"core countries"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| (b) International cooperation in investigating and prosecuting hard core cartels affecting developing countries | 17 November 2005 |
| Can Developing Countries Benefit from WTO Negotiations on Binding Disciplines for Hard Core Cartels? | 发展中国家是否能受益于世贸组织关于核心卡特尔约束规则的谈判 |
| And the core of these key actors are groups who represent different interests inside countries. | 其参与者中的核心 是团体 这些团体代表着国内的 不同利益 |
| The developing countries noted with concern the insufficiency of the core resources and the increase in non core contributions, usually earmarked for thematic funds of interest to the donors. | 发展中国家关切地注意到 基本资源不充足 但主要用于捐助国感兴趣的问题上的追加资源却在增加 |
| Unearmarked contributions finance the core project of the trust fund. The core project is coordinated and back stopped by UNCTAD's Special Programme for Least Developed, Landlocked and Island Developing Countries. | 非专用捐款用于信托基金的核心项目 核心项目由贸发会议最不发达国家 内陆和岛屿发展中国家特别方案负责协调和支持 |
| Do you think the World Bank should do more to encourage countries to adopt core labor standards? | 你是否认为世界银行应当在鼓励各国采纳核心劳工标准上做更多的工作 |
| 20. Appreciates, in this context, the efforts of countries, including donor and programme countries, that have increased or maintained their high level of contributions to the core resources of United Nations funds and programmes, and of those that have made multi year pledges to core resources | 20. 为此赞赏各国 包括捐助国和方案国家作出努力 增加或维持对联合国各基金和方案核心资源的大量捐助 或对核心资源作出多年认捐 |
| Deflation discourages optimism about the future. Shifting the entire adjustment burden onto peripheral countries with current account deficits, while core countries continue to run surpluses, obstructs adjustment. | 通缩会抑制未来的乐观 把整个调整负担推给存在经常项目赤字的外围国 而核心国继续保持盈余会对调整形成阻碍 |
| The United States encourages other countries, especially countries from the region, to increase their contributions to UNRWA's core budget and to other humanitarian and economic needs in that area. | 美国鼓励其他国家 尤其是该区域国家增加其对近东救济工程处核心预算以及该地区其他人道主义和经济需求的捐款 |
| You can't get the basic functions of the state done unless we put money into the core budget of these countries. | 如果我们不给这些国家提供核心预算的钱 他们的政府基本职能就没法实现 |
| Goal 4 Core and non core resources aligned with commitments | 目标4 使核心和非核心资源与所作承诺相称 |
| Crafting partnerships among the African countries and between Africa and the rest of the international community lies at the core of NEPAD. | 周密编织非洲国家之间以及非洲与国际社会其他地方之间的伙伴关系是新伙伴关系的核心所在 |
| (d) To promote an appropriate balance between core and non core contributions | (d) 促进核心捐款和非核心捐款之间的适当平衡 |
| Table 1, below, presents the total core and non core expenditure profile. | 4. 下文表1开列核心资源和非核心资源支出总额 |
| Both core and non core resources are needed to support gender mainstreaming. | (c) 对开发计划署而言 跟踪和计量进展情况依然是一项艰巨的任务 |
| and take care of each other's core interests and major concerns and implement the important consensus reached by leaders of the two countries. | 照顾彼此核心利益和重大关切 落实好两国领导人重要共识 |
| Measles vaccination and vitamin A supplementation were provided in 29 countries affected by emergencies as part of the UNICEF Core Commitments for Children. | 作为儿童基金会对儿童的核心承诺的一部分 向29个受紧急状态影响的国家提供了麻疹疫苗和维生素A补充剂 |
| IPTC Core | IPTC 核心 |
| Core budget | A. 核心预算 |
| Table 1 Total expenditures against core and non core (in millions of dollars) | 表1 核心资源支出和非核心资源支出总额(单位百万美元) |
| Thus, in the countries witnessing a widening disparity, there is a need to bring the issues of income distribution to the core of policymaking. | 因此在分配日益不均的国家 需要把收入分配问题置于决策的核心 |
| Core Predefined Constants | Ěº ҥ³ |
| Core Predefined Constants | ưµ㼯A |
| CORE Network Emulator | CORE 网络模拟器 |
| China s Expanding Core | 中国扩大的核心利益 |
| The core budget | B. 核心预算 |
| Improving the statistical capacity in developing and countries in transition to produce accurate, timely and relevant socio economic data remains the core of the programme. | 提高发展中国家和过渡期国家编制准确 及时和相关的社会经济数据的统计能力仍然是该方案的核心 |
| Non core resources more than doubled, while core resources grew at a much slower pace. | 非核心资源不止增加一倍 而核心资金的增长速度则缓慢得多 |
| The advantages identified were reduced service costs, organizations could concentrate on core activities and the United Nations would be setting an example and providing support to the economies of developing countries and countries in transition. | 查明的好处有 减少服务费用 有关组织可将精力集中于核心活动 联合国将树立榜样 为发展中国家和转型期国家的经济提供支持 |
| A total of 72 countries responded in both the second and the third reporting periods and this report also highlights changes occurring within this core group. | 总共有72个国家在第二和第三个报告期都作出了答复 本报告也着重介绍在这一核心组内发生的变化 |
| It was absolutely essential for the donor countries to provide, on a permanent, stable and predictable basis, the core resources which were indispensable for operational activities. | 必须使捐助国持久 稳定 可预见地提供用于这些活动的必不可少的基本资源 |
| digiKam Core Image Plugin | digiKam 核心图像插件Name |
| Hard Core Cartels (2000) | 核心卡特尔(2000年) |
| Description and core modules | 说明和核心单元 |
| a Agency core funds. | a 机构核心资金 |
| Core costs should be met through contributions from the UNDP core budget, as was currently the case. | 核心成本应通过联合国开发计划署核心预算的捐款来满足 目前就是这种情况 |
| Talk of countries exiting, starting with Greece (the Grexit ), is now rampant. And only hard core idealists dismiss altogether the mounting risk of the eurozone s total disintegration. | 政策反应月缓慢 关于欧洲未来的质疑声就越多 维持17国组成的货币联盟已不再是理所当然之事 让一些国家退出的声音 首先是希腊 称为 希腊退出 现在已相当普遍 只有最顽固不化的理想主义者才会对日渐增加的欧元区总体瓦解危险视而不见 |
| The Conference has been successful in providing a framework for the core countries to collectively address their common concerns and identify viable solutions to their common problems. | 国际会议为核心国家集体应对共同关切事项并确定共同问题的可行解决办法提供了框架 |
| Moreover, the grand bargain between the eurozone core, the ECB, and the periphery painful austerity and reforms in exchange for large scale financial support is now breaking down, as austerity fatigue in the eurozone periphery runs up against bailout fatigue in core countries like Germany and the Netherlands. | 此外 欧元区核心国 欧洲央行和外围国之间的扯皮 用痛苦的紧缩和改革交换大规模金融支持 正在走向失败 欧元区外围国的紧缩疲劳正和德国和荷兰等核心国的援助疲劳针锋相对 |
| Core budget 5 9 3 | A. 核心预算5 9 4 |
| The Saturn model puts the present fierce debate on enlargement and the borders of Europe into a totally different context, because the core countries would no longer find themselves being asked to accept a Europe divided into different classes of member states. The positioning of EU countries on the rings around the core would be transitory, with the aim being to facilitate overall convergence. | 土星模式将当前关于欧盟扩大和欧洲边界的激烈争论置于一个完全不同的背景 因为核心国家将发现它们不再被要求接受一个被分裂成为不同类别的成员国的欧洲 处于围绕着核心国家周围的环形上的欧盟国家是暂时的 其目的是推进完全的融合 |
| During 2005, Mr. Fall has continued to support the efforts of the 11 core countries towards achieving the objectives of the International Conference on the Great Lakes Region. | 在2005年期间 法尔先生继续支持11个核心国家努力实现大湖区问题国际会议的各项目标 |
| UNCTAD contributed to the preparation of a Partnership publication entitled Core ICT Indicators that presents the indicators, definitions, model questions and suggestions on data collection for developing countries. | 贸发会议协助编写了题为 信通技术核心指标 的伙伴关系计划出版物 其中介绍了有关发展中国家进行数据收集的指标 定义 范本问题和建议 |
| But, although the revolutions toppled dictators and transformed societies, these core objectives remain as distant as ever. In fact, the economic challenges facing the Arab Spring countries have become even more pressing, weighing heavily on these countries political prospects. | 牛津 两年前席卷阿拉伯世界的革命风潮的推动力来自自由 面包和社会公正的要求 但是 尽管革命颠覆了独裁者 改变了社会 但这些核心目标扔像从前一样遥远 事实上 阿拉伯之春国家面临的经济挑战甚至变得更加紧迫了 严重地影响着这些国家的政治前景 |
| Because of the difficulties in gathering data on the value of e commerce even in developed countries, these data are not currently included in the core list of indicators nor are they requested of countries in the UNCTAD survey. | 由于即便是收集发达国家电子商务金额的数据也有困难 目前这类数据尚未列入贸发会议调查时要求各国答复的核心指标清单中 |
Related searches : Non-core Countries - Countries - Core Non-core - Eastern Countries - Gcc Countries - Embargoed Countries - Accession Countries - Oecd Countries - Eea Countries - Destination Countries - Mediterranean Countries - Countries Who - Development Countries