"dust off"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| Clean the dust off the shelf. | 把架子上的灰尘擦一下 |
| Jack brushed the dust off his coat. | 傑克刷去了他外套上的灰塵 |
| But they shook off the dust of their feet against them, and came to Iconium. | 二 人 對 著眾 人跺 下腳 上 的 塵土 就 往 以 哥念 去了 |
| As they cried out, and threw off their cloaks, and threw dust into the air, | 眾人 喧嚷 摔掉 衣裳 把 塵土 向 空中 揚起來 |
| But they shook off the dust of their feet against them, and came to Iconium. | 二 人 對 著 眾 人 跺 下 腳 上 的 塵 土 就 往 以 哥 念 去 了 |
| As they cried out, and threw off their cloaks, and threw dust into the air, | 眾 人 喧 嚷 摔 掉 衣 裳 把 塵 土 向 空 中 揚 起 來 |
| But they shook off the dust of their feet against them, and came unto Iconium. | 二 人 對 著眾 人跺 下腳 上 的 塵土 就 往 以 哥念 去了 |
| But they shook off the dust of their feet against them, and came unto Iconium. | 二 人 對 著 眾 人 跺 下 腳 上 的 塵 土 就 往 以 哥 念 去 了 |
| And as they cried out, and cast off their clothes, and threw dust into the air, | 眾人 喧嚷 摔掉 衣裳 把 塵土 向 空中 揚起來 |
| And as they cried out, and cast off their clothes, and threw dust into the air, | 眾 人 喧 嚷 摔 掉 衣 裳 把 塵 土 向 空 中 揚 起 來 |
| Whoever doesn't receive you, nor hear your words, as you go out of that house or that city, shake off the dust from your feet. | 凡 不 接待 你 們 不 聽 你 們話 的 人 你 們離開 那家 或是 那城 的 時候 就 把 腳上 的 塵土跺 下去 |
| As many as don't receive you, when you depart from that city, shake off even the dust from your feet for a testimony against them. | 凡 不 接待 你 們 的 你們離開 那 城 的 時候 要 把 腳上 的 塵土跺 下去 見證 他 們的 不是 |
| Whoever doesn't receive you, nor hear your words, as you go out of that house or that city, shake off the dust from your feet. | 凡 不 接 待 你 們 不 聽 你 們 話 的 人 你 們 離 開 那 家 或 是 那 城 的 時 候 就 把 腳 上 的 塵 土 跺 下 去 |
| As many as don't receive you, when you depart from that city, shake off even the dust from your feet for a testimony against them. | 凡 不 接 待 你 們 的 你 們 離 開 那 城 的 時 候 要 把 腳 上 的 塵 土 跺 下 去 見 證 他 們 的 不 是 |
| And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet. | 凡 不 接待 你 們 不 聽 你 們話 的 人 你 們離開 那家 或是 那城 的 時候 就 把 腳上 的 塵土跺 下去 |
| And whosoever will not receive you, when ye go out of that city, shake off the very dust from your feet for a testimony against them. | 凡 不 接待 你 們 的 你們離開 那 城 的 時候 要 把 腳上 的 塵土跺 下去 見證 他 們的 不是 |
| And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet. | 凡 不 接 待 你 們 不 聽 你 們 話 的 人 你 們 離 開 那 家 或 是 那 城 的 時 候 就 把 腳 上 的 塵 土 跺 下 去 |
| And whosoever will not receive you, when ye go out of that city, shake off the very dust from your feet for a testimony against them. | 凡 不 接 待 你 們 的 你 們 離 開 那 城 的 時 候 要 把 腳 上 的 塵 土 跺 下 去 見 證 他 們 的 不 是 |
| 'Even the dust from your city that clings to us, we wipe off against you. Nevertheless know this, that the Kingdom of God has come near to you.' | 說 就是 你們城裡 的 塵土 粘在 我 們 的 腳上 我們 也 當著 你 們 擦去 雖然 如此 你 們該 知道 神 的 國臨 近 了 |
| 'Even the dust from your city that clings to us, we wipe off against you. Nevertheless know this, that the Kingdom of God has come near to you.' | 說 就 是 你 們 城 裡 的 塵 土 粘 在 我 們 的 腳 上 我 們 也 當 著 你 們 擦 去 雖 然 如 此 你 們 該 知 道 神 的 國 臨 近 了 |
| And he shall cause the house to be scraped within round about, and they shall pour out the dust that they scrape off without the city into an unclean place | 也 要 叫人 刮 房內 的 四 圍 所 刮掉 的 灰泥 要倒 在 城外 不 潔淨 之 處 |
| And he shall cause the house to be scraped within round about, and they shall pour out the dust that they scrape off without the city into an unclean place | 也 要 叫 人 刮 房 內 的 四 圍 所 刮 掉 的 灰 泥 要 倒 在 城 外 不 潔 淨 之 處 |
| But today, against my better judgment, against the advice of my own wife, I want to try to dust off some of those legal skills what's left of those legal skills. | 但今日 我违背我的理性 违背我太太的忠告 我想重拾那些过去所学的诉讼技巧 所剩无几的诉讼技巧 |
| And the saying goes, we came from dust and will return to dust. | 有句话说得好 我们来于尘土 归于尘土 |
| becoming scattered dust, | 化为散漫的尘埃 |
| becoming scattered dust, | 化為散漫的塵埃 |
| Even the very dust of your city, which cleaveth on us, we do wipe off against you notwithstanding be ye sure of this, that the kingdom of God is come nigh unto you. | 說 就是 你們城裡 的 塵土 粘在 我 們 的 腳上 我們 也 當著 你 們 擦去 雖然 如此 你 們該 知道 神 的 國臨 近 了 |
| Even the very dust of your city, which cleaveth on us, we do wipe off against you notwithstanding be ye sure of this, that the kingdom of God is come nigh unto you. | 說 就 是 你 們 城 裡 的 塵 土 粘 在 我 們 的 腳 上 我 們 也 當 著 你 們 擦 去 雖 然 如 此 你 們 該 知 道 神 的 國 臨 近 了 |
| All go to one place. All are from the dust, and all turn to dust again. | 都 歸一處 都 是 出於 塵土 也 都 歸於 塵土 |
| All go to one place. All are from the dust, and all turn to dust again. | 都 歸 一 處 都 是 出 於 塵 土 也 都 歸 於 塵 土 |
| All go unto one place all are of the dust, and all turn to dust again. | 都 歸一處 都 是 出於 塵土 也 都 歸於 塵土 |
| All go unto one place all are of the dust, and all turn to dust again. | 都 歸 一 處 都 是 出 於 塵 土 也 都 歸 於 塵 土 |
| PM Shake the Dust. | PM 网站名字的英文意思是 掸去灰尘 NA 掸去灰尘 |
| Raising clouds of dust, | 卷起尘埃, |
| Raising clouds of dust, | 捲起塵埃, |
| So thereupon raising dust. | 卷起尘埃, |
| So thereupon raising dust. | 捲起塵埃, |
| Dust shall cover them | 黧黑将蒙薇它 |
| And therein raising dust. | 卷起尘埃, |
| Dust shall cover them | 黧黑將蒙薇它 |
| And therein raising dust. | 捲起塵埃, |
| Raising clouds of dust. | 卷起尘埃, |
| Raising clouds of dust. | 捲起塵埃, |
| and become scattered dust, | 化为散漫的尘埃 |
| and become scattered dust, | 化為散漫的塵埃 |
Related searches : Dust It Off - Dust To Dust - Gold Dust - Wood Dust - Silica Dust - Dust Emission - Dust Plug - Fine Dust - Gather Dust - Dust Shield - Dust Particles - Dust Exposure - Dust Control
