"complete overhaul"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| Since the first viewing, the 1,000sq ft flat has had a complete overhaul. | 自首次看房之后 这个 1,000 平方英尺的公寓现在已经完成了彻底检修 |
| The IMF s Lending Overhaul | 国际货币基金组织全面革新贷款政策 |
| Other improvements include a major overhaul of the customs administration. | 50. 其他改进包括对海关当局进行了重大改组 |
| They must be addressed head on, with a clean sweep of its leadership and a complete overhaul of its governance structures. FIFA is as complex as any large multinational private or public organization how it is governed must reflect that. | 国际足联的问题因此不太可能从人们的视野中淡出 上述问题必须得到正面的解决 包括清理领导层并全方位调整治理结构 国际足联之复杂不亚于任何大型跨国私营或者公共机构 这一点必须反映在其管理当中 |
| Senior Hamas officials are well aware of the challenge, and have promised a complete overhaul of Palestinian public services and administration. More than anything else, Hamas s success in the coming months will be measured by its response to these issues. | 民众在政治上对法塔赫一举抛弃 马哈斯从中获益 现在 人们将根据它如何运用新的权势来对它加以评判 政治时钟第一次为哈马斯嘀嗒 哈马斯的高官们十分清楚挑战 并且保证对巴勒斯坦的公共服务和行政当局进行彻底改造 哈马斯如何应对这些问题将比其他东西更能够衡量其在未来几个月中的成功 |
| the overhaul of classification rules that hinder the rapid exchange of information. | 阐明在哪些条件下将同其他国家分享手头的情报 |
| Human rights must play a prominent role in the overhaul of the system. | 人权应在体制改革中起重要的作用 |
| The third requires a far reaching overhaul and upgrading of our human rights machinery. | 第三个理事会要求进行意义深远的彻底改革 更新我们的人权机制 |
| Yet we must complete most of the transformation to low carbon energy by mid century. This is extraordinarily difficult given the long transition period needed to overhaul the world s energy infrastructure, including not only power plants, transmission lines, and transport systems, but also homes and commercial buildings. | 时间是最大的拦路虎 如果我们有一个世纪来改革世界能源系统 我们或许有理由感到安全 但我们必须在本世纪中叶完成向低碳能源转型的绝大部分任务 鉴于检修电厂 输电线 运输系统等世界能源基础设施及住宅和商业建筑需要较长的过渡期 因此完成这项任务确实困难重重 |
| The third requires a far reaching overhaul and upgrading of our existing human rights machinery. | 第三个论坛需要彻底革新 需要将目前的人权机制升格 |
| The Government, the United Nations and donors agreed to a substantive overhaul of the Commission. | 政府 联合国和捐助者同意对委员会进行实质性改组 |
| No response, it must be stressed, would be complete without a sustained commitment to addressing the drivers of mass immigration and that means a complete overhaul of the EU s Neighborhood Policy. The new policy should focus on contributing to the creation of economic opportunities in countries with large unemployed youth populations, so that young people no longer feel that risking their lives to reach Europe is their only chance at a future. | 必须强调缺少解决持续大规模移民动力持续承诺的任何应对之策都不完整 而这意味着全面改革欧盟的睦邻政策 新政策应着眼于扩大青年大规模失业国家的经济机会 这样年轻人就不会觉得冒着生命危险前往欧洲是他们未来的唯一机会 |
| Against that standard we have to acknowledge that the United Nations disarmament machinery is failing and is in need of an overhaul. | 按照这一标准 我们必须承认 联合国的裁军机制正在失灵 需要全面检修 |
| The General Assembly needs another major overhaul in order to be restored to its rightful place, as enunciated in the Millennium Declaration. | 大会需要进行又一次重大改造 以便根据 千年宣言 恢复其正当地位 |
| Government Policy. The Government adopted the National Health Policy in 2001 to bring about an overhaul of the Health Sector in Pakistan. | 政府的政策 政府于2001年通过 国家卫生政策 以彻底改革巴基斯坦的卫生部门 |
| But a wholesale structural overhaul of the global economy s institutional architecture is improbable, regardless of the context. In the interim, creativity is key. | 但即使在这一环境下 对全球经济的机构结构进行彻底改造可能性仍然很低 在此期间 创新是关键 最佳方案必须以当前结构的最强环节为基础 |
| Complete transparency. | 完全透明化 |
| Download complete | Comment |
| Complete Round. | 17. 整弹 |
| negotiations on complete nuclear disarmament, i.e. the complete abolition and elimination of nuclear weapons. | 就全面核裁军 即彻底消除和销毁核武器 进行谈判 |
| Not without reform. Indeed, one key lesson of the financial crisis is that an overhaul of executive compensation must be high on the policy agenda. | 如果不进行改革 当然这是不可能的 因为 金融危机的一个重要教训就是 高管薪酬必须被提上政策议程 |
| awareness and literacy. Similarly, legal reforms necessary in the context of the ratification of international conventions may encompass a broader overhaul of outdated national legislation. | 同样 因批准国际公约而必须作出的法律改革 可能包括广泛修改已过时的本国立法 |
| That question leads us directly to the debate surrounding the need for and the importance of an immediate and radical overhaul of the United Nations. | 该问题直接导致我们就立即和彻底改造联合国的必要性和重要性进行辩论 |
| It's complete security theater. | 它就是所谓的安全剧场 |
| The complete OCR suite. | 完整的光学字符识别(OCR)套件 |
| It was complete chaos. | 完全一片混乱 |
| He's a complete revolutionary. | 此人是个彻彻底底的革新者 |
| And complete silence fell. | 然后没有一点声音 |
| We want complete sentences. | 我们想要完整的句子 |
| There was complete silence. | 一片寂静无声 |
| General and complete disarmament | 全面彻底裁军 禁止倾弃放射性废料 |
| General and complete disarmament | 第一委员会的报告 A 59 458 |
| General and complete disarmament | 97. 全面彻底裁军 |
| Now what does a pre frontal cortex do for you that should justify the entire architectural overhaul of the human skull in the blink of evolutionary time? | 是什么让前额叶外皮成 人脑中如此重要的一部分 |
| The view was expressed that an overhaul of the treaties on outer space was not necessary, but that a review involving modifications to the treaties was necessary. | 110. 有代表团认为 没有必要对外层空间条约进行一次全面检查 但有必要审查对这些条约所作的修改 |
| The overhaul of the existing welfare system that affected millions of people, including older citizens, was initiated by the Government of the Russian Federation in May 2004. | 2004年5月俄罗斯联邦政府开始对影响几百万人包括老年公民的现有福利制度进行彻底的改革 |
| 'It is a complete farce. | 这是一场彻头彻尾的闹剧 |
| Okay, this is complete rubbish. | 这纯粹是一派胡言 |
| Update of fingerprint database complete | Comment |
| Update of thumbnails database complete | Comment |
| Complete example of password check | 瞰赽 1. Complete example of password check |
| We've made a complete turnaround. | 我们来了一次彻彻底底的翻身 |
| The birth is almost complete. | 它已经几乎变成成虫了 |
| Did you complete the work? | 你完成工作了吗 |
| Who creates, then makes complete, | 他创造万物 并使各物匀称 |
Related searches : Overhaul Kit - Interim Overhaul - Engine Overhaul - Overhaul Costs - Overhaul Intervals - Overhaul Management - Maintenance Overhaul - Overhaul Repair - Aircraft Overhaul - Overhaul Facility - Tax Overhaul - Annual Overhaul - Main Overhaul