compensate for many other good things in life that are sacrificed to efficiency. The argument for free trade is an argument for welfare, but welfare defined exclusively in terms of money.
他或许还要加上 能以更低廉的价格买到商品并不一定能够弥补因追求效率而牺牲掉的生活乐趣 自由贸易的支持者的理论点是福利 但福利完全用金钱来衡量 时间就是金钱 你可以从一个小时工作中赚到的钱越多 你的生活就越好 但对那些你很喜欢做 认为很有价值 但又不符合收入最大化原则的东西怎么办
CGI s edge is not just sequencing the genomes cheaply, but also refining the data into lists of variations. In other words, for most research the questions revolve not around an entire genome, but around the relevant differences of any individual s genome from the norm.
因此Reid在新的市场中找到机会并不值得奇怪 Complete Genomics及其竞争者将会创造海量数据 CGI的优势不仅在于能廉价排列基因组序列 还在于能提炼数据 一一列出所有基因变异 换言之 在多数研究中问题不仅围绕着整个基因组 也是围绕着任何个人基因与标准之间的相对差异
Indeed, such a task which is closely tied to the success of European integration would be an authentic fulfillment of the European sense of global responsibility. And it would be a much better strategy than cheaply blaming America for the contemporary world's various problems.
的确 这样的任务 与欧洲一体化的成功与否密切相关 将真正地实现欧洲人的全球责任感 而且比起草率地斥责美国造成了当今世界的各种问题 这个策略将有意义得多
Fifty years ago, American chicken farmers found that by keeping their birds in sheds they could produce chickens for the table more cheaply and with less work than by traditional farmyard methods. The new method spread chickens disappeared from fields into long, windowless sheds.
50年前 美国的鸡农发现大棚养鸡不仅可以提供价廉物美的餐桌肉食 还能比传统庭院养鸡的方式省不少力气 新的方法被快速推广 肉鸡从田野里消失 搬进了没有窗户的长长的鸡棚 工厂化养鸡诞生了
After all, maximizing profits is what CEOs are supposed to do. And the government has ways to help It can force suppliers to sell their inputs more cheaply, repress workers wage demands, protect the final market from competition by imports or new entrants, or lower their taxes.
私人部门常常与政府打交道 以使自己更有利可图 毕竟 利润最大化是CEO的应尽之责 政府也能够提供帮助 它可以迫使供应商以更低的价格出售投入品 抑制工人的工资要求 保护最终市场免受进口商或新进商家的竞争 降低它们的税负
Compounding the problem donors have also been shifting their focus from AIDS to other diseases, because there is a sense that more lives can be saved more cheaply. At a time when we should be scaling up to meet the AIDS challenge, we are dialing back.
雪上加霜的是 赞助者现在开始转向其他疾病 因为他们感觉这样可以用更少的钱救更多的人 眼下正是一鼓作气击败艾滋病的时候 我们却自己打了退堂鼓 在对艾滋病的斗争中 国际社会正在将唾手可得的胜利拱手让出
Here, too, the US, where higher house prices stimulate consumption, is a misleading example for Europe. Owner occupancy rates are high in the US, and the financial system allows households to extract the equity in their homes relatively cheaply, either by second liens or by refinancing the entire mortgage.
当中央银行大量购买债券时 所有资产 包括房产 价格都倾向于上涨 在这方面 高房价刺激消费的美国同样对欧洲起着误导作用 在美国 屋主自住率很高 金融体系让家庭可以相对廉价获得自家房子的权益 可以通过第二留置权 second liens 也可以通过再融资全部按揭
Likewise, global warming will probably slightly increase malaria, but CO2 reductions will be far less effective at fighting this disease than mosquito nets and medication, which can cheaply save 850,000 lives every year. By contrast, the expensive Kyoto Protocol will prevent just 1,400 deaths from malaria each year.
同样地 全球变暖可能略微增加疟疾的发病率 但是减少二氧化碳的排放量在对抗这种疾病上远没有蚊帐和药物那么有效 靠这些东西每年可以花很小的代价挽救85万人的生命 与之相对比 京都议定书每年只能防止1400人死于疟疾
A cast iron mechanism to ensure that the debt build up does not continue forever is appealing as a way of withstanding increasingly fraught competition for funding. Germany will look like a better credit risk, thereby allowing it to fund its current budget deficits more easily and cheaply.
吸引外国资金的竞争变得日益激烈 在这种情况下 制定一套强有力的措施来保证债务不会没完没了地增加 还真一个不错的信用姿态 德国希望自己的信用风险看上去比较低 这样就能更容易 以更低成本为当前的预算赤字进行融资
After all, they have benefited most from the euro, which has enabled them to export cheaply to southern Europeans. While it is up to national politicians to make this case, the EU s governing institutions in Brussels, Luxembourg, and Strasbourg also have to be brought closer to European citizens.
首先 必须让富裕的北部欧洲人相信 巩固欧盟符合他们的利益 事实也是如此 毕竟 它们是欧元的最大受益者 欧元使他们以较低的价格出口卖给南部欧洲人 这需要各国政客说明这一点 但是布鲁塞尔 卢森堡和斯特拉斯堡的欧盟管理机构也可以拉近与欧洲公民的距离
They also claimed that World Heritage status offered no tangible benefits to the Territory.28 The Kanaks believe that mining rights are being sold off cheaply, that the economic benefits are not flowing to the poorer areas of the Territory and that development will damage the local environment.
它们还宣称具有世界遗产地位不会给领土带来有形利益 28 卡纳克人认为正在廉价出售采矿权 经济利益未流入领土较穷的地区 开发将损害当地环境
It is the existence of a secondary debt market that enables Rolling Jubilee to buy debt so cheaply. Financial institutions that have come to doubt their borrowers ability to repay sell the debt to third parties at knock down prices, often for as little as five cents on the dollar.
滚动禧年运动之所以能够如此廉价买下债务 是因为存在二级债务市场 怀疑借款人偿付能力的金融机构以跳楼价将债务卖给第三方 有时候出售价格只有面值的5 买家随后要求借款人偿还这笔债务中的一部分 以此获利 美国学生贷款提供商萨利美 Sallie Mae 承认它以一五折的价格出售再打包后的债务
As long as we allow cross border banks at or close to their current scale, our political leaders will be unable to tolerate their failure. And, because these large financial institutions are by any meaningful definition too big to fail, they can borrow more cheaply than would otherwise be the case.
言下之意 针对全球银行巨头的有序解决方案是一种幻想 只要我们允许跨境银行处在或接近它们目前的规模 我们的政治领导人就无法接受它们的破产 而且因为这些大型金融机构无论如何都是 太大而不能倒 的 它们能获得相对低利率的贷款 更糟糕的是 它们既有动机也有机会变得更大
Obviously the Church weren't very happy about this, and they tried to suppress it, but what they hadn't counted on was technology, and then they had the printing press, which suddenly enabled these ideas to spread cheaply, far and fast, and people would come together in coffee houses, discuss the ideas, plot revolution.
显然教会不乐意了 他们想要抑制这样的探索 但他们没预料到科技的能力 有了出版社让这些 想法廉价并迅速地传播到各地 人们聚集到咖啡屋 讨论这些想法 密谋一场信息革命

 

Related searches : Cheaply Made - Travel Cheaply - Produce More Cheaply