"coercive power"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Coercive power - translation : Power - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

But other goals, such as promoting democracy and human rights, are better achieved by soft power. Coercive democratization has its limits, as the US has learned in Iraq.
但是 柔性力量却可以更好地实现其他的目标 例如促进民主和人权 正如美国在伊拉克所学习到的那样 高压强制实现民主化是有局限的
Countries and peoples that rely for their fuel on coercive powers and stop at nothing to further their interests may indeed become totally dependent on nuclear power plants.
那些依靠胁迫性的国家获得燃料 同时不遗余力地争取自己利益的国家和人民可能会变得完全依赖于核发电厂
Human rights and unilateral coercive measures
2005 14. 人权与单方面强制性措施
Human rights and unilateral coercive measures
由于技术原因重新印发
By contrast, Google is effective at what it does, and therefore has the legitimacy of results. But it has little coercive power, because anyone is free to try an alternative.
相比之下 谷歌把它所做的事情做得很有效 因此它的搜索结果就有合法性 但它没有强制力 因为任何人都可以自由地尝试另一搜索引擎 谷歌唯一的选择就是做得比竞争对手更优秀
It all starts when some imbalance causes overall inflation or some key price typically the exchange rate, but also power, water, and gasoline to come under upward pressure. The government then uses its coercive power to keep a lid on price growth.
这一切都始于当一些不平衡导致整体通胀和某些关键价格 通常情况下是汇率 也包括电力 水和汽油 面临上行压力的时候 然后政府动用其强制力来控制物价增长
Human rights and unilateral coercive measures 54
2005 14. 人权与单方面强制性措施 54
2005 Human rights and unilateral coercive measures
2005 人权与单方面强制性措施
60 155. Human rights and unilateral coercive measures
60 155. 人权与单方面胁迫性措施
61 170. Human rights and unilateral coercive measures
61 170. 人权与单方面胁迫性措施
55 110. Human rights and unilateral coercive measures
55 110. 人权与单方面胁迫性措施
56 148. Human rights and unilateral coercive measures
56 148. 人权与单方面胁迫性措施
57 222. Human rights and unilateral coercive measures
57 222. 人权与单方面胁迫性措施
58 171. Human rights and unilateral coercive measures
58 171. 人权与单方面胁迫性措施
59 188. Human rights and unilateral coercive measures
59 188. 人权与单方面胁迫性措施
62 162. Human rights and unilateral coercive measures
62 162. 人权与单方面胁迫性措施
Human rights and unilateral coercive measures 10 54
2005 14. 人权与单方面强制性措施 10 55
Coercive measures against the Great socialist People's Libyan Arab Jamahiriya
对大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国采取的胁迫性措施
That opens the way for unilateral, discriminatory or coercive approaches.
这为单边 歧视性或强制性方法打开了大门
He has both money the government s budget and the oligarchs fortunes and the coercive power of the state firmly in his hand. He is the arbiter at the top and the trouble shooter in social conflicts below.
普京希望能完成这个理想 而且把大多数工作都由自己一力完成 他就是沙皇 他既有钱 政府的预算和寡头的财富 又有权 全国的权力都被他紧紧地握在手里 他既是最高层的仲裁者 又是下层社会纠纷的调停人 而普京最宝贵的资源则是他的个人声望 令其得以维持专制统治
Today's military doctrine under the Bush administration calls for coercive prevention'.
布什当局主导下的今天的军事理论要求实行的是 强制预防
They develop new norms by directly pressing governments and businesses to change policies, and indirectly by altering public perceptions of what governments and firms should do. NGO's do not have coercive hard power, but they often enjoy considerable soft power the ability to get the outcomes they want through attraction rather than compulsion.
许多NGO都声称是 全球良知 一种超越单一国家范畴的广泛的公众利益 它们通过直接向政府或公司施压使其改变政策或间接地改变公众对政府和公司行为的看法而制定新的规范 NGO没有强迫性的 硬 权力 但却往往拥有相当的 软 权力 一种通过吸引而不是强迫来达到目的的能力 因为它们吸引追随者 所以政府或必须与之结盟或与之为敌
The President Draft resolution VI is entitled Human rights and unilateral coercive measures .
主席 以英语发言 决议草案六题为 人权与单方面胁迫性措施
Draft resolution A C.3 60 L.34 Human rights and unilateral coercive measures
决议草案A C.3 60 L.34 人权与单方面胁迫性措施
Taking note of the opposition of the international community to unilateral extraterritorial coercive economic measures,
注意到国际社会反对单方面治外强制性经济措施
She wondered how an intra State conflict could be presented as a unilateral coercive measure.
代表问 到底有什么法律根据说一场内部冲突是一种单方面胁迫措施
Furthermore, the migration authorities have not used any coercive measures against her or her daughter.
此外 移民事务当局也没有针对她或其女儿使用任何胁迫性措施
Elimination of unilateral extraterritorial coercive economic measures as a means of political and economic compulsion
消除单边域外高压经济措施作为政治和经济胁迫手段
My delegation strongly condemns the application of unilateral coercive measures as a means of settling disputes.
我们代表团强烈谴责实施单方高压措施作为解决争端的手段
Of course, the international community must be equipped with credible and effective legal and coercive instruments.
当然 国际社会必须配备可靠和有效的法律或强制手段
Further, we stress the need to cease the use of unilateral coercive measures against developing countries.
另外 我们强调必须停止对发展中国家采取单方面胁迫措施
Therefore, there is no need to adopt coercive mechanisms against any State to ensure their implementation.
因此 没有必要对任何国家实施胁迫性机制来确保这些概念的落实
55 6. Elimination of unilateral extraterritorial coercive economic measures as a means of political and economic compulsion
55 6. 消除以单方面治外强制性经济措 施作为政治和经济胁迫的手段
57 5. Elimination of unilateral extraterritorial coercive economic measures as a means of political and economic compulsion
57 5. 消除以单方面治外强制性经济措施作为政治和经济胁迫的手段
Then, unless the EFSF pot were tripled a move that Germany would resist the only option left would become an orderly but coercive restructuring of Italian and Spanish debt, as has happened in Greece. Coercive restructuring of insolvent banks unsecured debt would be next.
所以 除非EFSF的池子扩大两倍 德国会抵制 剩下的出路只有意大利和西班牙有序 同步地搞债务重组 所以 虽然去杠杆化过程刚刚开始 债务减记已是不得不为了 除非这几个国家能靠增长 储蓄或者通胀从债务泥潭里拔出脚来
Expressing its concern about the negative impact of unilateral coercive measures on international relations, trade, investment and cooperation,
表示关注单方面胁迫性措施对国际关系 贸易 投资与合作方面的不良影响
Expressing its concern about the negative impact of unilateral coercive measures on international relations, trade, investment and cooperation,
表示关注单方面胁迫性措施对国际关系 贸易 投资与合作方面的不利影响
Expressing its concern about the negative impact of unilateral coercive measures on international relations, trade, investment and cooperation,
表示关注单方面胁迫性措施对国际关系 贸易 投资与合作的不利影响
Coercive measures against the Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya because of the dispute concerning the Lockerbie case
由于洛克比案件所涉争端而对大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国采取的胁迫性措施
Then, unless the EFSF pot were nbsp tripled a move that Germany would resist nbsp the only option left would become an orderly but coercive restructuring of Italian and Spanish debt, as has happened in Greece. Coercive restructuring of insolvent banks unsecured debt would be next.
所以 除非EFSF的池子扩大两倍 德国会抵制 剩下的出路只有意大利和西班牙有序 同步地搞债务重组 所以 虽然去杠杆化过程刚刚开始 债务减记已是不得不为了 除非这几个国家能靠增长 储蓄或者通胀从债务泥潭里拔出脚来
According to these sources, this attitude is part of the Syrian Arab Republic's pattern of coercive management of Lebanese affairs.
据此类来源认为 这种态度是阿拉伯叙利亚共和国以强制手段管理黎巴嫩事物的一种模式
The drafters of the Charter contemplated not only the use of coercive power against breaches of the peace and acts of aggression. They also envisaged efforts to build a just world in which We the peoples , to which the preamble of the Charter refers, might strive for human security in all its dimensions.
宪章 起草者考虑的不只是对破坏和平的行为和侵略行为使用强制力 他们还设想建立一个公正的世界 在这个世界中 宪章 前言中提到的 我们人民 将努力争取各方面的人类安全
Expressing its concern about the negative impact of unilateral coercive measures in the field of international relations, trade, investment and cooperation,
表示关切国际关系 贸易 投资与合作方面各种单方面胁迫性措施的不良影响
Expressing its concern about the negative impact of unilateral coercive measures in the field of international relations, trade, investment and cooperation,
表示关注国际关系 贸易 投资与合作方面各种单方面胁迫性措施的不良影响
In addition, at least some of the coercive measures taken during the security check were not in conformity with Swedish law.
此外 在安全检查过程中所采取的某些强制性的措施也违反瑞典法律

 

Related searches : Coercive - Coercive Force - Coercive Means - Coercive Effect - Coercive Behaviour - Coercive Methods - Coercive Nature - Coercive Approach - Coercive Field - Coercive Diplomacy - Coercive Detention - Coercive Control - Coercive Practice - Coercive Action