"create problems"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Create - translation : Create problems - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Africa had to persevere with its efforts to create much stronger foundations for tackling its problems.
非洲必须坚持不懈地创造更多强有力的基础 来解决其问题
That will create certain problems of interpretation regarding the application of the principle of exclusive international jurisdiction.
这将给适用排他国际管辖权原则带来某些解释问题
Other terms such as place of business or non transitory establishment also could create problems under EU law.
象 营业地 或 非短暂性营业所 等其他用词 根据欧盟法律也会造成问题
That's because our ability to confront the problems that we face has not kept pace with our ability to create them.
因为 我们应对这些危机的能力 跟不上我们创造这些危机的速度
The stakeholders thus create a conceptual map including their priorities and also their views as to how to solve these problems.
因此 这些利益相关者提出了一个概念图 既包括其优先事项 又包括他们关于如何解决这些问题的意见
When you try to solve really complex social problems, the right thing to do is most of the time to create the incentives.
当你要解决真正复杂的社会问题的时候 大多数情况下 正确的做法 应该是创造激励机制
The communication skills and networks that successful teams develop create a capacity to respond quickly and flexibly to new problems and changing environment.
成功的团队所发展的沟通技能和网络使其有能力快速和灵活应对新的问题和不断变化的环境
This should make us feel very, terribly awful as much as it should make us feel hopeful, because if we have the power to create these problems, we may as well have the power to remediate these problems.
这应该使我们感到非常难受 但它也应该使我们感到希望 因为如果我们有造成这些问题的能力 我们也许就同样有能力 解决这些问题
In her delegation's view, the report encroached on the territory of other special rapporteurs, a situation which might create problems and cause confusion in the long term.
实际上伊朗代表团认为 已经起草的报告涉足其他报告员的行动范围 这种做法久而久之会引起一些问题和造成混乱
And I decided to create a system that has all the properties that are necessary to see the evolution of complexity, more and more complex problems constantly evolving.
我决定创造一个系统 其属性必须支持 复杂体的进化 越来越多的复杂问题不断进化
With so many political officials crafting crisis responses to solve local problems or to create local opportunities, how likely are they to agree on a unified international approach?
看来 如此众多的政治人物应对经济危机的目的是为了解决本土问题或是为本地创造机会 怎么能够指望他们会有一个国际的视野观呢
These peoples' economic problems exist alongside a number of serious social problems such as unemployment and high rates of alcoholism, suicide and infant mortality to create an environment in which it is hard to determine what educational strategy is most appropriate to local conditions.
这些民众的经济困难 加上一系列严重的社会问题 如失业 酗酒 自杀和婴儿死亡率高 造成难以确定应采取何种教育战略 才最适合当地情况
The United States Federal Reserve, which helped create the problems through a combination of excessive liquidity and lax regulation, is trying to make amends by flooding the economy with liquidity, a move that, at best, has merely prevented matters from being worse. It s not surprising that those who helped create the problems and didn t see the disaster coming have not done a masterly job in dealing with it.
美联储造成的流动性过剩加上疏于监管 推动了危机的发生 因此美联储正在努力用给经济大量增加流动性的方式进行弥补 而此举最多只能阻止事态进一步恶化 那些过去推动问题的出现且未能遇见灾难的人 现在也并未能娴熟地处理已经出现的灾难 可这也并不奇怪 目前看来 经济下滑的势态已经形成 情况在改善之前将会变得更糟
Now, Brunel was working 100 years before the emergence of the design profession, but I think he was using design thinking to solve problems and to create world changing innovations.
这是布鲁内尔在设计作为职业出现之前100年 所作的工作 但是我认为他运用了设计思维 来解决问题和提出足以改变世界的创新
The view prevailing within the Working Group is that it is not recommendable to make any amendment to the New York Convention, since this would create more problems than benefits
一.8. 工作组内的普遍看法是 对纽约公约的任何修正都是不可取的 因为这样做弊多于利
When you get math involved, problems that you solve for aesthetic value only, or to create something beautiful, turn around and turn out to have an application in the real world.
当你运用数学 解决 你纯粹为了美学价值 或是创造美而想解决的问题时 实际上结果反过来 在现实世界中也可以应用
Therefore when you are a young country, again you have a chance to put in place a modern pension system so that you don't create entitlement problems as you grow old.
因此对于一个年轻国家来说 有机会从头建立一个现代退休金体系 这样在年老的时候 就不会出现津贴问题
There is no reason why the NDB should create problems, either. With initial capital of just 100 billion, it is too small to make a major contribution to global infrastructure needs.
全新开发银行 也没有构成威胁的理由 仅仅1000亿美元的初始资金根本不足以满足全球基础设施所需 但时间或许可以逐渐改变资本金的不足
However, contributions could only be adjusted to offset higher expenditures post factum, which may create cash flow problems both before and after the time of request given the low working capital.
但是 缴款只能在事后调整 以抵消较高的支出 鉴于周转金较少 这种情况可能在提出要求之前和之后造成现金流动问题
Because it's by challenging the way things are always done is that we are able to break out of the rut that we're in and create innovative solutions to problems of today.
只有挑战我们一贯做事的方法 我们才能从抱残守旧中解脱出来 才能想出具有创意的办法 解决今天的问题
A price of 60 a barrel would create severe problems for Russia in particular. President Vladimir Putin would no longer be able to maintain the transfer programs that currently sustain his popular support.
石油价格的进一步下跌可能造成重大地缘政治反响 如果油价跌至60美元 桶 俄罗斯将面临特别严重的问题 俄总统普京将不再能够继续实施目前维持着其公共支持率的转移支付项目 伊朗和委内瑞拉也面临类似的后果
Or they may create all sorts of new problems on their way out of power, as in Libya. Or they may be struggling to introduce democratic accountability while maintaining stability, as in Egypt.
在世界上的其他国家 事情就没这么简单了 那些名誉扫地的政权借助权力 做出了残忍 毁灭性的举动 叙利亚就是个例子 他们也可能通过权力制造一些新的问题 如利比亚 或许他们一方面采用民主问责制 一方面却保持着稳定性 例如埃及
In order to create an enabling external environment and to resolve systemic problems for developing countries, we believe it is essential to discard outdated concepts and to reflect the spirit of equality and fairness.
为发展中国家的筹资创造良好外部环境和解决体制性问题 需要打破旧的观念 体现平等 公平
But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.
但是 当然 也不可否认互联网仍然有许多问题 而且是非常严重的问题 安全问题 隐私问题
Their goal was to create a prioritized list showing how money could best be spent combating these problems. The panel concluded that the least effective use of resources would come from simply cutting CO2 emissions.
他们的目标是建立一个优先清单 以说明在抗击这些问题时花多少钱可以取得最好的效果 这个专门研究小组的结论是 对资源使用最无效的方法就是仅仅减少二氧化的排放量
So, we create silence as much as we create sound.
因此 我们制造声音 但同时我们也创造安静
So nature doesn't create waste doesn't create waste as such.
自然就不会有浪费 不会出现这么浪费的情形
Both leaders can count on the other not to create additional problems, and even to help passively on geopolitical questions. On Syria, for example, the two countries have shown that we are indeed living in a multipolar world.
对中俄关系来说 这一根本性不确定性或许是个好消息 双方领导人可以预期对方不会制造新问题 甚至可以给地缘政治问题带来消极支持 比如 在叙利亚问题上 两国都向世界证明 我们生活在一个多极世界 新的油气合同也有助于两国经济
The pro euro politicians ignored economists warnings that imposing a single currency on a dozen heterogeneous countries was bound to create serious economic problems. They regarded the economic risks as unimportant relative to their agenda of political unification.
支持欧元的政客忽视了经济学家的警告 让十多个情况各异的国家使用单一货币会造成严重的经济问题 他们认为 与政治统日程相比 经济风险乃小菜一碟
This can lead to reliability problems, safety problems, and dudding.
这可能导致可靠性问题 安全问题和出现哑弹
Positive values create a foward slant, negative values create a negative slant.
Set the current font slant to the angle indicated by the slant parameter. Positive values create a foward slant, negative values create a negative slant.
Problems?
Problems?
Create Link
创建链接
The problems in the US economy and financial system have been apparent for years. But that didn t prevent America s leaders from turning to the same people who helped create the mess, who didn t see the problems until they brought us to the brink of another Great Depression, and who have been veering from one bail out to another, to rescue us.
几年来 美国的经济和金融体系一直存在问题 可那并没有阻止美国领导人向这场危机的始作俑者求助 这些人在危机将我们带到又一次大萧条的边缘之前根本看不到问题的存在 现在却提出一个又一个救市计划想救我们于水火之中
But we had problems with it. We had severe problems there.
但我们有困难 我们有很严重的问题
Problems that can be solved with money are not real problems.
錢可以解決的問題都不是問題
Because we want to create we want to create the classroom of tomorrow.
掌声 因为我们想要创造 我们想要创造属于明天的教室
For more advanced goods, the EU value added (if the intangible part of the production process is in Europe) is quite high. Imposing trade defense against such goods, even if legally warranted, is likely to create problems for globalized European companies.
人力成本较高的产业 例如电子消费产品 比制鞋业拥有更高的研发成本 因此 与研发和其他无形的成本相比 将这些产品在一个低成本国家的装配线上生产可能不是非常昂贵 对于更先进的产品 欧盟附加值 如果生产过程中的无形部分是在欧洲 非常高 实行贸易保护措施抵制这样的产品 即使是合法的 也有可能给全球化的欧洲公司带来问题
Contested state breakups create tough policy problems, and there are no ideal outcomes. But if foreign powers wish to engage constructively, they must understand a country s internal politics and demographics, and address all affected groups security concerns equally and fairly.
斗争国的分裂创造出棘手的政治问题 没有理想的结局 但如果外部力量想建设性地参与 就必须理解一国内部的政治和人口状况 并平等公平地解决所有受影响群体的安全忧虑 无法实现这一点让所有人都无法强大
The unrealistic pursuit of endless quantitative growth places intolerable strains on our planet and widens inequalities. But reversing that growth would create other problems forcing people to compete for diminishing assets and resources would spread unemployment, poverty, and even violence.
利他主义最应该在经济领域得到认可 不切实际地追求无止境的数量增长给我们的星球带来了难以承受的压力 并不断加深不平等鸿沟 但增长发生逆转会带来其他问题 比如迫使人们争夺不断减少的资源和财产 从而导致失业 贫困乃至暴力不断扩大
Sixth, QE can create moral hazard problems by weakening governments incentive to pursue needed economic reforms. It may also delay needed fiscal austerity if large deficits are monetized, and, by keeping rates too low, prevent the market from imposing discipline.
第六 QE可能导致道德风险 因为它会削弱政府进行必要的经济改革的动力 大额赤字货币化也会拖延财政瘦身的步伐 而利率过低则会妨碍市场树立纪律
As most of the economies in the region are rural and agriculture based, promotion of an efficient and competitive agro based industrial sector can promote growth and create income generation opportunities for the poor and help alleviate many social problems.
由于本区域多数经济体都是以农村和农业为基础的 所以 如果促成一个高效率而有竞争力的农基工业部门的出现 将可促进增长和为穷人创造创收机会并帮助缓减许许多多的社会问题
(iii) Create innovative compensation and reward structures to promote research and innovation directed towards solving development problems aligned with national objectives in such areas as agriculture, health, the environment, the mitigation of natural disasters and the protection of traditional knowledge
㈢ 建立开创性的补偿和奖励结构 促使研究和创新工作面向解决发展问题 以实现国家在农业 保健 环境 减轻自然灾害和保护传统知识等领域的目标
Cross thematic strategic partnerships were to be established to coincide with the multisectoral approach, the objective being to create synergy by capitalizing on the efforts and resources that UNDP and other organizations can bring to bear on regional development problems.
今后将建立与多部门办法吻合的跨主题战略伙伴关系 目标是通过利用开发计划署和其他组织可用于影响区域发展问题的努力与资源来创造协同作用
Turn big problems into small ones, and make small problems into nothing.
大事化小 小事化无

 

Related searches : Sinus Problems - Possible Problems - Emotional Problems - Kidney Problems - Anticipate Problems - Less Problems - Family Problems - Problems Arising - Have Problems - Psychological Problems - Digestive Problems - Breathing Problems - Behavioural Problems