"dishonor"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Dishonor - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Sarkozy Chooses Dishonor
萨科齐选择了耻辱
All day long my dishonor is before me, and shame covers my face,
我的 凌辱 終日 在 我 面前 我 臉上 的 羞愧 將 我 遮蔽
He will get wounds and dishonor. His reproach will not be wiped away.
他 必 受 傷損 必被 凌辱 他 的 羞恥不得塗抹
All day long my dishonor is before me, and shame covers my face,
我 的 凌 辱 終 日 在 我 面 前 我 臉 上 的 羞 愧 將 我 遮 蔽
He will get wounds and dishonor. His reproach will not be wiped away.
他 必 受 傷 損 必 被 凌 辱 他 的 羞 恥 不 得 塗 抹
You know my reproach, my shame, and my dishonor. My adversaries are all before you.
你 知道 我 受 的 辱罵 欺凌 羞辱 我 的 敵人 都 在 你 面前
by glory and dishonor, by evil report and good report as deceivers, and yet true
榮耀 羞辱 惡名 美名 似乎 是 誘惑人 的 卻是誠 實的
You know my reproach, my shame, and my dishonor. My adversaries are all before you.
你 知 道 我 受 的 辱 罵 欺 凌 羞 辱 我 的 敵 人 都 在 你 面 前
by glory and dishonor, by evil report and good report as deceivers, and yet true
榮 耀 羞 辱 惡 名 美 名 似 乎 是 誘 惑 人 的 卻 是 誠 實 的
Jesus answered, I don't have a demon, but I honor my Father, and you dishonor me.
耶穌說 我 不 是 鬼 附著 的 我 尊敬 我 的 父 你 們倒輕 慢 我
You who glory in the law, through your disobedience of the law do you dishonor God?
你 指著 律法 誇口 自己 倒 犯 律法 玷辱 神麼
Jesus answered, I don't have a demon, but I honor my Father, and you dishonor me.
耶 穌 說 我 不 是 鬼 附 著 的 我 尊 敬 我 的 父 你 們 倒 輕 慢 我
You who glory in the law, through your disobedience of the law do you dishonor God?
你 指 著 律 法 誇 口 自 己 倒 犯 律 法 玷 辱 神 麼
But now you rejected us, and brought us to dishonor, and don't go out with our armies.
但 如今 你 丟棄 了 我 們 使我 們 受辱 不 和 我 們 的 軍兵 同去
But now you rejected us, and brought us to dishonor, and don't go out with our armies.
但 如 今 你 丟 棄 了 我 們 使 我 們 受 辱 不 和 我 們 的 軍 兵 同 去
Let my adversaries be clothed with dishonor. Let them cover themselves with their own shame as with a robe.
願 我 的 對頭 披 戴 羞辱 願 他 們以 自己 的 羞愧 為 外袍 遮身
Doesn't even nature itself teach you that if a man has long hair, it is a dishonor to him?
你 們 的 本性 不 也 指示 你 們 男人 若 有 長頭髮 便是 他 的 羞辱麼
Let my adversaries be clothed with dishonor. Let them cover themselves with their own shame as with a robe.
願 我 的 對 頭 披 戴 羞 辱 願 他 們 以 自 己 的 羞 愧 為 外 袍 遮 身
Doesn't even nature itself teach you that if a man has long hair, it is a dishonor to him?
你 們 的 本 性 不 也 指 示 你 們 男 人 若 有 長 頭 髮 便 是 他 的 羞 辱 麼
It is sown in dishonor it is raised in glory. It is sown in weakness it is raised in power.
所 種 的 是 羞辱 的 復活 的 是 榮耀 的 所 種 的 是 軟弱 的 復活 的 是 強壯的
It is sown in dishonor it is raised in glory. It is sown in weakness it is raised in power.
所 種 的 是 羞 辱 的 復 活 的 是 榮 耀 的 所 種 的 是 軟 弱 的 復 活 的 是 強 壯 的
Let there be one nation of you that shall call to righteousness, ordering honor, and forbidding dishonor. Those are the prosperous.
你们中当有一部分人 导人于至善 并劝善戒恶 这等人 确是成功的
Let there be one nation of you that shall call to righteousness, ordering honor, and forbidding dishonor. Those are the prosperous.
你們中當有一部分人 導人於至善 並勸善戒惡 這等人 確是成功的
They therefore departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonor for Jesus' name.
他 們離開 公會 心裡歡 喜 因被 算是 配為這 名 受辱
They therefore departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonor for Jesus' name.
他 們 離 開 公 會 心 裡 歡 喜 因 被 算 是 配 為 這 名 受 辱
You sons of men, how long shall my glory be turned into dishonor? Will you love vanity, and seek after falsehood? Selah.
你 們這 上 流 人 哪 你 們將 我 的 尊榮 變為 羞辱 要到 幾時 呢 你 們喜愛 虛妄 尋找 虛假 要 到 幾時 呢 細拉
You sons of men, how long shall my glory be turned into dishonor? Will you love vanity, and seek after falsehood? Selah.
你 們 這 上 流 人 哪 你 們 將 我 的 尊 榮 變 為 羞 辱 要 到 幾 時 呢 你 們 喜 愛 虛 妄 尋 找 虛 假 要 到 幾 時 呢 細 拉
who believe in Allah and the Last Day, who order honor and forbid dishonor and race in good works. These are the righteous.
他们确信真主和末日 他们劝善戒恶 争先行善 这等人是善人
who believe in Allah and the Last Day, who order honor and forbid dishonor and race in good works. These are the righteous.
他們確信真主和末日 他們勸善戒惡 爭先行善 這等人是善人
Let those who seek after my soul be disappointed and brought to dishonor. Let those who plot my ruin be turned back and confounded.
願那尋索 我 命 的 蒙羞 受辱 願那 謀害 我 的 退 後 羞愧
Let those who seek after my soul be disappointed and brought to dishonor. Let those who plot my ruin be turned back and confounded.
願 那 尋 索 我 命 的 蒙 羞 受 辱 願 那 謀 害 我 的 退 後 羞 愧
My son, establish the prayer, order with honor but forbid dishonor, and bear patiently with whatever may fall upon you, indeed that is true constancy.
我的小子啊 你应当谨守拜功 应当劝善戒恶 应当忍受患难 这确是应该决心做的事情
My son, establish the prayer, order with honor but forbid dishonor, and bear patiently with whatever may fall upon you, indeed that is true constancy.
我的小子啊 你應當謹守拜功 應當勸善戒惡 應當忍受患難 這確是應該決心做的事情
Let them be disappointed and confounded together who rejoice at my calamity. Let them be clothed with shame and dishonor who magnify themselves against me.
願那 喜歡 我 遭難 的 一同 抱愧 蒙羞 願那 向 我 妄自 尊大 的 披慚愧 蒙羞辱
Or hasn't the potter a right over the clay, from the same lump to make one part a vessel for honor, and another for dishonor?
狺匠 難道沒 有 權柄 從一團泥裡 拿 一 塊 作成 貴重 的 器皿 又 拿 一 塊 作成 卑賤 的 器皿麼
Let them be disappointed and confounded together who rejoice at my calamity. Let them be clothed with shame and dishonor who magnify themselves against me.
願 那 喜 歡 我 遭 難 的 一 同 抱 愧 蒙 羞 願 那 向 我 妄 自 尊 大 的 披 慚 愧 蒙 羞 辱
Or hasn't the potter a right over the clay, from the same lump to make one part a vessel for honor, and another for dishonor?
狺 匠 難 道 沒 有 權 柄 從 一 團 泥 裡 拿 一 塊 作 成 貴 重 的 器 皿 又 拿 一 塊 作 成 卑 賤 的 器 皿 麼
Allah orders justice, and good deeds, and giving to one's kindred. He forbids indecency, dishonor and insolence. He admonishes you in order that you take heed.
真主的确命人公平 行善 施济亲戚 并禁人淫乱 作恶事 霸道 他劝戒你们 以便你们记取教诲
Allah orders justice, and good deeds, and giving to one's kindred. He forbids indecency, dishonor and insolence. He admonishes you in order that you take heed.
真主的確命人公平 行善 施濟親戚 並禁人淫亂 作惡事 霸道 他勸戒你們 以便你們記取教誨
lest I be full, deny you, and say, 'Who is Yahweh?' or lest I be poor, and steal, and so dishonor the name of my God.
恐怕 我 飽足 不 認 你 說 耶和華 是 誰呢 又 恐怕 我 貧窮 就 偷竊 以致 褻瀆 我 神 的 名
We are fools for Christ's sake, but you are wise in Christ. We are weak, but you are strong. You have honor, but we have dishonor.
我 們為 基督 的 緣故 算是 愚拙 的 你 們 在 基督 裡倒 是 聰明 的 我們軟 弱 你 們倒強壯 你 們有榮耀 我們倒 被 藐視
lest I be full, deny you, and say, 'Who is Yahweh?' or lest I be poor, and steal, and so dishonor the name of my God.
恐 怕 我 飽 足 不 認 你 說 耶 和 華 是 誰 呢 又 恐 怕 我 貧 窮 就 偷 竊 以 致 褻 瀆 我 神 的 名
We are fools for Christ's sake, but you are wise in Christ. We are weak, but you are strong. You have honor, but we have dishonor.
我 們 為 基 督 的 緣 故 算 是 愚 拙 的 你 們 在 基 督 裡 倒 是 聰 明 的 我 們 軟 弱 你 們 倒 強 壯 你 們 有 榮 耀 我 們 倒 被 藐 視
Now because we eat the salt of the palace, and it is not appropriate for us to see the king's dishonor, therefore have we sent and informed the king
我 們既 食 御鹽 不忍見王喫虧 因此 奏告 於 王
Let them be disappointed and confounded together who seek after my soul to destroy it. Let them be turned backward and brought to dishonor who delight in my hurt.
願 那些 尋 找我 要滅 我 命 的 一同 抱愧 蒙羞 願 那些 喜悅 我 受害 的 退 後 受辱

 

Related searches : Without Dishonor