"criteria for recognition"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
It was pointed out that mutual recognition should be based on criteria for certification bodies and accreditation systems. | 有人指出 相互承认的基础应当是证明机构和鉴定制度的标准 |
32. The necessity of developing objective and transparent criteria for the granting of recognition awards and a mechanism for selecting recipients was also noted. | 32. 还有人指出必须制订给予表彰奖励的客观而透明的标准,建立甄选获奖者的机制 |
Both of these criteria justify recognition of special programme pledges at the time the pledge is received | 根据这两项标准,有理由在收到认捐通知时将特别方案认捐数入帐 |
Such a quot multiple criteria quot approach would raise the risk of competing claims from foreign proceedings for recognition as the main proceeding. | 这种 quot 多重标准 quot 方法将会造成外国程序争相要求获得承认作为主要程序的危险 |
It was suggested that the two alternatives under debate, namely the establishment of criteria for a governmental authorization of certification authorities and the recognition of operation criteria for certification authorities functioning outside a governmentally implemented public key infrastructure, might not be mutually exclusive. | 48. 有人认为 目前正讨论的两项备选方案并非相互排斥 这两项方案是 为政府授权的验证局确定标准和承认在政府建立公用钥匙基础结构之外运作的验证局的操作标准 |
Environmental assets are environmental costs that are capitalized and amortized over the current and future periods because they satisfy the criteria for recognition as an asset. | 环境资产是指由于达到确认为资产的标准而在当期和未来时期内被资本化和摊销的环境成本 |
24. Expected results and success criteria. Expected results include increased recognition of the UNDP role in enhancing the democratic transition. | 24. 预计的成果及成功的标准 预计的成果包括 提高对加强民主过渡的作用的认识 |
Criteria for selection | 选择标准 |
3.8.1.7 The classification criteria in this chapter are organized as criteria for substances Categories 1 and 2 (see 3.8.2.1), criteria for substances Category 3 (see 3.8.2.2) and criteria for mixtures (see 3.8.3). | 3.8.1.7 本章的分类标准包括第1类和第2类物质标准(见3.8.2.1) 第3类物质标准(见3.8.2.2)和混合物标准(见3.8.3) |
Criteria for using force | 使用武力的标准 |
1. Criteria for analysis | 1. 럖컶뇪ힼ |
(ii) Develop criteria for allocations | ㈡ 制定分配标准 |
The programmatic criteria for allocation | 拨款的方案标准 |
2.8.2.3 Criteria for temperature control | 2.8.2.3 温度控制标准 |
2.15.2.3 Criteria for temperature control | 2.15.2.3 温度控制标准 |
3.8.2.2.2 Criteria for narcotic effects | 3.8.2.2.2 麻醉效应标准 |
Criteria for loans and grants | 提供贷款和赠款的准则 |
Criteria for pillar site selection | 界桩点的选择标准 |
Develop criteria for evaluating alternatives. | 拟定用以评价替代方法的标准 |
Measurement and criteria for evaluation | 衡量与评估的标准 |
However, the recent introduction of added flexibility in eligibility criteria, time frame and interim financing is a welcome recognition of the problem, and should be pursued further. | 然而 最近采用的增加资格标准 时间范围和临时供资等方面的灵活性的办法极为恰当 应当进一步采用 |
Criteria for selection of lead reviewers | 主任审评员的选择标准 |
(b) New criteria for aspiration hazards | (b) 关于吸入后有害的物质的标准 |
The legislative criteria for financial allocations | 拨款的立法标准 |
3.8.2.2.1 Criteria for respiratory tract irritation | 3.8.2.2.1 呼吸道刺激标准 |
Search for Events with matching criteria | 搜索符合要求的事件 |
Search for Journals with matching criteria | 搜索符合要求的日记 |
1997 112. Criteria for new studies | 1997 112. 进行新研究的标准 |
(b) Criteria for new permanent members | (b) 新常任理事国的标准 |
The minority has advanced arguments to justify retention of the veto. We have been told the privilege is given in recognition of the greater contributions to the Organization apos s budget, which is one of the criteria for permanent membership and, consequently, one of the criteria for having the veto privilege. However, that argument does not accord with reality. | 짳닩럱뻶좨컊쳢릹돉낲좫샭쫂믡룄룯뗄튻룶믹놾쓚죝,틲캪쯼횱뷓펰쿬낲샭믡뗄뻶닟뷸돌ꆣ컒맺죔릫뾪랴뛔놣쇴헢쿮쳘좨,틲캪쯼캥놳쇋ꆶ솪뫏맺쿜헂ꆷ뗄맺볒훷좨욽뗈풭퓲ꆣ쯼폐폚릫헽쯹만폐뗄볛횵맛쓮,늢웆뮵쇋쏱훷풭퓲ꆣ평폚폐죋닙ퟝ럱뻶좨캪쮽샻뫍쳘쫢샻틦럾컱,틲듋룃쳘좨틑놻샄폃ꆣ |
Article 14. Grounds for refusing recognition | 174. 工作组审议的条文如下 |
Article 14. Grounds for refusing recognition | 第14条. 可予拒绝承认的理由 |
1. The need for such recognition | 1. 对这种确认的必要 |
UNCTAD and UNEP have been cooperating on issues such as criteria for the use of trade measures in Multilateral Environmental Agreements (MEAs) and the concepts of equivalency and mutual recognition in the context of eco labelling. | 贸发会议与环境署在利用多边环境协定的贸易措施标准以及在生态标签方面相互承认的相等概念等问题上合作 |
Countries should also progress towards the establishment and eventual adoption of common international standards and criteria for recognition, as well as international standards for the practice of professions, which fully take into account the realities in and interests of developing countries. | 各国还应当力争建立并最终采纳通用的国际承认标准以及从事专业活动的国际标准 其中要充分考虑到发展中国家的现实和利益 |
Other desirable criteria for lead reviewers include | (f) 应掌握流利的英语 可以同审评组的其他成员和缔约方代表交流 |
Criteria for determining the occurrence of debundling | 确定存在拆散情况的标准 |
Proposed criteria for an oversight body structure | 监督机构的建议的标准 |
Criteria for the payment of hazard pay | 支付危险津贴的标准 |
Search for To dos with matching criteria | 搜索符合要求的待办事宜 |
Could not set criteria for empty row | 无法为空行设定条件 |
1997 112. Criteria for new studies 94 | 1997 112 进行新研究的标准 85 |
Criteria for Sustainable Development Management Towards Environmentally | 可持续发展管理的标准 实现环境可持续发展 |
(b) Criteria for new non permanent members | (b) 新非常任理事国的标准 |
Article 15. Relief upon application for recognition | 第15条. 申请承认外国程序时的补救 |
Related searches : Recognition Criteria - Criteria For - For Easier Recognition - Qualify For Recognition - Receive Recognition For - Qualifies For Recognition - Applied For Recognition - Eligible For Recognition - Application For Recognition - Need For Recognition - Requirement For Recognition - Strive For Recognition - Providing For Recognition