"cooperation project"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Cooperation - translation : Cooperation project - translation : Project - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Is an Apollo Project of cooperation possible?
一个类似阿波罗登月计划的合作是否可能呢
(i) Staff appointed to technical cooperation project posts
(i) 在技术合作项目任职的工作人员
Technical cooperation expenditure by type of project, 2004 10
3. 按项目种类分列的2004年技术合作活动支出 10
Thailand is seeking to achieve coordination and cooperation through the project
泰国正通过项目寻求协调与合作
The project will be executed by UNCTAD in cooperation with ECA.
该项目将由贸发会议与非洲经委会合作执行
The project activities are realized in cooperation with the Skopje UNICEF Office, which financially supports the Education for All project.
各项目活动与儿童基金会驻斯科普里办事处合作实施 该办事处为 普及教育 项目提供资助
So I enlist you to help me get the cooperation project started.
因此 我在此号召大家来帮助我一起启动这个合作计划
OHCHR's first technical cooperation project in Somalia was initiated in October 1999.
112. 人权高专办在索马里的第一项技术合作项目是1999年10月开始的
The project focuses on strengthening South South cooperation among recognized developing country institutions.
项目的重点是加强获得认可的发展中国家机构之间的南南合作
35 applications were sent to the project competition for Promoting women's cooperation in 2004.
2004年题为 促进妇女合作 的项目竞标已经收到了35份申请
The project is implemented in cooperation with the Swedish, Danish and Greek gender equality institutions.
目前正与瑞典 丹麦和希腊性别平等机构合作实施该项目
The project is in its preliminary stage, that of exploring avenues for dialogue and cooperation.
该项目正处于初步阶段 即探索对话和合作途径阶段
8. Notes with satisfaction the ongoing cooperation between the United Nations Development Programme and the Economic Cooperation Organization under the capacity building project of the secretariat of the Economic Cooperation Organization
8. 满意地注意到联合国开发计划署与经济合作组织正在根据经济合作组织秘书处的能力建设项目进行合作
The secretariat continued to provide technical cooperation through project activities under (a) the Norway funded project on assessment of trade facilitation needs and priorities (Project INT 0T 2CS) (b) the Sweden funded project on the establishment of trade facilitation platforms (Project INT 0T 3BJ) and (c) the Islamic Development Bank funded project on international multimodal transport operations in the ECO region (Project RAS 0T 1BR).
37. 秘书处继续通过以下项目活动开展技术合作 (a) 由挪威供资的关于评估贸易便利化需求与优先重点的项目(INT OT 2CS项目) (b) 由瑞典供资的关于建立贸易便利化平台的项目(INT OT 3BJ项目) 以及(c) 由伊斯兰开发银行供资的关于在经合组织地区开展国际多式联运业务的项目(INT OT 1BR项目)
U. Kinis 1999. Latvian Criminal law and cybercrime research project in cooperation with Police Academy of Latvia.
5. U. Kinis 1999. Latvian Criminal law and cybercrime research project in cooperation with Police Academy of Latvia.
The implementation of one project in this field began in September 2004, in cooperation with Harvard University.
2004年9月同哈佛大学合作开始实施这方面的一个项目
The United Nations Millennium Project has noted the importance of regional cooperation in meeting the Millennium Development Goals.
11 联合国千年项目指出 为了达到千年发展目标必须开展区域合作
Under the FAO technical cooperation project, a project was initiated in Togo to strengthen the capacity of the Government to develop rural radio systems, programmes and activities to promote food security.
10. 通过粮农组织技术合作项目在多哥开展了一个项目 目的是加强政府发展农村无线电系统及开展各种方案和活动宣传粮食安全问题的能力
Organization for Economic Cooperation and Development Centre, Commonwealth Secretariat, Council of Europe, United Nations Children's Fund, World Food Project.
经济合作与发展组织 英联邦秘书处 欧洲委员会 联合国儿童基金会 世界粮食项目
Finally, the Secretary General invites the Government to continue its cooperation with the Office of the High Commissioner for Human Rights in finalizing and implementing the technical cooperation project.
22. 最后 秘书长邀请该国政府继续与人权事务高级专员办事处合作 审定和实施技术合作项目
Resources to contribute to activities relating to the project of advisory services and technical cooperation were provided from voluntary contributions.
与咨询服务和技术合作项目有关的活动的资源由自愿捐款提供
(g) The Delhi Group welcomed the initiative taken by ESCAP in formulating a project to strengthen statistics of informal sector employment and assured the cooperation of the Group in the implementation of the project
(g) 德里小组欢迎亚太经社会倡议制定项目 以加强非正规经济部门就业的统计 小组还保证在实施此项目方面给予合作
Under the same partnership, in December 2003, Japan and the Russian Federation launched the first cooperation project to dismantle a Victor III class decommissioned nuclear submarine, a project, which was successfully completed in December 2004.
在同一个伙伴关系下 在2003年12月 日本和俄罗斯联邦启动了第一个合作项目 拆毁一艘退役的维克托等级三核潜艇 这个项目于2004年12月顺利完成
9. Acknowledges the continuing support which New Zealand has committed to the Modern House of Tokelau project in 2002 2003, and the cooperation of the United Nations Development Programme in aligning its programmes under the project
9. 确认新西兰承诺在2002 2003年继续支持 托克劳现代化家园 项目 联合国开发计划署也给予合作 根据该项目安排其方案
9. Acknowledges the continuing support that New Zealand has committed to the Modern House of Tokelau project in 2002 2003, and the cooperation of the United Nations Development Programme in aligning its programmes under the project
9. 确认新西兰承诺在2002 2003年继续支持托克劳现代化花园项目 联合国开发计划署也给予合作 根据该项目调整其方案
Assistance in project formulation In 1997, Lesotho, in cooperation with UNDP, launched the Environmental Youth Corps, a project to rehabilitate degraded environments in rural and urban areas and to create income generating activities for unemployed youth.
62. 协助项目编制 1997年 莱索托与开发署合作启动了环境青年队项目 在乡村和城市地区恢复退化的环境 并为失业青年提供产生收入的活动
His Government had developed a connectivity mission in cooperation with the African Union, but had only limited resources available for that project.
印度政府与非洲联盟合作开设了一次联接项目 但可供该项目使用的资源有限
5. Notes with satisfaction the ongoing cooperation between the United Nations Development Programme and the Economic Cooperation Organization through the implementation of the capacity building project of the secretariat of the Economic Cooperation Organization, and welcomes the decision of the two institutions to expand the scope of existing cooperation in priority areas of the Economic Cooperation Organization
5. 满意地注意到联合国开发计划署与经济合作组织正在进行合作 实施经济合作组织秘书处的能力建设项目 并欢迎这两个机构决定在经济合作组织优先领域中扩大现有的合作范围
The SMMS project has been progressing, and details of cooperation were discussed during conferences held at Bangkok in 1994 and Islamabad in 1995.
214. SMMS项目已在进行中 1994年在曼谷和1995年在伊斯兰堡举行的会议期间讨论了合作细节
The project Vaata maailma ( Look World ) that has lasted for two years was born out of cooperation between Estonian enterprises and the state.
持续了两年的 看世界 项目是爱沙尼亚企业和国家合作的结果
(i) Management of extrabudgetary resources, particularly concerning technical cooperation projects, including project documents review, allocations issuance, monitoring of expenditure implementation and financial reporting.
(i) 管理预算外资源 尤其是关于技术合作项目的预算外资源 包括项目文件审查 分配款拨发 监测支出执行情况以及编写财务报告
Furthermore, the Committee was informed that two colloquiums are being organized in a cooperation project to develop a common code of best practices.
此外 委员会获悉 目前正在一个合作项目中组织两次学术讨论会 以制定一套良好做法共同守则
As an outcome of the project, a publication entitled Asian Investment in Africa Towards a New Cooperation among Developing Countries is being prepared.
在该项目下 目前正在编写题为 在非洲的亚洲投资 发展中国家之间新的合作 的出版物
4. Notes with appreciation the implementation of the ongoing project of the Economic Cooperation Organization and the International Trade Centre on expanding intraregional trade, and stresses the importance of the continuation of the second phase of the project
4. 赞赏地注意到经济合作组织与国际贸易中心关于扩大区域内贸易的现行项目的执行情况 并强调必须继续实施该项目的第二阶段
9. Acknowledges the continuing support which New Zealand has committed to the Modern House of Tokelau project in the period 2001 2002, and the cooperation of the United Nations Development Programme in aligning its programmes under the project
9. 确认新西兰所承诺的在2001 2002年期间继续支持托克劳现代住房项目 以及联合国开发计划署予以合作 根据该项目安排其方案
The telemedicine project is being developed in cooperation with the Office for Outer Space Affairs, WHO, the Indian Space Research Organization and other partners.
正在与外层空间事务厅 卫生组织 印度空间研究组织和其他合作伙伴合作开展远程医疗项目
In addition to institutional efforts, the successful completion of this project will require international assistance and cooperation in equipping and training personnel, which is already being directed by OPCW through its International Cooperation and Assistance Division.
为使此举措富有成效 除体制努力外 还需要在设备和人员培训方面的国际援助和合作 禁化武组织的国际援助和合作司正从事协调管理工作
(Project Pacific Southeast Asia, Project Kalkan Central Asia, Project Amazon South America, Project Baobab Africa)
利用存有伪造 假造和被盗身份证件的数据库
10. Notes with appreciation the successful implementation of the ongoing project of the Economic Cooperation Organization and the International Trade Centre on expanding intraregional trade
10. 赞赏地注意到经济合作组织和国际贸易中心正在进行的关于扩大区域内贸易的项目的成功执行
UNDP executes a support project for the CORE programme in partnership with the Chernobyl Committee of Belarus and the Swiss Agency for Development and Cooperation.
开发计划署与白俄罗斯切尔诺贝利委员会和瑞士发展和合作署进行合作 为合作复兴方案举行一个支助项目
UNDP has initiated a global project in support of those objectives, using as a vehicle country cooperation frameworks, multi year funding frameworks and country programmes.
开发计划署已经开办一个全球项目支持这些目标 利用国家合作框架 多年资助框架和国家方案作为手段
Four volumes were published in 2003 Principles of Cooperation Among the NAFTA Countries, which provides an overview of the project and sets forth specific recommendations.
2003年出版了以下四卷文件 北美自由贸易区国家之间的合作原则 其中载有项目概览和具体建议
MINUSTAH, in cooperation with the police and the United Nations Office for Project Services, began the recruitment and training of those assistants on 28 April.
联海稳定团与国家警察和联合国项目事务厅合作 于4月28日开始征募和训练这些助理人员
The promotion of subregional cooperation and integration in the world economy and some of the project activities could be carried out within the framework of the Special Programme (as a member of the Special Programme, Azerbaijan would be associated with the project).
在特别方案的框架内 可以开展促进次区域合作和世界经济一体化的活动和项目的部分活动 作为特别方案的成员之一 阿塞拜疆将与本项目建立联系
My generation grew up with the image of Europe as an economic form of cooperation. Political motives behind European integration were overshadowed by the economic project.
强调纯粹的自我利益会增加这种威胁 在我们这代人成长的印象中 欧洲是一种经济合作的形式 这一经济事业掩盖了欧洲一体化背后的政治动因 其结果是使欧洲给人以一个市场的印象 市场和货币的欧洲而不是人和道德的欧洲主导着这项事业 但如果没有坚实的道德基础也就不会有自由市场经济

 

Related searches : Project Cooperation - Research Cooperation - Ongoing Cooperation - Excellent Cooperation - Trustful Cooperation - Economic Cooperation - Cooperation Model - Judicial Cooperation - Social Cooperation - Successful Cooperation - Technical Cooperation - Valuable Cooperation