"considerable influence"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Considerable - translation : Considerable influence - translation : Influence - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Women's organisations and women's associations of political parties have had a considerable influence on the policies of political parties.
妇女组织和各政党的妇女协会对政党政策有着巨大的影响
It appears that Mr. Norman still commands considerable influence among the former members of the Civil Defence Forces, which he led during the civil war.
诺姆先生曾在内战期间领导过民防部队 在老兵中似乎仍然具有很大的影响力
Though the movement's ranks have thinned somewhat, its adherents continue to exert considerable influence in Congress. It has powerful and well funded backers, including the billionaire brothers Charles and David Koch.
茶党的崛起加剧了这一分歧 尽管茶党运动风头最近有所消停 但其信徒依然在国会拥有巨大影响力 茶党运动拥有不少有钱有势的支持者 包括亿万富翁查尔斯 Charles 和大卫 科奇 David Koch 兄弟 此外 在受到茶党成员的成功挑战后 共和党在位者也逐渐右倾 一些共和党战略家说 甚至罗纳德 里根也无法获得今天的共和党的提名
Royal, as one of the many members of the Dutch Association of Insurers, was not in a position to exercise such considerable influence on the appointments, or reappointments, of Supervisory Board members, as suggested by the author.
皇家保险公司是荷兰保险人协会的许多成员公司之一 并不能对监督委员会成员的任命或再任命行使提交人所述的那种重大影响
China can leverage its considerable influence over the AIIB to bolster its international image, particularly by strengthening its relationships with developing countries. Many developing Asian countries, for example, have significant unmet need for infrastructure investment to buttress their long term economic growth.
中国可以借助自身对亚洲基础设施投资银行的巨大影响力来壮大其国际形象 尤其是通过进一步加强与发展中国家的关系 因为许多发展中国家都存在巨大的基础设施投资缺口 急需补足来支撑其长期经济发展
and international influence.
高端政治对话平台
Trading in influence
影响力交易
Influence and status.
影响力和地位Influence and status
So this is really considerable.
所以这真的是很可观的
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.
影响力的目的是 为那些没有影响力的人说话
We can influence behavior.
我们影响行为
They really influence people.
它们的确影响着人们
Meanwhile, Qatar s diligent efforts to expand its influence over the last two decades have paid off, with the country developing considerable power of attraction. Since 2011, Qatar has scaled up its involvement in its neighbors affairs, backing the Libyan revolution, the Egyptian government, and the Syrian opposition.
与此同时 过去二十年来卡塔尔想尽办法扩张其影响力并已经收到成效 该国的吸引力已经蔚为可观 2011年以来 卡塔尔加大了对邻国事务的参与 支持过利比亚革命 埃及政府和叙利亚反对派
As regional conflicts are increasingly defined along Sunni Shia lines, it is becoming more difficult for Shia dominated Iran to gain influence in Sunni majority countries. And Iran s support for Assad s brutal regime in Syria is damaging further its once considerable soft power in other Arab countries.
但地区政治的极化可能破坏伊朗的立场 随着地区冲突越来越凸显出逊尼派 什叶派对峙的特征 什叶派占主导地位的伊朗将越来越难以在逊尼派占多数的国家形成影响力 伊朗支持巴沙尔在叙利亚的残酷统治进一步破坏了其在其他阿拉伯国家中曾经可观的软实力
A vast majority of Pakistan s citizens deeply resent America s presence and influence in their country. This growing alienation probably played a considerable part in US Secretary of State Hillary Clinton saying that deteriorating security in nuclear armed Pakistan pose(d) a mortal threat to the US.
成为美国打击恐怖战争盟友的巴基斯坦现在似乎正在为沦为 被租赁国 而在国内付出惨重的代价 绝大部分巴基斯坦民众痛恨美国的进驻及其产生的影响 这种愈演愈烈的疏离情绪在美国国务卿希拉里 克林顿对装备了核武器的巴基斯坦安全情况不断恶化且对美国 造成致命 威胁的指责中发挥了极大的作用
The West is, of course, limited in its ability to shape the transition process. Nonetheless, the potential for constructive influence remains considerable, and it should be responsive to those in Egypt who favor liberal ideas, democratic institutions, and broad distribution of the benefits of economic development.
华盛顿 2月 埃及革命推翻了独裁者 但埃及是否能够成为一个正常运转的稳定民主国家还远未尘埃落定 当然 西方在决定埃及转型过程方面只能起到有限作用 尽管如此 西方仍具有相当可观的潜在建设性影响力 对于支持自由思想 民主制度以及让经济发展惠及全埃及的埃及人 西方应该有所反应
And humanitarian aid needs remain considerable.
对人道主义援助的需要仍然相当大
And it represents your influence.
它也代表你的影响力
Factors that influence health conditions
影响健康状况的因素
The influence and if you have noticed, one of my spheres of influence is biology is from a grasshopper.
如果你注意到的话 我的专长之一就是生物学 这个想法源于蚱蜢的身体构造
With all that in mind, this latest move by Turkey s parliament should be seen more as an ultimatum to Iraq s Kurdish Regional Government to expel the Turkish Kurds and an attempt to persuade the US to use its considerable influence there. That s hardball politics, not a declaration of war.
正因为考虑到这些原因 土耳其议会最近的举动应该更多地被看作是要求伊拉克库尔德地区政府驱逐土耳其库尔德人的最后通牒以及试图劝说美国发挥其在当地相当的影响力 这是强硬方式的政治 而不是宣战
Local executive bodies of State authority have considerable power in allocating land plots and in refusing to do so. The leaders of kolkhozes and dekhkan farms and foremen have a great deal of influence on the formulation of the principles of land use. In most cases, they are men.
地方执行权力机关有分配土地的生杀权 集体农庄 私人农场协会 生产队的领导人对制定土地使用原则有巨大影响力
Still, considerable work remains to be done.
然而 仍有相当多的工作要做
The number of cases is clearly considerable.
案件数量相当可观
And then there was another influence.
另外还有一个影响
In facilitating the complex relations between the international community and the local actors in Darfur, the UN currently plays an indispensable role and must be actively supported. China in particular should use its considerable influence in Sudan to bring the country s decision makers to a definitive peaceful settlement of the dispute.
为了加强国际社会与达尔福尔当地各派间的复杂关系 联合国积极发挥着无可替代的作用并应得到积极支持 中国特别应该利用其在苏丹的影响力促成该国的决策者们达成和平解决争端的确切方案
There are organizations that have made considerable efforts.
有些组织作出了很大努力
The risks involved in any expedition were considerable.
任何一次探险所面临的风险都是巨大的
This figure indicates considerable sexual activity during adolescence.
这一数字表明青少年时期的性活动相当频繁
Considerable room for improvement exists in both dimensions.
在每一方面 都有很大的改进余地
Considerable attention is paid to the youth programmes.
对于青年方案相当重视
Climatically, Pakistan enjoys a considerable measure of variety.
巴基斯坦气候变化相当大
There is considerable evidence that settlement activity continues.
相当明显的迹象表明 定居点活动在继续进行
The game layer is all about influence.
而游戏社交圈全是有关影响力的平台
I want you to give me influence.
我想你赐予我影响力
And that gives with you enormous influence.
而这个身份给你巨大的影响力
His influence extends all over the country.
他的影響遍及全國
The Council has made considerable progress in that regard.
安理会在这方面取得了重大进展
WFP made considerable resources available for several major initiatives.
WFP为若干主要倡议提供了大量资源
Data collection activities require considerable financial and human resources.
20. 数据收集活动需要大量财政和人力资源
Bangladesh has achieved considerable progress in socio economic sectors.
孟加拉国在社会经济部门已实现重大进展
Considerable changes have taken place in monitoring of pregnancies.
妊娠监测发生了很大的变化
ICTs had considerable potential as enablers of development processes.
信通技术对促进发展进程具有巨大潜力
That is no mean feat and warrants considerable praise.
这不是一个小的功绩 应予以高度赞扬
The other great influence is the mine's canary.
另一个对我影响极大的就是矿场的金丝雀

 

Related searches : Considerable Expertise - Considerable Potential - Considerable Risk - Considerable Progress - Considerable Damage - Considerable Part - Considerable Differences - Considerable Costs - Considerable Contribution - Considerable Change - Considerable Investment - Considerable Delay