"combat poverty"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Combat - translation : Combat poverty - translation : Poverty - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Indigenous strategies to combat poverty
土著的除贫战略
To combat poverty you need others.
为消除贫穷 你需要他人的合作
In order to combat poverty, a number of Parties have developed special poverty programmes.
消除贫困 一些缔约方制订了专门的减贫计划
The combat against poverty must remain the cornerstone of our actions.
消除贫困的斗争必须依然是我们行动的基石
Created micro financing institutions to support rural development to combat poverty
建立了小型资助机构以支持农村发展与扶贫
protection of vulnerable categories national strategy to combat poverty article 11
脆弱人员的保护 全国反贫困战略
Enhancing the role of NGOs to act as catalysts to combat poverty
增强非政府组织在消除贫穷工作中的催化作用
Conflict prevention is central to efforts to combat poverty and promote sustainable development.
预防冲突是努力战胜贫穷和促进可持续发展的核心
It was essential to allocate more funds to the Convention to Combat Desertification in order to combat poverty and achieve sustainable development.
47 如果想同贫困作斗争并实现可持续发展 就必须拨给 防治荒漠化公约 更多的资金
The Committee notes with appreciation the establishment of a Commission on Poverty to devise in this connection future strategies to combat poverty.
B. 积极方面
Address and combat Third World poverty and underdevelopment, convene an international conference to address it.
5. 处理和解决第三世界的贫穷和就业不足问题 召开一次处理这一问题的国际会议
The United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and or Desertification, Particularly in Africa was a useful tool to combat poverty.
31 联合国防治荒漠化公约 是同贫困作斗争的一个有用工具
The key question is are we able to combat poverty, disease, environmental degradation, terrorism and violence?
关键问题是 我们是否能够消除贫穷 疾病 环境退化 恐怖主义和暴力
The second national action plan (NAP) to combat poverty and social exclusion was published in 2003.
2003年 荷兰公布了消除贫穷和社会排斥的第二次全国行动计划
The Government has also taken a number of initiatives to combat poverty at the grassroots level.
微型信贷计划 政府还推出了许多从基层着手对抗贫困的举措
They could not combat poverty and hunger, if governance were not improved at the international level.
管理的改善若不从国际上着手 就不能与贫困饥饿作斗争
Civil society all over the world is also determined to combat poverty and its root causes.
全世界的民间社会都决心消除贫穷及其根源
By emphasizing the need to combat the alarming levels of poverty and abject poverty, humankind's collective conscience will emerge in favour of development and progress.
通过强调必须消除令人震惊程度的贫穷和赤贫, 人类支持发展和进步的集体良知将显现
The Act to Combat Poverty and Social Exclusion was unanimously adopted by the National Assembly in 2002.
414. 2002年国民议会一致通过 对付贫困和社会排斥法
Id. at para. 21 see also Global Mechanism, Mobilizing Resources to Combat Land Degradation and Poverty (2000).
同上 第21段 见全球机制 动员资源与土地退化和贫困作斗争 (2000年)
There was a clear link between the Convention to Combat Desertification and the fight to eliminate poverty.
防治荒漠化公约 与消灭贫穷的斗争之间存在明显的联系
This was a Convention to combat poverty and to create decent living conditions for millions of people.
这一公约是为了消除贫穷 为千百万人们谋求体面的生活条件
That will create opportunities for employment, the transfer of know how and markets to combat the debilitating poverty.
这将创造就业机会 技术转让和市场 以消除削弱社会的贫穷
The Program to Combat Poverty The government chose Quilombo Kalunga as a pilot project for quilombo communities' development.
消除贫穷方案 政府选择Quilombo Kalunga作为quilombo社区发展的一个试点项目
The right to social security was reinforced by the enactment of the Act to combat poverty and social exclusion.
通过颁布 对付贫困和社会排斥法 社会保障权利得到了加强
These alternatives should be embedded in national strategies to reduce poverty and in national action programmes to combat desertification.
这些代用方法应该成为国家扶贫战略和防治荒漠化的国家行动方案的组成部分
Benin believed that the contribution of the Convention to Combat Desertification to reducing extreme poverty must be better analysed.
贝宁认为应更好地研究 防治荒漠化公约 对同赤贫作斗争的贡献
UNIDO had introduced many projects to combat poverty, but they would only be effective if they received adequate funding.
26. 工发组织已提出了对付贫困的许多项目 但这些项目只有获得充分的资金才能取得效果
Poverty eradication remained the key strategy of the African countries apos effort to combat desertification and achieve sustainable development.
消灭贫穷依然是非洲国家防治荒漠化和实现可持续发展努力的重要战略
They had urged the international financial institutions to supplement national efforts to combat poverty with funding and technical assistance.
里约集团各国敦促国际金融机构提供资金和技术援助,帮助各国同贫穷作斗争
Global Mechanism of the UNCCD, Mobilizing Resources to Combat Land Degradation and Poverty (2000), http www.gm unccd.org English DOCS GMe.pdf.
联合国防治荒漠化公约全球机制 动员资源与土地退化和贫困作斗争 (2000年) http www.gm unccd.org English DOCS GMe.pdf
The United Nations Convention to Combat Diversification was a key instrument for highlighting the linkages between poverty and land degradation.
64. 联合国防治荒漠化公约 是凸现贫穷与土地退化之间的联系的一个主要文件
In order to combat poverty, the Mexican Government had been implementing the Food, Health and Education Programme, established in 1997.
墨西哥政府为了消除贫穷,已实施了1997年制订的粮食 卫生和教育方案
This law led to the national strategy to combat poverty and social exclusion, which has as its primary objective to progressively reduce poverty in Québec to the level of industrialized nations with the least amount of poverty by 2013.
该法导致制订了对付贫困和社会排斥的国家战略 它的主要目标是在魁北克省逐步削减贫困 到2013年达到工业化国家贫困程度最低的水平
The Committee calls upon the State party to strengthen its efforts to combat poverty and social exclusion and to develop a mechanism for measuring the poverty level and monitor it closely.
407. 委员会鼓励缔约国增强努力消除贫困和社会排斥现象 并制定一项衡量贫困程度的机制并予以密切监测
To attain this goal, a government action plan to combat poverty and social exclusion was made public in April of 2004.
为了实现这一目标 2004年4月公布了一项对付贫困和社会排斥的政府行动计划
El Salvador welcomes the initiative of Algeria, Brazil, Chile, France, Germany and Spain to intensify efforts to combat hunger and poverty.
萨尔瓦多欢迎阿尔及利亚 巴西 智利 法国 德国和西班牙提出的关于加强战胜饥饿贫穷的努力的倡议
Both the Haitian interlocutors and the mission stressed the need for a long term strategy to promote development and combat poverty.
海地受访者和代表团都强调必须有促进发展和消除贫穷的长期战略
She highlighted several preconditions for a successful interchange of knowledge between the different actors with the ultimate aim to combat poverty.
她重点说明为了在各种行为者之间交换知识以期战胜贫困需要一些先决条件
More forceful action was needed to combat trafficking of women and to address the poverty and violence that led to prostitution.
46. 多米尼加需要采取更加有力的行动来打击贩卖妇女现象 消除导致卖淫的贫穷和暴力
In plans of action to combat HIV AIDS, poverty, trade and trafficking and ensure food safety, reference to children is minimal
消除艾滋病毒 艾滋病和贫穷 打击贩卖儿童及确保粮食安全的行动计划极少提及儿童
As a consequence, programmes to combat poverty, high population growth and illiteracy and provide basic social services had suffered serious setbacks.
总之 与贫困作斗争的计划以及所有与人口增长 扫盲和提供基本社会服务有关的计划 都出现了严重的倒退现象
The Committee calls upon the State party to strengthen its efforts to combat poverty and social exclusion and to develop a mechanism for measuring the poverty level and to monitor it closely.
260. 委员会呼吁缔约国加强努力防止贫困和社会排斥现象 制订对贫困水平进行衡量和密切监督的机制
UNDP has undertaken advocacy to focus attention to problems of poverty world wide, raise public awareness and mobilize governments, peoples and their organizations to act jointly to combat the scourge of poverty.
开发计划署进行了重点注意全世界贫困问题的倡导活动 提高公众对贫困问题的认识 动员各政府 各民族及其组织共同努力对抗贫困这一祸害
While the impact of macroeconomic progress has remained limited in terms of the general level of poverty, the implementation of the Strategic Framework to Combat Poverty drafted by our Government offers better prospects.
尽管在总体贫穷方面宏观经济进展的效果仍然有限 然而我国政府拟定的 战胜贫穷战略框架 的执行 提供了更美好的前景

 

Related searches : Combat Against Poverty - Single Combat - Combat Boots - Combat Mission - Combat Against - Combat Forces - Combat Gear - Combat Training - Combat Skills - Armed Combat - Combat Intelligence - Combat Troops