"就业"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 塞族共和国就业局预期将依据 就业法 采取措施 补贴就业方案 | Among measures the Republika Srpska Employment Bureau is expected to implement on the basis of the Employment Law are defined measures for subsidizing employment programmes. |
| 就业平等待遇 年龄歧视 法 禁止就业 专业和职业培训中的年龄歧视 | The Equal Treatment in Employment (Age Discrimination) Act prohibits discrimination on the grounds of age in employment, the professions and vocational training. |
| 如果要讲就业 那就不能不提企业家 | So if you're going to talk about jobs, then you have to talk about entrepreneurs. |
| 在国家层面上规范了向所有人提供的下列就业服务 报告劳动力市场的状况和就业培训及就业调解机会 职业培训 职业指导 对创业的就业补助金 社区职位安排 | The provision of the following employment services to all persons has been regulated on the state level informing about the situation in the labour market and about the possibilities of employment training, employment mediation vocational training vocational guidance employment subsidy to start a business community placements. |
| 就业 | Employment |
| 就业 | Jobs. |
| 2004 2005年世界就业报告 就业 生产率和减贫 | World Employment Report 2004 2005 Employment, Productivity and Poverty Reduction. |
| 2003年 爱沙尼亚人 15 64岁 的平均就业率为62.6 男子的就业率为66.7 妇女的就业率为58.8 | The average rate of employment of Estonian population (15 64 years old) in 2003 was 62.6 , whereas the employment rate of men was 66.7 and that of women 58.8 . |
| 二 就业 | In particular |
| D. 就业 | Employment |
| 544. 2002 2003年度提供了就业平等拨款 以加强妇女在石油业中的就业 | In 2002 2003, employment equity grants were provided to increase women's employment in the petroleum industry. |
| 自1990年以来 城市失业和非正规就业增加 正规经济就业人数下降 | Since 1990, urban unemployment and informal employment have increased, and the number of those employed in the formal economy has been decreasing. |
| 就乌干达而言 64 的人口不是失业 而是低就业 | In the case of Uganda, 64 per cent of the people are not unemployed but underemployed. |
| 就业平等积极措施方案 于2002年3月结束 它的4个部分为近170个项目提供了支助 就业平等干预基金 就业平等伙伴关系基金 就业平等职业发展办公室和残疾人就业平等赋能资源中心 | The Employment Equity Positive Measures Program (EEPMP) ended in March 2002 after providing support for close to 170 projects under its four components the EE Intervention Fund the EE Partnership Fund the EE Career Development Office and, the EE Enabling Resource Centre for Persons with Disabilities. |
| 创造就业机会和鼓励创业 | Job creation and enterprise promotion |
| 165. 尽管在整个波斯尼亚和黑塞哥维那通过就业方案为就业局注入了大笔资金但就业局效率不高 不能为就业提供足够支持 | Employment bureaux are ineffective and do not offer sufficient support in employment, even though considerable funds are being contributed to bureaux via employment programmes throughout Bosnia and Herzegovina. |
| 168. 作为塞族共和国就业局必须执行的措施的一部分 已按照 就业法 通过共同资助创造就业机构方案 确定了积极的就业措施 | As a part of the measures that the Republika Srpska Employment Bureau has to implement, based on the Employment Law, active employment measures were defined through co financing of job creation programmes. |
| 过了55岁 其就业率是28 妇女到了60岁其就业率是25 过了65岁她们只占就业人口的20 | After turning 55 employment is 28 per cent, while after women turn 60 their employment rate is 25 per cent, and women over 65 make up only 20 per cent of the employed. |
| 发达国家可贸易方面至少已经有20年没有产生任何实质就业增长了 即使创造了就业岗位 也集中在高收入 高学历层次 而中低收入和学历就业在减少 高端服务业就业岗位的增加与制造业供应链高就业要素的衰减相匹配 | The tradable side of advanced economies has not generated any real net increases in employment for at least two decades, while the jobs that it has created are concentrated in the upper income and upper education ranges, with employment declining in the middle and lower range of income and education. Growth in high end services employment is matched by contraction in high employment components of manufacturing supply chains. |
| 一是就业 | One is jobs. |
| 启动就业 | Kick Starting Employment |
| 就业状况 | Employment conditions |
| 就业情况 | (Employment) |
| 1.94 职业培训中心毕业生的就业率将达到79 | 1.94 79 per cent employment rate of vocational training centres (VTCs) graduates will have been achieved. |
| 在总的就业形势恶化的情况下 失业的老兵和残疾人很难实现其就业权 | Unemployed war veterans and disabled persons can rarely implement their rights to employment in conditions of severe general unemployment. |
| 关于就业 我尤其注意到 突尼斯国家就业基金的宗旨是 以稀少的就业机会将青年人融入社会 | With respect to employment, I note in particular the Tunisian national employment fund designed to integrate young people with scarce employment opportunities. |
| 在就业领域 实施了就业 培训和辅助及支持服务方案 | In the field of employment, programmes of employment, training, and supplementary and supportive services have been implemented. |
| 禁止就业和职业中的歧视 委员会注意到 劳工法典 草案第3条禁止就业和职业中的所有歧视 | Prohibition of discrimination in employment and occupation. The Committee noted that section 3 of the draft Labour Code prohibits all discrimination in employment and occupation. |
| 加大就业扶持力度 突出众创空间的就业带动作用 对提供就业岗位达到一定数量的单位给予激励 | It will better prop up employment, highlight maker space's role as a driver of employment and launch incentive policies for the companies providing more than designated positions. |
| 257. 萨斯喀彻温省社区资源和就业部采取的就业服务模式着重于让所有人达到可能的就业程度 | Saskatchewan Community Resources and Employment uses an Employment Services Model that focuses on employment for all to the degree possible. |
| 有些妇女就在创造就业 | There are people creating jobs. |
| 第11条 就业 | Article 11 Employment |
| 就业和福利 | Employment and Welfare |
| 男子就业率 | Programme for acquiring work experience (stage) |
| 妇女就业率 | The Research Centre for Gender Equality ( Κ.Ε.TH.Ι. |
| 第11条 就业 | Annex II Article 11 Employment |
| 规则7 就业 | Rule 7 Employment |
| 劳动就业部 | Ministry of Labor and Employment (Ministério de Trabalho e Emprego) |
| 该框架的目标包括增强残疾人的就业能力和就业机会 | The objectives of the Framework including enhancing employability and employment opportunities for persons with disabilities. |
| 职业培训依然集中在就业和晋升机会有限的传统领域 这使妇女就业更加艰难 | Women's employment experience was further disadvantaged by occupational training that remains concentrated in traditional fields that limit opportunities for employment and promotion. |
| 在职业促进方面 到1997年年底 就业部门安置了358名妇女 占总就业人数的11 另外 有369名妇女得到了为妇女创建微型企业的帮助 约占就业总人数的11.8 | In the job promotion sector, until the end of 1997 358 women, corresponding to 11 were placed and another 369 were assisted with the creation of micro enterprises favorable to women, and this latter figure corresponds to 11.8 . |
| (c) 界定和计量各种非正规就业的分组同就业状况之间的关系 提出具体办法和调查问题 以减少处于就业类别边缘的就业状况方面的分类错误 | (c) Definition and measurement of subgroups of the various types of informal jobs in relation to status of employment and development of methods and survey questions to reduce classification errors in respect of employment situations lying on the borderline of status of employment categories |
| 89. 根据 就业保险法 加拿大就业保险委员会制定了 就业福利金和支助措施 为帮助加拿大失业者重返工作岗位提供积极措施 | Under the Employment Insurance Act, the Canada Employment Insurance Commission has established Employment Benefits and Support Measures (EBSM) that provide active measures designed to assist unemployed Canadians return to work. |
| 2. 全国就业行动计划 是制订和自行就业政策的主要工具 | The National Action Plan for Employment constitutes the main tool for planning and implementing employment policies. |
| 一 妇女失业和就业问题的相关数据 | Ι. FIGURES CONCERNING WOMEN'S UNEMPLOYMENT AND EMPLOYMENT The national policies for the abolition of exclusion from the labour market are expressed in the National Action Plan for Employment valid at a time and the National Action Plan for Social Integration, and are co financed by the European Social Fund (E.S.F. |
相关搜索 : 就业创业 - 商业就业 - 农业就业 - 副业就业 - 创业就业 - 产业就业 - 工业就业 - 专业就业