"discussions about"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| The workshop also had meaningful discussions about the subject of building an integrated economic statistics programme. | 研讨会还对建立综合经济统计方案问题进行了有益的讨论 |
| The discussions also brought about greater insight into the concepts of militarization' and weaponization' of outer space. | 讨论还比较详细地探讨了外空 军事化 和 武器化 这两个概念 |
| For the past 12 years, we have been engaged in discussions about changes to the Security Council. | 在过去12年里 我们参加了改革安全理事会的讨论 |
| Today the Conference on Disarmament for eight years already dwells on discussions about its programme of work. | 今天裁军谈判会议长时间讨论工作安排已有8年之久 |
| Presentations and discussions at the Forum revealed a division of views about how best to promote economic growth. | 阿富汗发展论坛的演讲和讨论表明关于如何以最佳方式促进经济增长的看法存在分歧 |
| Discussions about the need for a coordinated approach to information exchange on chemicals management capacity building started in 1996. | 2000年在巴西举行的政府间化学品安全论坛III正式认可发展INFOCAP 并通过了该网络的初步职责范围 |
| I find this extremely important, because democracy is about people changing their views based on rational arguments and discussions. | 我之所以觉得这点极为重要 是因为民主就是要公民不断改变观点 根据理性的讨论来做出选择 |
| Mr. Cherif acknowledged Mr. Decaux's comments about previous discussions relating to the desirability of elaborating a third optional protocol. | 52. 在是否值得拟订第三任择议定书的问题上 谢里夫先生注意到德科先生对以前的讨论作出的评论 |
| UEFA has not been in pre emptive discussions with PSG about Neymar's transfer, people familiar with the situation said Thursday. | 周四知情人士称 欧足联并未与巴黎圣日尔曼足球俱乐部就内马尔的转会事宜进行预先讨论 |
| In this regard, the Committee intends to engage in preliminary discussions about the content and format for another special meeting. | 在此方面 委员会打算着手初步讨论另一次特别会议的内容和形式 |
| We see endless meetings about what the CD should work on, instead of discussions on the details of negotiated treaties. | 我们看到的是裁谈会应做什么努力的没完没了的会议 而不是讨论谈判中的条约细节 |
| The preceding vote had already created a confrontational atmosphere that would persist during discussions about the reform of human rights mechanisms. | 刚才进行的投票已经制造出一种对抗的氛围 这种氛围在有关人权机制改革的讨论中将会持续下去 |
| And I also strongly encourage you, and I'm sure we'll also have these discussions afterwards, to think about, how do we actually prioritize? | 我很想大家认真地想想 当然以后我们还要加以讨论 我们的缓急先后次序 实际上是怎样订出来的呢 |
| Ongoing discussions | 现行讨论 |
| There are discussions about what specific measures could fall under Article VI.4 and their relationship with measures falling under Articles XVI and XVII. | 47. 关于有可能属于第六条第4款范围的具体措施及这类措施与第十六条和第十七条范围内措施的关系 展开了讨论 |
| Successive discussions among Member States about the changes in the factors for equitable geographical distribution have been characterized by two dominant points of view. | 13. 会员国为达成公平地域分配对各项因数作出改变的逐次讨论体现出两种主要观点 |
| Summary of discussions | 讨论摘要 |
| (c) Interactive discussions. | (c) 问答式讨论 |
| Working group discussions | E. 工作组的讨论 |
| Oftentimes I get into very interesting discussions with reporters who say to me, Gayle, these are great stories, but you're really writing about the exceptions. | 我經常都同同行討論 佢哋話 Gayle, 呢d報導係好正 但你只係寫緊的特殊例子 |
| Oftentimes I get into very interesting discussions with reporters who say to me, Gayle, these are great stories, but you're really writing about the exceptions. | 众人鼓掌 我常常跟记者们进行非常有趣的讨论 他们对我说 盖尔 这些事迹都很了不起 但是你写的都只是特例 |
| But as all the discussions have been about peacebuilding, I would like to tell the Council a little bit about what is happening in my country in terms of the process that is taking place. | 但是 因为所有的讨论都涉及建设和平 所以我想向安理会介绍一点正在我国发生的情况 |
| Summaries of panel discussions | 秘书处的说明 |
| Content of the discussions | 二. 讨论内容 |
| Summaries of panel discussions | 专题小组讨论摘要 |
| Discussions on Part I | A. 对第一部分的讨论 |
| Discussions on Part II | B 对第二部分的讨论 |
| Summary of the discussions | 三 讨论概况 |
| Some 600 representatives of major groups contributed to the discussions, making over 100 interventions during interactive discussions. | 8. 各主要群体的600多名代表参加了讨论 在互动讨论中作了100多次发言 |
| There should be more opportunities for the three chairs to have formal discussions about difficulties and gaps and try to sort out means of complementarity and cooperation. | 应当让这三个机构有更多的机会可以正式讨论困难和差距问题 并努力寻求互补和合作的途径 |
| Discussions with the government continue. | 将继续开展与政府的讨论 |
| C. Discussions on Part III | C. 对第三部分的讨论 |
| Discussions of the working group | 1. 工作组的讨论 |
| Discussions of the Standing Committee | 2. 常务委员会的讨论 |
| Discussions about nuclear disarmament and negative security assurances for non nuclear weapon States should also help strengthen the role of the Conference in multilateral arms control and disarmament. | 关于核裁军和对无核武器国消极安全保证的讨论也应有助于加强裁谈会在多边军备控制和裁军中的作用 |
| Highlights from discussions and presentations during all sessions and two working group discussions are summarized in the following section. | 所有会议的讨论和说明要点以及两个工作组的讨论内容摘要均载于下节 |
| Considering the recent increase in productive discussions about integrated missions and civil military coordination in missions, especially between the Department and the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, OIOS is confident that the results of those discussions will be translated into clear instructions for military components in the near future. | 鉴于最近关于综合特派团和特派团中军民合作的富有成效的讨论越来越多 特别是维和部和人道主义事务协调厅之间开展了更多此类讨论 监督厅相信很快就能将这些讨论的结果转化为对军事部门的明确指导 |
| First, dialogue with States has continued to develop through visits to States and through intensified discussions with States about implementation of Security Council resolution 1373 (2001) and reporting thereon. | 首先 通过到各国的访问和与会员国的深入讨论 继续同各会员国就执行安全理事会第1373 2001 号决议进行对话 并就执行情况提出报告 |
| Resolution 59 105 only reminds us that, in essence, the Commission is supposed to hold in depth discussions about specific disarmament issues and make concrete recommendations I repeat, recommendations. | 第59 105号决议只是提醒我们 本质上 委员会应该就具体的裁军问题开展深入讨论 并提出具体的建议 我重复建议这个词 |
| (d) The chairpersons of the panel discussions will present summaries of the discussions to the President of the General Assembly | (d) 小组讨论的主持人将向大会主席提交小组讨论的总结 |
| Many of the discussions were good. | 噉我自己覺得呢有好多嘅討論係好嘅 |
| Chairman's summary of the interactive discussions | 二. 主席关于交互讨论的总结 |
| There's a few discussions right now that I think are very positive, about depressing the West Side Highway and connecting this over, so that there's one uninterrupted piece of land. | 现在有一些讨论我觉得非常的可行 关于降下西边高速公路 然后把这里连接起来 这样就有一个不受干扰的地方了 |
| All these discussions and decisions you thought you had to make at this one time at 9 a.m. on Monday, just forget about them, and things will be just fine. | 所有这些你觉得你必须在星期一早上9点做的 商讨和决定 就忘记他们吧 一切都会是顺利的 |
| The presentations about and discussions on Security Council reform were, as a matter of fact, a microcosm of the contentious ongoing debate among representatives of Member States in New York. | 关于安全理事会改革的发言和讨论 事实上是各会员国代表之间在纽约进行的激烈辩论的缩影 |
Related searches : Recent Discussions - Hold Discussions - Business Discussions - Discussions Around - Many Discussions - Challenging Discussions - Leading Discussions - Early Discussions - Growing Discussions - Discussions Arise - Several Discussions - Pricing Discussions - Discussions Points - Separate Discussions