"disloyalty"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Disloyalty - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| God knows the disloyalty of the eyes and what the hearts conceal. | 他知道偷眼和心事 |
| Villagers and merchants from both sides conducted a brisk business and border trade unfettered by the authorities. Bilateral tensions flared when Thai politics heated up after the September 2006 military coup that overthrew the democratically elected prime minister, Thaksin Shinawatra, on charges of corruption and disloyalty to the monarchy. | 但直到最近几年 对这片4.6平方公里主权重合地域的争议还不那么严重 两国的边民和商人们都在当局的许可下进行着繁忙的边境贸易 然而双边关系在2006年9月之后骤然紧张 当时泰国军方发动政变推翻了民选总理他信 西那瓦 指控他贪污腐败并对王室不忠 |
| Another secret assault on civil liberties was Nixon s adoption of the Huston Plan which authorized political surveillance by burglary, electronic eavesdropping, and the use of the military to spy on civilians. Nixon used these methods against political opponents, journalists, and government employees suspected of disloyalty to the president. | 对公民自由的另一个秘密破坏是尼克松采纳 休斯顿计划 这一计划授权通过入室行窃 电子窃听以及对平民使用军队监视来进行政治性侦察 尼克松针对政敌 记者 以及被怀疑对总统不忠的政府雇员使用这些方法 |
| This year also marks the centenary of the Armenian genocide, about which successive Turkish governments have maintained an indefensible denial. But at least the fate of the more than one million Turkish Armenians killed outright or death marched into the Syrian desert in 1915 for their wartime disloyalty remains the subject of immense international scrutiny, research, and advocacy. | 今年也是亚美尼亚种族灭绝一百周年 一届又一届土耳其政府不可原谅地否认这一事实 1915年 一百多万土耳其亚美尼亚人因为在战时 不忠 而被杀或逃入叙利亚沙漠九死一生 但他们一直受到密集的国际审视 研究和宣传 |
| Men are the protectors and maintainers of women, as God has given some of them an advantage over others, and because they spend out of their wealth. The good women are obedient, guarding what God would have them guard. As for those from whom you fear disloyalty, admonish them, and abandon them in their beds, then strike them. But if they obey you, seek no way against them. God is Sublime, Great. | 男人是维护妇女的 因为真主使他们比她们更优越 又因为他们所费的财产 贤淑的女子是服从的 是借真主的保佑而保守隐微的 你们怕她们执拗的妇女 你们可以劝戒她们 可以和她们同床异被 可以打她们 如果她们服从你们 那末 你们不要再想法欺负她们 真主确是至尊的 确是至大的 |
| Men are the protectors and maintainers of women, as God has given some of them an advantage over others, and because they spend out of their wealth. The good women are obedient, guarding what God would have them guard. As for those from whom you fear disloyalty, admonish them, and abandon them in their beds, then strike them. But if they obey you, seek no way against them. God is Sublime, Great. | 男人是維護婦女的 因為真主使他們比她們更優越 又因為他們所費的財產 賢淑的女子是服從的 是借真主的保祐而保守隱微的 你們怕她們執拗的婦女 你們應該勸戒她們 可以和她們同床異被 可以打她們 如果她們服從你們 那末 你們不要再想法欺負她們 真主確是至尊的 確是至大的 |
Related searches : Act Of Disloyalty