"comprehensive characterization"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Capsule characterization. | 是CC 性格简述 |
I have a characterization. | 我这儿有一个描绘 |
Impact characterization of composite materials. | 确定复合材料的撞击特征 |
The characterization of an act of a State as internationally wrongful is governed by international law. Such characterization is not affected by the characterization of the same act as lawful by internal law. | 在把一国的行为定性为国际不法行为时须遵守国际法 这种定性不因国内法把同一行为定性为合法行为而受到影响 |
That characterization, in my view, is even more charitable. | 这种说法在我看来实在太和善了 |
Characterization of an act of a State as internationally wrongful | 把一国的行为定性为国际不法行为 |
(m) Standardized methodologies identified for the characterization of seized ATS | (m) 确定关于缉获的苯丙胺类兴奋剂的特征描述法标准方法 |
I object to the characterization of the defendant as a criminal. | 律師! 我抗議稱被告為罪犯 |
Other experts felt that that was a fair characterization of mercenary activity. | 一名专家认为 这是对雇佣军活动的合情合理的定性 |
The immediate characterization of the victim by the competent First Instance Court Public Prosecutor (characterization act) so that the victim may benefit, as soon as possible, from the provisions regarding protection, support and assistance. | 一审法庭的公诉人能够立即鉴别受害者 鉴别行为 从而使受害者能够尽早地获得所规定的保护 支持和援助 |
III. GENERAL DEBATE ON THE ISSUES 54 95 A. Issue l (Characterization of the | 三 对议题的一般性辩论. 54 95 |
This is a characterization of what it would look like if you could remove the water. | 如果你能去掉水 它看起来就是这个样子 |
59. In the light of the choice concerning the characterization of situations, the Turku Declaration would need redrafting. | 59. 根据在情况特点方面作出的决定 图尔库宣言 必须重新起草 |
Such a characterization should prevent the perpetrators of these violations from taking advantage of the impunity afforded them today. | 这样的定性可使这些侵权行为的作恶者无法利用现在给予他们的不受惩罚机会 |
In situ characterization missions seek to determine precisely mass, volume and internal structure, among other physical properties of the objects. | 14. 现场测定特征飞行任务除测定天体的其他性质外 寻求精确测定天体的质量 体积和内部结构 |
The Agency used large scale aerial photography to develop site characterization data during the remedial actions under the Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act (CERCLA), as well as to support site selection and monitoring at hazardous waste facilities operated under the Resource Conservation and Recovery Act (RCRA). | EPA使用大比例航空摄影 在按 综合性环境对策 赔偿和责任法 (CERCLA)采取补救行动期间开发地点鉴定数据 并对在根据 资源保护和恢复法 (RCRA)营运的排放有害废物的设施进行的地点选择和监测工作给予支持 |
Let me now turn to policy. If my characterization of events is correct, then the right set of policies is straightforward | 现在让我转到政策上来 如果我对各种事件特点的把握是准确的 那么相应政策也应该是直截了当的 |
Thus, the characterization of the armed conflict as a non international one can have the effect of rendering all humanitarian law inapplicable. | 因此 把武装冲突说成是非国际的 等于使所有人道主义法全部不适用 |
In relation to the characterization of the speech, the Committee does not share the analysis of the majority of the members of the Supreme Court. | 法院多数人还认为 演讲中的表述只不过是纳粹辞令 只不过表达对纳粹思想的支持 |
This is the goal of the Structural Genomic Variation Consortium s Copy Number Variation Project, which aims at providing researchers the most comprehensive list and characterization of CNVs in humans. The Consortium recently assessed 270 individuals from four populations with ancestry in Africa, Asia or Europe (known as the HapMap collection) to construct a new map of the human genome. | 这即是结构基因改变协会的组数改变项目的目标 旨在为研究者提供人类CNVs的最全面信息及说明 该协会近期对来自四个种群的270个个体开展了评估 这些个体具有非洲 亚洲或欧洲的血统, 被称为抽样图谱集 以构建人类基因的新图谱 通过使用两种互补的整组基因技术以及随后的有效研究 总计有1,447 份CNVs被识别 |
Lemaire I (1985) Characterization of the bronchoalveolar cellular response in experimental asbestosis Different reactions depending on the fibrogenic potential. Am Rev Respir Dis, 131 144 149. | Lemaire I (1985年) 石棉沉滞病实验中支气管肺泡反应的特征 取决于纤维化潜力的不同反应 Am Rev Respir Dis, 131 144 149 |
The first presentation focused on the use of space techniques in oases and the Saharan environment and the characterization of physical, biological and socio economic parameters. | 第一个专题介绍侧重于空间技术在沙漠绿洲以及撒哈拉环境中的使用 并且说明了一些物理 生物学和社会经济参数 |
The topic of State responsibility was of fundamental importance, and the principles contained in the draft articles had already had a major impact on State practice, particularly article 4, which stipulated that the characterization of an act of a State as being wrongful in international law could not be affected by the characterization of that act as lawful by national law. | 国家责任专题极为重要 条款草案中所载的原则已经开始影响各国家的实践 特别是第4条 该条规定 只有国际法可以把一国的行为定性为国际不法行为 这种定性不因国内法把同一行为定性为合法行为而受影响 |
Given to the scarcity of studies that report the situation of the disabled women in general, effective characterization of these situations in Mozambique becomes a difficult task. | 如果这种情况使残疾人绝望 那么对于残疾妇女来说就更加糟糕 |
Characterization by Iso enzyme Electrophoresis of Trypanozoon Stock from Sleeping Sickness endemic area of South East Uganda , Bulletin of the World Health Organization 70 (50 631 1992) | 4. Characterization by Iso enzyme Electrophoresis of Trypanozoon Stock from Sleeping Sickness endemic area of South East Uganda 世界卫生组织公报70 (50 631 1992) |
Survey type NEO missions are dedicated to the detection, tracking (that is, orbit determination) and remote characterization (for example, determination of taxonomic type and surface albedo of NEOs). | 13. 近地物体测量类飞行任务是专门进行探测 跟踪 即轨道测定 和远距离测定特性 例如 确定近地物体的分类类别和表面反照率 |
The guide will also provide data and information on all known nodule deposits in the CCZ with a focus on the high resolution characterization of specific deposit sites. | 指南还将提供关于CC区内所有已知结核矿床的数据和信息 突出具体矿址的高清晰度特性判定 |
2. The right to development needs to be more precisely defined not only through identification of its content but also through characterization of the corresponding obligations of States. | 2. 发展权需要更确切地加以界定 一方面要确定其内容 另一方面也要阐明各国的相应义务 |
62. It was recommended that the topic of discovery, follow up and physical characterization of near Earth objects should be discussed at UNISPACE III for the following reasons | 62. 出于下列原因 建议第三次外空会议讨论关于近地物体的发现 跟进和物理特性的主题 |
Genocide is a crime of characterization, an interpretation. Rather than parse killers motives, we better affirm our own values by denying that any reasons could ever justify such acts. | 这才是取消 罪中罪 的真正原因 因为它纯属多余 没有哪种种族灭绝行为不同时是另外一种犯罪 种族灭绝只是一种犯罪的表征和解释 与其分析凶手的动机 我们还不如肯定自己的价值观 否认有任何理由能够证明这种行为的合理性 |
Their work includes observation campaigns for physical characterization of NEOs using major ground based and space borne astronomical telescopes, for which observation time is awarded on a competitive basis. | 他们的工作包括利用主要陆基天文望远镜和太空天文望远镜观测近地物体活动情况 了解近地物体的物理特征 观测时间是通过竞争获得的 |
For example, since the characterization of rape as a sexual offence presupposes the chastity and virtue of the victim, a prostitute apos s complaint of rape would automatically fail. | 比如强暴一例 作为性犯罪中的一种罪行 又被考虑成具体涉及贞洁和诚实问题的因素 结果自然是放弃告发 |
It would be a real humanitarian advance if a fresh approach could help us move on faster from sterile disputes about characterization of conflicts to the protection of victims. | 如果采取一种新的办法 而这种办法又能够帮助我们避免对冲突的特点作徒劳无益的争吵 更迅速地采取行动保护受害者的话 那么这将在人道主义方面是一个真正的进步 |
Of course, the Comprehensive Peace Agreement is not really comprehensive. | 当然 全面和平协定 实际上并不全面 |
Comprehensive approach | 全面处理法 |
It is not therefore acceptable to regard them, in the field of policies, as a special or vulnerable social category, a characterization which erroneously points to a special, disadvantaged group. | 因此 在政策领域将他们归入社会 特殊 类别或 弱势 类别是不能令人接受的 对一个特殊弱势群体的这种归类是错误的 |
In that connection, the Ethiopian Commissioner stated that the redeployment of the Ethiopian army was a purely defensive measure , in contrast to Eritrea's characterization of the same development as provocative . | 对于这一问题 埃方委员表示 埃塞俄比亚军队的重新部署 纯属防御措施 而厄立特里亚则认为这一事态发展具有 挑衅性 |
On the technical plane, the Castor experiment has permitted the study and validation in orbit of the dynamic characterization of the structures and principles governing the active damping of vibrations. | 从技术角度来看 Castor实验使我们能够在轨道上研究和证实结构的动力特性和关于振动的主动缓冲的原理 |
The path towards nuclear disarmament step by step, comprehensive or incremental comprehensive | 实现核裁军的方法 逐步方法 全面方法和逐步全面方法 |
This innovative technology will address the identification and characterization of mineralogy of waste materials and associated potential for development of acid mine drainage and occurrence of heavy metals at these sites. | 这种创新技术将着眼于鉴定废料的矿物学以及在这些地点开发酸性矿物排放系统和出现重金属的有关潜能 |
In FY 1994, the EMSL LV completed approximately 150 aerial photographic site characterization projects under CERCLA and RCRA, and satellite imagery played a part in helping engineers develop detailed site characterizations. | 1994财政年中 EMSL LV根据CERCLA和RCRA这两个法律完成了大约150个航摄地点鉴定项目 卫星图象对帮助工程技术人员开发具体的地点鉴定数据起到一定的作用 |
The panel was composed of six scientists from ESA member States with expertise in various aspects of NEOs (detection, orbit, determination and physical characterization) and the impact threat to the Earth. | 该小组由来自欧空局的六位具有近地物体各方面专业知识 探测 轨道 确定和物理特征 及撞击地球威胁方面专业知识的科学家组成 |
Non objective characterization and selective reference to only some of the information in the IPCC Second Assessment Report, with the result that the draft Ministerial Declaration is biased and misleading and | 不客观的定性和只是有选择地提到政府间气候变化专门委员会第二个评估报告中的某些资料 因此 部长宣言 草案具有偏向和误导性 |
A Comprehensive Response | 一项通盘对策 |
Comprehensive Peace Agreement | 三. 全面和平协定 |
Related searches : Chemical Characterization - Material Characterization - Microstructural Characterization - Structural Characterization - Surface Characterization - Product Characterization - Reservoir Characterization - Waste Characterization - Characterization Data - Mechanical Characterization - Functional Characterization - Characterization Method - Characterization Techniques