"common law system"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
6. The judicial system is based on British common law, certain British statutes and local statute law. | 6. 司法制度以英国习惯法 英国某些法规和当地法规为依据 |
Common system | 共同制度 联合国 |
Second, the system of re education through labour, as regulated under Chinese law, shares many common features with criminal law sanctions. | 第二 中国法律规定的劳动教养制度 在很多方面带有刑法处罚的特征 |
Common system benefits | 共同制度的保险利益 |
United Nations common system. | 131. 联合国共同制度 |
United Nations common system. | 133. 联合国共同制度 |
B. Common law countries | BB 英美法系国家 |
Common law couple Parents | 单亲父母 |
Indeed, that right is a fundamental tenet of the common law system. It is also guaranteed constitutionally by virtue of article 39 of the Basic Law. | 事实上 有关权利是普通法制度的基本原则 而且根据 基本法 第三十九条的规定受到宪制层面的保障 |
10. United Nations common system | 10. 솪뫏맺릲춬훆뛈 |
9. United Nations common system | 9. 솪뫏맺릲춬훆뛈 |
United Nations common system 121 | 联合国共同制度 121 |
120. United Nations common system | 120. 联合国共同制度 |
Bermuda's law and legal system are based on English common law and principles of equity, English statute law in force since 1612 and Acts of the Bermuda Parliament passed since then. | 5. 百慕大的法律和法律制度以英国习惯法和平等原则 1612年以来实施的英国成文法及后来通过的 百慕大议会法案 为基础 |
68. The two existing ad hoc international tribunals and the draft statute by the International Law Commission had attempted to combine the essential aspects of the adversarial common law system and the inquisitorial civil system. | 68. 两个现存特设国际法庭和国际法委员会所订的规约草案试图合并诉讼辩护 普通法制度和诉讼审讯 民事制度的主要方面 |
58 251. United Nations common system | 58 251. 联合国共同制度 |
Item 116 United Nations common system | 项目116 联合国共同制度 |
United Nations common system P.132 . | 133. 联合国共同制度 P.132 |
United Nations common system item 131 . | 14. 联合国共同制度 项目131 |
Item 131 United Nations common system | 联合国共同制度 |
Andean Common System 48 49 13 | D. 安第斯共同体制 48 49 14 |
Item 121 United Nations common system | 쿮쒿121 솪뫏맺릲춬훆뛈 |
2. United Nations common system 121 | 2. 联合国共同制度 121 |
Item 121 United Nations common system | 项目121 联合国共同制度 |
Item 120 United Nations common system | 项目120 联合国共同制度 |
It notes that the existence of a dual system of common law and customary law creates additional difficulties in implementing the Convention and impedes effective monitoring of its enforcement. | 委员会注意到,普通法和惯例法的双重制度并存造成了落实 公约 的额外困难,有碍于有效地监督 公约 的实施 |
H. Gender balance in the common system | H. 릲춬훆뛈훐뗄탔뇰욽뫢 |
STATE OF THE UNITED NATIONS COMMON SYSTEM | 联合国共同制度的现状 |
H. Gender balance in the common system | H. 共同制度中的性别平衡 |
(i) Common System, Compensation and Classification Service | ㈠㈠共同制度 薪酬和分类处 |
120. United Nations common system (P.123). | 120. 联合国共同制度(临123) |
10. United Nations common system (D.120). | 10. 联合国共同制度(草120) |
10. United Nations common system (item 120). | 10. 联合国共同制度(项目120) |
Internally, like other members of the United Nations common system of organizations, UNIDO is required to act in accordance with its internal law. | 对内如联合国共同组织制度的其他成员一样 工发组织应根据其内部法律行事 |
A) Pakistan is a common law jurisdiction. | A) 巴基斯坦为习惯法管辖权国家 |
Married or common law couple Single parents | 结婚或依普通法结婚的夫妇 |
Married or Common law couple ISK 200,000. | 结婚或依普通法结婚的夫妇低于200.000冰岛克朗 |
Also, the report reviews briefly the application of the system of geographical distribution in the United Nations common system and compares common denominators of the system of equitable geographic distribution in organizations of the common system with the situation in the Secretariat. | 4. 本报告还简要地审查了地域分配制度适用于联合国共同制度的情况 并比较了共同制度各组织内公平地域分配制度的共同标准和秘书处的情况 |
A common payroll for United Nations system organizations | 联合国系统各组织共同发薪系统 |
Agenda item 131 United Nations common system (continued) | 议程项目131 联合国共同制度 续 |
Agenda item 121 United Nations common system (continued) | 틩돌쿮쒿121 솪뫏맺릲춬훆뛈(탸) |
Agenda item 121 United Nations common system (continued) | 议程项目121 联合国共同制度(续) |
123. United Nations common system (P.123).3 | 123. 솪뫏맺릲춬훆뛈(쇙123)ꆣ3 |
10. United Nations common system (P.123).3 | 10. 솪뫏맺릲춬훆뛈(쇙123)ꆣ3 |
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense. | 常识 法律界里多稀罕的东西啊 可是这里就有常识 笑 常识压倒了传统观念 |
Related searches : Common Law - Common System - Law System - Common-law Wife - Statute, Common Law - Common Law Principles - Common Law Duties - Common Law Fraud - Common-law Husband - Common Law Tradition - Common Law Marriage - Common Law Countries - Common Law Partner - Common Law Spouse