"clustered together"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
And clustered plantains, | 结实累累的 香蕉 树 |
And clustered plantains, | 結實累累的香蕉樹 |
and clustered spathes | 结实累累的 香蕉 树 |
and clustered spathes | 結實累累的香蕉樹 |
and clustered bananas, | 结实累累的 香蕉 树 |
and clustered bananas, | 結實累累的香蕉樹 |
This is Break Clustered. | 这是 打破 集束炸弹 |
Not only had there been no serious or significant events on the ground in the regions concerned, the proposed item clustered together four very different conflicts. | 7. 在相关地区非但没有在现场的严重或重大事件 拟议的项目还将四种不同的冲突放在了一起 |
And the soaring palm trees, with clustered dates. | 并生长扶疏的海枣树 它有累累的果实 |
And the soaring palm trees, with clustered dates. | 並生長扶疏的海棗樹 它有累累的果實 |
and tall palm trees with their thickly clustered spathes | 并生长扶疏的海枣树 它有累累的果实 |
and tall palm trees with their thickly clustered spathes | 並生長扶疏的海棗樹 它有累累的果實 |
and tall palm trees with their thickly clustered dates, | 并生长扶疏的海枣树 它有累累的果实 |
and tall palm trees with their thickly clustered dates, | 並生長扶疏的海棗樹 它有累累的果實 |
Such rights can be clustered into three categories, viz. | 这些权利归结起来可以分为三类 |
The second objective and possible end result of this cooperation is that firms producing the same goods and clustered together may compete with larger enterprises, for example, in a consortium. | 第二个目标和可能的最终结果是生产同样产品和集中到一起的公司可与较大的企业如联合企业进行竞争 |
(c) The number of assignments would be clustered for payment purposes | (c) 汇总调派次数以计算津贴额 |
Draft resolutions and decisions should be clustered by subject and content. | 15. 为改善贫民窟吸引国内私营和基于社区的资金 尽管往往是不足的 但也是必要的 |
The main issues discussed can be clustered around the following general concerns. | 会议讨论的主要问题可分成下列几大类 |
The shade thereof is close upon them and the clustered fruits thereof bow down. | 乐园的荫影覆庇著他们 乐园的果实 他们容易采摘 |
The shade thereof is close upon them and the clustered fruits thereof bow down. | 樂園的蔭影覆庇著他們 樂園的果實 他們容易採摘 |
To permit systemic analysis, the audit recommendations are clustered into categories and sub categories. | 5. 为便于进行系统分析 将审计建议归为几个大类和分类 |
Those projects are also clustered by programme, thus linking them to the programme budget. | 还按方案对那些项目进行了合并归类 从而将之同方案预算联系起来 |
When industries are clustered, the waste from one can become the input for another. | 在工业密集的地方从一个地方排出的废料可成为另一个地方的投入 |
What you expect there is that old stars should be very clustered around the black hole. | 你所期望看到的是 那些古老的星体应该环绕在黑洞附近逐渐接近 |
A striking feature of these cases is that many are clustered within a few economic sectors. | 32. 这些案件的一个显著特点是 许多都集中在少数经济部门 |
There are about 5,000 settlers living in the 19 settlements, most of which are clustered around the Gush Katif settlement. | 目前约有5,000名定居者居住在19个 定居点中 其中大多数集中在戈什卡蒂夫定居点的四周 |
Most under five deaths are clustered in two regions sub Saharan Africa (44 per cent) and South Asia (32 per cent2). | 3. 多数5岁以下幼儿的死亡集中在两个区域 撒哈拉以南非洲 44 和南亚 32 2 |
The Chairperson invited the experts to pose questions to the delegation clustered according to the four substantive parts of the Convention. | 19. 主席请专家围绕 公约 的四个实质性部分向代表团提问 |
These activities are clustered in a technical cooperation project and also supported by expertise made available under the regular budget of UNDCP. | 这些活动集中在一个技术合作项目内 并且还得到通过禁毒署经常预算提供的专门知识的支持 |
LDEF showed that some impacts were clustered in time, and it also pointed to the existence of a submillimetre population in elliptical orbits. | 长期暴露设施表明 某些冲击集中在某一时间 另外还表明在椭园轨道上有许多毫米级以下的物体 |
Several initiatives started during the last biennium affected management and operational services and brought about a rationalized division of responsibilities and clustered operational support. | 86. 上一个两年期开始的几项举措影响到了管理和业务 实现了责任的合理分工以及按类别提供行动支持 |
The LDEF showed that some impacts were clustered in time, and it also points to the existence of a submillimetre population in elliptical orbits. | 长期暴露设施表明 某些冲击在时间上是成束的 另外它还表明在椭园轨道上有许多毫米级以下的物体 |
23.5 In the report, OIOS also called for the creation of an Office wide programme planning, monitoring and evaluation function which, together with other support functions such as administration, information technology and communication, could be clustered into a single programme support division or separate thematic branches reporting directly to the Deputy High Commissioner. | 23.5 监督厅在报告中还要求创设整个人权高专办的方案规划 监测和评价职能 这一职能可与行政 信息技术和通信等其他支助职能组成一个单设的方案支助司 或分设由副高级专员直接分管的专题处 |
And as you see it come out, in order to actually be able to do anything useful, it can't all stay clustered up like this. | 你看见它出来了 为了真正能够做任何有用的事 它不可能老是以这种成簇的形式在一起 |
The Meeting had a lengthy deliberation on that agenda item and recommended that the strengths, constraints or obstacles in implementation and opportunities be clustered as follows | 会议就该议程项目进行了长时间的审议 并建议将执行中的长处 制约因素 障碍以及机会分类列举如下 |
And we found that not only were the distributions these straight lines, but the slope of these lines, they clustered around this value of alpha equals 2.5. | 结果发现不仅仅 这些直线分布 而且这些线的斜率 都会围绕着 Alpha等于2.5这个值 |
Such consultations have led to a significant reformulation of UNU programmes which are now clustered around the two main themes of peace and governance, and sustainable development. | 这些协商会议已经导致联合国大学方案的重大改动,这些方案目前侧重在两大主题 和平与施政和可持续发展 |
We were kids together, grew up together, worked together. | 我们一起长大一起工作 |
Together, you jugheads, together! | 一起 你们这些笨蛋 一起用力 |
The case of Mexicali, in Mexico, which was diversifying into attracting FDI in research and development activities clustered around its core base of investors in manufacturing, was highlighted. | 对墨西哥Mexicali公司的例子作了强调 该公司对吸引外国直接投资实行多样化 围绕着制造业投资者这一核心基础在研究和发展活动中吸引外国直接投资 |
Act together, and we'll die together. | 大家听着 我们若一起行动 |
Settlements typically began with people clustered around a well, and the size of that settlement was roughly the distance you could walk with a pot of water on your head. | 人们聚井而居 揭开了典型的定居生活 而这种定居的范围 也不过是你头顶着一盆水 所能走的距离罢了 |
On the issue of peace and security, clustered under freedom from fear , we welcome the concrete proposals by the Secretary General to strengthen multilateral frameworks for disarmament and non proliferation. | 关于列在 免于匮乏恐惧的自由 类别下的和平与安全问题 我们欢迎秘书长为加强裁军与不扩散多边构架而提出的具体建议 |
The family that prays together stays together. | 一起祈祷的一家人会一直呆在一起 |
Related searches : Clustered Around - Clustered With - Is Clustered - Clustered Along - Clustered Index - Be Clustered - Clustered Environment - Clustered Server - Clustered Data - Clustered Bellflower - Are Clustered - Clustered Group - Clustered Storage