"collaborative approach"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Approach - translation : Collaborative - translation : Collaborative approach - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

This has contributed to a more collaborative, informed and multidimensional approach to addressing family violence.
这为解决家庭暴力问题提供了更加协作 全面和多维的方式
For these reasons, the UNICEF approach to evaluating the implementation of the joint strategy will be broadly collaborative.
因为这些原因 儿童基金会将在很大范围内开展合作 以评价联合战略的实施工作
It will offer consulting, learning and self evaluation services using a collaborative, results driven and client oriented approach.
委员会必须利用机构间网络和工作组来推行各项特定而有时限的活动
To date, the so called collaborative approach has been the preferred and only option of the United Nations.
迄今为止 所谓的协作办法一直是联合国较偏好的选择 也是唯一的选择
The crisis also generated about 15,000 IDPs within Togo, whose needs are being addressed through the United Nations country team collaborative approach.
这次危机还造成多哥境内约15 000人离失所 目前正在通过联合国国家工作队协作方式设法满足他们的需要
UNHCR is fully committed to the inter agency collaborative approach to situations of internal displacement and to doing whatever possible, within its means and without detriment to its core mandate, to strengthen this approach.
34. 难民署一心一意用机构间合作的办法解决国内流离失所问题 在其能力范围内并在不影响其核心任务授权的情况下 尽一切可能加强这种办法
Delegations looked forward to continuing close consultations with the High Commissioner on the policy and financial implications of UNHCR's contribution to the collaborative approach.
一些代表团盼望就难民署对这种合作办法的贡献所涉政策和资金问题与高级专员一起进行密切协商
In September 2005, the Inter Agency Standing Committee (IASC) had supported the clear delineation of responsibilities within the inter agency collaborative approach to internal displacement.
2005年9月 机构间常设委员会 机构间常委会 支持明确划定解决境内流离失所者问题的机构间合作举措内部的责任
The three countries should be encouraged to continue efforts towards developing a collaborative approach in addressing the political, economic and social challenges facing the subregion.
应该鼓励三国继续努力 合作解决该次区域面临的政治 经济和社会挑战
Delegations looked forward to continuing close consultations with the High Commissioner on the policy and financial implications of UNHCR's contribution to the collaborative approach should be made clear
一些代表团盼望就难民署对这种合作办法的贡献所涉政策和资金问题与高级专员一起进行密切协商
She would welcome further information on the revised United Nations collaborative approach, particularly whether the cluster approach would encompass all situations involving internally displaced persons, including protracted massive displacement, or focus primarily on fresh emergencies such as those stemming from natural disasters.
她想了解关于订正的联合国协作办法的进一步情况 特别是集群办法是涵盖境内流离失所者的所有情况 包括长期的大规模流离失所现象 还是主要专注于新出现的紧急情况 如源于自然灾害的情况
Gobby Collaborative Editor (0.4)
Gobby 协作编辑器(0.4)
Gobby Collaborative Editor (0.5)
Gobby 协作编辑器(0.5)
A consensus emerging in the international community indicated a readiness to increase efforts to make a collaborative approach work that would ensure better protection and assistance to internally displaced persons worldwide.
国际社会正在形成的共识表明 已经准备好作出更大的努力使合作办法切实有效 确保向世界各地国内流离失所者提供更大的保护和援助
The second is collaborative lifestyles.
第二类是协作生活方式
The collaborative effort was fabulous.
合作的成果真是好极了
So instead of having a bunch of American designers come up with new ideas that may or may not have been appropriate, we took a sort of more open, collaborative and participative approach.
因此我们没有雇用一群美国设计师 让他们提出一些可能适用可能不适用得想法 我们采用了一个更加开放 合作 和参与性的方法
The guidance note that he had mentioned when introducing the report was a third effective instrument that implied a collaborative approach, on the initiative of either the resident coordinator or the humanitarian coordinator.
30. 在报告中所阐述的方针性说明是第三个有效工具 该工具提出了在常驻协调员或者是人道主义行动协调员的倡议下的合作方式
I call this groundswell collaborative consumption.
我把这个叫做公众协作消费
Rachel Botsman The case for collaborative consumption
瑞秋 波特斯曼Rachel Botsman 何谓协作消费
Some participants considered that a trust fund could also be considered, but any approach adopted should be independent from UN headquarters in order to be accessible to the members of the Collaborative Partnership on Forests (CPF).
一些与会者认为 还可以考虑设立一个信托基金 但采取的任何办法应独立于联合国总部 使森林合作伙伴关系成员可以利用
The development of truly collaborative arrangements for addressing cross border problems, a process in which the first steps have now been taken, is an essential element in any integrated approach to conflict prevention in the subregion.
拟定真正的协作安排 以解决各种跨界问题 这是为在次区域内预防冲突所采取的任何综合做法的一个关键组成部分 现在已开始在这个进程中迈出了步子
The Republic of Korea supported the commitment of UNHCR to develop a collaborative approach to those challenges, including the sharing of experience and expertise with such agencies as the International Organization for Migration and the World Food Programme.
大韩民国支持难民专员办事处致力于为这些挑战制定合作办法 包括与国际移徙组织和世界粮食计划署等机构分享经验和专业知识
(ix) Documentation for inter agency meetings Collaborative Partnership on Forests policy document and concept paper (2) information notes on the meetings of the Collaborative Partnership on Forests and Collaborative Partnership on Forests Network to be made available on the Forum website (6)
㈨ 机构间会议文件 森林合作伙伴关系政策文件和概念文件(2) 在论坛网站上登载森林问题合作伙伴关系及其网络的会议情况说明(6)
It would be a collaborative, bottom up approach to environmental awareness and protection, able to respond to emerging concerns in a smart mobs kind of way and if you need greater sensor density, just have more people show up.
它将是一个互相协作的 自下至上的途径 通往环境现状和保护 能够以一种智能系统的方法对紧急情况做出反应 而且如果你需要更密集的传感器网络 让更多的人参与进来就可以了
Within the United Nations, we believe that recent refinements to the collaborative approach strengthen the framework for addressing the assistance and protection needs of internally displaced persons, and we challenge United Nations agencies to work further towards that goal.
在联合国内 我们认为 最近对协作办法的改进 使满足境内流离失所者对援助和保护的需求的框架得到了加强 我们促请联合国机构为此目标作出进一步努力
We therefore welcomed the efforts now under way to correct these deficiencies through a collaborative, inter agency approach, in which UNHCR would be responsible for leading clusters of agencies with expertise in, respectively, protection, emergency shelter and camp coordination management.
因此 我们欢迎目前为改正这些缺陷正在做的努力 所采用的是一种机构间合作办法 按照这种办法 难民署将负责指导一些分别在保护 紧急住所和难民营协调 管理方面具有专门知识的机构进行工作
I've been leaning towards more collaborative projects like these, lately.
最近 我都倾向于这些合作性的项目
Lastly, UNCTAD should continue its collaborative work with the WTO.
最后 贸发会议应继续与世贸组织的合作
(b) Providing a coordination mechanism at the international level, including the Collaborative Partnership on Forests, and making more extensive use of the Partnership to carry out joint and collaborative initiatives
(b) 在国际一级提供协调机制 其中包括森林合作伙伴关系 并更广泛 地利用该伙伴关系来开展联合和合作活动
One of my favorite examples of collaborative lifestyles is called Landshare.
我最喜欢的协作生活方式的案例之一是 耕地分享
And this reputation capital will determine our access to collaborative consumption.
这个信誉资本 决定了我们的协作消费程度
To make this happen, collaborative multi stakeholder efforts would be needed.
要做到这一点 就需要多方利益有关者携手作出努力
(b) A collaborative framework on forests with a declaration of commitment on sustainable forest management, means of implementation, a strengthened reporting mechanism and a stronger secretariat and the Collaborative Partnership on Forests
(b) 制订一个森林合作框架 包括可持续森林管理承诺宣言 实施手段 一个经强化的报告机制 更为有力的秘书处和森林合作伙伴关系
The Inter Agency Internal Displacement Division continued to promote system wide improvements in response to internal displacement, including through the strengthening of the collaborative approach, and the provision of technical support to country specific displacement situations, placing particular emphasis on coordination, protection and return issues.
77. 机构间境内流离失所问题司继续大力改善在系统范围内对境内流离失所问题的反应 其中包括通过加强协作的办法并为具体国家的流离失所情况提供技术支助 尤其强调协调 保护和回返的问题
And these projects will continue past these sessions, using collaborative interactive communication.
这项计划将会延伸至学营外 通过协作来讨论
Collaborative Partnership on Forests Framework 2005 (E CN.18 2005 INF 1)
2005年森林合作伙伴关系框架(E CN.18 2005 INF 1)
Resources should be allocated to train staff in methods of collaborative management.
表22. 关于第 5000467号索赔的建议赔偿额
(c) Building collaborative networks and communities of practice among organizations of the system
(c) 建立系统内各组织之间的协作网络和实践社群
And we started bouncing around ideas to make a collaborative music video project.
我们开始寻找创意 来制作一个集合的音乐录影带
Work is under way on interprovincial initiatives, such as a collaborative cybermonitoring capability.
现正在制定各省之间的举措 例如建立协作网络监测能力
13. Emphasizes also the need to strengthen further inter agency arrangements and the capacities of the United Nations agencies and other relevant actors to meet the immense humanitarian challenges of internal displacement, and underlines in this regard the importance of an effective, accountable and predictable collaborative approach
13. 又强调需要进一步加强机构间安排以及联合国各机构和其他相关行动者应付国内流离失所问题的巨大人道主义挑战的能力 并在此方面强调必须采取有效 负责 可预测的协作办法
(viii) Substantive servicing of inter agency meetings servicing of meetings of the Collaborative Partnership on Forests and the Collaborative Partnership on Forests Network (6) substantive service, support and advice to task forces and steering committees of the Collaborative Partnership on Forests, including those on harmonization of definitions streamlining of reporting and Global Forest Information Service (6)
㈧ 为机构间会议提供实质性服务 为森林合作伙伴关系及其网络的会议提供服务(6) 为森林合作伙伴关系的工作队和指导委员会提供实质性服务 支助和咨询 包括统一定义的问题 简化报告程序 全球森林信息处(6)
So today I'm going to talk to you about the rise of collaborative consumption.
今天我要和大家探讨的是 关于协作消费的崛起
There are currently a number of open and collaborative projects to create public goods.
72. 目前有一系列创造公共品的开放的协作项目

 

Related searches : A Collaborative Approach - Collaborative Development - Collaborative Innovation - Collaborative Study - Collaborative Design - Collaborative Team - Collaborative Partnership - Collaborative Engineering - Collaborative Agreement - Collaborative Leadership - Collaborative Nature - Collaborative Space - Collaborative Action