"darker"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Darker - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| It's getting darker and darker. | 越来越黑了 |
| The sky grew darker and darker. | 天空变得越来越暗了 |
| The clouds are getting darker. | 雲越來越黑 |
| And as you go deeper, that lovely, blue water you were launched in gives way to darker and darker blue. | 随着你越潜越深 海水的蓝色也变得越来越深 |
| This color is a bit darker than that one. | 这种颜色比那种稍微深一点 |
| I started exploring the darker abscesses of the human mind. | 我开始探索人性的黑暗一面 |
| It's thicker, it's darker, it's coarser, it doesn't have the contours. | 所以更厚 颜色更深 更粗糙一些 也没有应有的轮廓 |
| Some of those adventures are a little bit dark or on the darker side. | 有一些是去做一点点坏事 |
| Shrinking ice sheets make the planet darker, so it absorbs more sunlight and becomes warmer. | 减少后的冰盖会 让地球变得更暗 地球因此会吸收更多的阳光 变得更加温暖 |
| So here is a picture of the high seas as seen from above that area in the darker blue. | 好 这是一幅公海图片 正如之前所看到的 是用深蓝色表示的区域 |
| They discovered countershading, a common method of defence in the animal kingdom, which means the top of the creature was darker than its underside. | 他们发现了 反荫蔽 术 这是动物界中一种常见的防御方式 这意味着该种生物的背部比其侧面的颜色更暗 |
| Also, site measurements by SPIREX confirmed that the sky at South Pole is darker by a factor of at least three than any other site previously surveyed. | 同时通过SPIREX的测量还证实 南极的天空比原先调查的任何其他地点更暗些 其系数至少为三 |
| As Michael Klag and his colleagues showed a decade ago, in general, the darker one's skin color, the higher the rate of hypertension for American blacks, even within the African American community. The differences were not biological or genetic in origin , but biological in effect due to stress related outcomes of darker skin color reduced access to valued social goods such as employment, promotion, housing, etc. | 不仅如此 上述 种族药物 隐含的流行病学错误是显而易见的 正如Michael Klag及其同事10年前所说的那样 一般来讲 美国黑人群体肤色越黑 高血压的患病比率越高 即便在非洲裔美国人团体内部也莫不如此 产生这种差异的并非先天的生物或遗传因素 而是较黑肤色带来的压力测试结果 与其它种族相比 黑人相对难以获得就业 提升和房屋等社会稀缺资源 |
| Gul s wife s headscarf was interpreted as the symbol of darker changes to come. If the First Lady wears a headscarf, maintained the secular minded elite, the whole secular system could be undermined. | 居尔妻子的头巾被解释成为即将来到的黑暗改变的象征 世俗派的精英们认为 如果第一夫人佩戴头巾 那么 整个世俗体制就将遭到破坏 |
| Their emergence and increasing sophistication points to something darker and deeper within our culture, a retreat from the ideal of gender equality toward a desire for sex with subjugation as an optional add on. | 他们的出现和日益成熟直指我们的文化中更黑暗 更深层的部分 从完美的性别平等逃离 走向以臣服为附加选项的性爱 |
| ATHENS On Valentine s Day, countless couples will celebrate romance by candlelight. On the same day, one billion women and men worldwide will stand up to shine a light on the darker side of gender relations. | 雅典 情人节 无数情侣会在烛光中度过浪漫时光 这一天 全世界10亿男女会让性别关系的阴暗面表露无遗 |
| Take GeoMapping. In this map from Kenya, the red dots show where all the schools financed by donors are located, and the darker the shade of green, the more the number of out of school children. | 比如像来自肯尼亚的地图应用 GeoMapping 上面的红点代表所有被捐款者资助的学校位置 并且在绿色阴影越深的区域 有越多的不在读孩童 |
| CAMBRIDGE Many countries have substantial diasporas, but not many are proud of it. After all, people tend not to leave a country when it is doing well, so the diaspora is often a reminder of a country s darker moments. | 美国剑桥 许多国家都有大量侨民 但以此为荣的不多 毕竟 当一国表现出色时 没有人愿意离开祖国 因此侨民的存在意味着一国有过比较黑暗的时期 |
| But, as Bangalore s citizens prepare to go to the polls in state elections, their concerns are not merely economic. The city s financial success stories mask a darker reality quality of life for many city dwellers has deteriorated over recent years. | 但是 准备邦选举的班加罗尔市民担心的可不仅仅是经济问题 金融成功掩盖了黑暗的现实 许多城市居民的生活质量在近几年有所恶化 |
| As the sky gets darker, and the outside air temperatures drop below minus 100 degrees Fahrenheit, the most environmentally hostile segment of Helios's journey has gone by without notice, except for being recorded by specially designed data acquisition systems and their associated sensors. | 音乐 当天空变暗 气温降低到 零下100度华氏之下 太阳神号顺利通过 了这段最具恶劣环境挑战的旅程 除了使用特别设计的数据采集系统来记录 加上特别设计的感应器 |
| With little knowledge of China s tectonic changes, foreigners have been investing, buying, trading, and extravagantly praising its amazing, but hell bent, economic boom. Fear of China bashing has made it difficult for so called friends of China to discuss its darker side openly. | 因为对中国结构的变化了解甚少 外国人一直在对中国进行投资 购买中国的产品以及与中国进行贸易 并且大加赞赏它令人惊异 但却高速前进的 经济增长 因为害怕受到 中国的抨击 使所谓的 中国的朋友 很难公开谈论它的黑暗面 |
| He records a song called Blind Willie McTell, named after the blues singer, and the song is a voyage through the past, through a much darker time, but a simpler one, a time when musicians like Willie McTell had few illusions about what they did. | 他录了一首歌叫做 盲的 威利 麦克塔 这首歌的名字以蓝调歌手命名 歌曲是穿梭到过去 到一个当时更黑暗的时代 但有一种简单音乐的过去 人们喜欢威利 麦克塔的过去 有他们所做的几个幻想 |
| Among the few certainties in crafting economic policy is the need to adapt to external change. Our challenge is like that of Industrial Revolution era moths, which adapted to their new soot laden environment by becoming darker (and thus better able to hide from predators). | 在制定经济政策过程中为数不多的确定性选项中就包括有适应外部变化的需求 我们的挑战就像工业大革命时的飞蛾 它们通过变得更黑 从而能更好地躲避天敌 来适应新的烟尘环境 而在全球化经济下 各国的政策制定者也不能只围着灯光打转 |
| This is one reason why London has experienced the other, darker side of the multicultural society the veneer of multiculturalism is thin. It does not take much to turn people of one group against those of others with whom they had apparently lived in peace. | 这就是为何伦敦经历了多元文化社会的另一种黑暗面的原因之一 多元文化主义的外表很脆弱 不需费太大功夫就可以让一个群体的人们与曾与他们和平相处过的群体反目为仇 |
| The former path leads to membership in the European Union the latter would take Ukraine to a darker and more dangerous destination. Millions of Ukraine s citizens favor EU membership, but their enthusiasm is tempered by the absence of a clear EU policy towards Ukraine. | 乌克兰已经走到了十字路口 一块路标指向民主 另一块则指向专制 前一条路通向欧盟成员国资格 后一条路将把乌克兰带向黑暗和厄运 上千万乌克兰人民更愿意走向欧盟成员国 但欧盟并没有清晰的乌克兰政策 这让乌克兰人民很受伤 |
| But perhaps its most remarkable impact would be cultural. Though she would not be the first woman president (Rousseff broke the gender barrier) or the first from humble origins (Lula broke that taboo), she would be the first mulatto darker skinned than traditional Brazilian political leaders to hold the office. | 席尔瓦的胜利将预示着国内和外交政策的变化 但也许最令人瞩目的影响在于文化 尽管她不是第一任女总统 罗塞夫打破了性别壁垒 也不是第一任出身卑微的总统 卢拉打破了这一禁忌 但她将是第一任混血总统 比传统巴西政治领袖肤色更深 |
| Regardless of whether it charts a course toward a brighter or darker future, a country s political leadership by definition plays the central role at the helm. Leaders of both China and Japan need to accept their position in this process and, above all, not simply ride on the froth of current events. | 无论是沿着一个更加光辉或者黑暗的进程航行 一个国家的政治领导人在定义上都是掌舵人 中日两国的领导人需要接受自身在该进程中所处的位置 而且最重要的是 不要仅仅着眼于当前事件的一些旁枝末节之上 |
| Governments may need incentives to act, but they also need to be able to show their citizens that reform pays. If, after a few quarters of fiscal adjustment and painful reform, output is lower, unemployment higher, and the outlook darker, governments may soon lose public support and reform may stall, as we have seen in Greece. | 但这个策略其实是一场高风险的赌博 各国政府或许需要在激励因素的刺激之下才能行动 但他们也需要告诉市民们改革是可以带来好处的 如果在一系列财政调整和痛苦改革之后产能 失业率和前景进一步恶化 那么这些政府将迅速失去公众支持而改革也将陷入停滞 正如我们在希腊看见的那样 改革派团队也将大权旁落 让位给那些民粹主义者 |
| When it was finally proved that power had turned Chen into a common criminal, the KMT was voted back into power. But, while Chen s legacy of lies and corruption has ended, the reborn KMT under President Ma Ying jeou has much to do to convince a cynical public that Chen s ways, reminiscent of KMT s own darker past, have not become embedded in the system. | 事实最终证明 是权力使陈水扁沦为阶下囚 而国民党则在大选中重新夺回政权 但当陈水扁的谎言和贪污走向尽头时 在现任总统马英九领导下重生的国民党则肩负重任 因为他们必须令选民们确信陈水扁的堕落之路 以及对国民党黑暗过去的回忆 并未渗入到现行政治系统的肌体深处 |
Related searches : Darker Skinned - Darker Color - Darker Side - Darker Shade - Darker Coloured - Darker Hair