"early decades"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Apple undoubtedly brings this innovation to us early, but its time was approaching because its core technology had been evolving for decades. | 苹果无疑将这种创新给我们带来早了 因为及其核心技术曾被数十年来不断发展 但它的时代已经接近 |
| The difference between Chinese and US saving rates has been growing for decades. In the early 1980 s, China s saving rate was twice as high. | 中美储蓄率的差距几十年来一直在拉大 20世纪80年代初 中国的储蓄率是美国的两倍 而现在却是美国的5倍 为什么会有这么大的差异呢 |
| Some economists citing indicators like investment ratios, industrial value added, and employment compare China to Japan in the early 1970 s. After more than two decades of sustained rapid growth, Japan s economy slackened considerably in 1971, leading to four decades of annual growth rates averaging less than 4 . | 短期需求大致上表明了一个经济体的实际增长率 但其潜在增长率由供给面决定 一些经济学家引用投资比率 工业增加值和就业等指标比较中国和20世纪70年代初的日本 1971年 在经历了二十多年的持续快速增长后 日本经济显著地放缓了脚步 此后四十年 年均增长率不到4 |
| Pakistan eagerly looks forward to the early establishment of an independent, democratic and viable Palestinian State, which would fulfil the decades old quest of the Palestinian people to exercise their right to self determination. | 巴基斯坦急切地期待着早日建立一个独立 民主和可以生存的巴勒斯坦国 这将实现巴勒斯坦人民几十年来所怀的行使其自决权的夙愿 |
| Moreover, though party politics have become more polarized in recent decades, this follows the 1950s and early 1960s, when the escape from the Great Depression and victory in World War II fueled unusually high confidence in US institutions. In fact, the sharpest decline in public trust in the government occurred in the late 1960s and early 1970s. | 此外 尽管党派政治在近几十年来日益极化 但此趋势的起点是20世纪50年代至60年代初 当时 从大萧条中走出并在二战中获胜使得美国人对美国制度的信心空前高涨 事实上 对政府的公共信任的最剧烈降幅发生在20世纪60年代末到70年代初 |
| Two Decades from Warsaw | 华沙二十年 |
| Audience Early detection, early response. | 早发现 早反应 |
| Smallpox early detection, early response. | 对于天花 我们要早发现 早反应 |
| Early warning and early action | 预警和早期行动 |
| Blindness, polio early detection, early response. | 对于失明 小儿麻痹症 同样是早发现早反应 |
| In a better world, sophisticated debate in a vibrant public sphere would inform economic policy. In the world as it is, we are all Japan in the early 1990 s, looking ahead to two or more decades of lost economic growth. | 于是我们有了四个理论 每一个都是由天资聪颖 思想深邃 工作努力的经济学家所提出的 在美好世界中 在活跃的公开氛围中进行的成熟的争论能给经济政策带来足够的信息 而在现实世界中 我们都处日本20世纪90年代初的局面 未来是二十年甚至几十年的经济增长迷失 |
| This prospect may seem surprising, given that Japan has already lost two decades since its economy s bubble burst in the early 1990 s. But, after a short lived non LDP government, successive coalition governments until 2009 had the LDP at their core. | 这一前景看起来令人惊奇 因为自20世纪90年代初经济泡沫破裂以来 日本已经经历了失去的二十年 但是 在一个短命的非自民党政府之后 前2009年时代的联合政府的继任者依然要以自民党为核心 |
| Deng was reportedly substantially influenced by an early visit to Singapore, where accelerated growth and prosperity had come decades earlier. Understanding other developing countries successes and shortcomings has been and remains an important part of China s approach to formulating its growth strategy. | 在此期间 来自其他国家的先例和教训十分重要 据报道 邓小平深受其早先赴新加坡访问的影响 新加坡的快速增长和繁荣要早于中国几十年 了解其他发展中国家的成功和不足是 现在仍是 中国制定增长战略的重要组成部分 |
| But we need to have early detection, early response. | 但需要强调的是 我们要早发现 早反应 |
| As a result, the increase in prevalence that has been seen in recent decades for many NCDs largely reflects an increase in the prevalence of early stages of the disease only. Increasing overall disease prevalence has hidden decreasing prevalence of late stage or complicated disease. | 因此 最近几十年来多种NCD普遍性的增加在很大程度上只是早期疾病的普遍性增加了 总体NCD普遍性的增加隐藏了晚期或复杂病症普遍性的下降 我将这一NCD患病人群症状的轻化趋势称为 严重度效应 |
| The key to eradicating smallpox was early detection, early response. | 消灭天花关键是早发现 早反应 |
| Again, Bandura recognized this years ago, decades ago. | 又是班杜拉 他在几年前 甚至几十年前认识到了这一点 |
| In recent decades, cooperatives have demonstrated great vigour. | 数据处理 两性平等研究中心 文献司 |
| It served the world well for many decades. | 几十年来 它对世界产生了积极影响 |
| But the key to eradicating polio is early detection, early response. | 而实现这一目标的方法是早发现 早应对 |
| Pandemic bird flu early detection, early response. It is a litany. | 对于禽流感 同样 早发现早反应 道理就是这样一句话 |
| Indeed, corporations growing share of income has been a major driver behind the long, if uneven, bull market in stocks that began in the early 1990 s. At the same time, inflation adjusted wages for rich country unskilled workers have barely budged over the last two decades. | 而形势却似乎并非如此 资本在整个经济中所占份额在过去20年里不断扩大 而且这种趋势看起来还会持续下去 的确 大公司收入份额的不断增加是1990年代初期以来 长期但不平衡的股票牛市背后的主要驱动力 但与此同时 富国非熟练工人的工资 计入通胀 在过去20年里却几乎没变 |
| One of the possibilities raised in the discussions on monetary union in the early 1990 s was that a common currency might not mean a single currency. That possibility is not just a theoretical construct in fringe debates two decades ago it is a real historical alternative. | 当然 也有可能出现打折幅度不收窄的情况 那样的话两种平行货币就会并存较长的一段时间 这并不是什么新的想法 在20世纪90年代关于货币联盟大讨论的时候 就有一种观点认为 共同货币可以不是 单一 货币 那并不仅仅是20年前的一种理论空想 而是一种真正的历史可能性 |
| I'm going to ask you to repeat that early detection, early response. | 希望大家可以跟我重复一遍 早发现 早反应 |
| How early? | 多早 |
| Early warning | 预警 |
| Early Warning | P 2 1人 P 3 5人 |
| Early marriage | 1.1.2. 人口 |
| (He is) the Lord of the two easts (places of sunrise during early summer and early winter) and the Lord of the two wests (places of sunset during early summer and early winter). | 他是两个东方的主 也是两个西方的主 |
| (He is) the Lord of the two easts (places of sunrise during early summer and early winter) and the Lord of the two wests (places of sunset during early summer and early winter). | 他是兩個東方的主 也是兩個西方的主 |
| It's been known for decades what causes this malignancy. | 因为多年来人类已知 基因变异原因 |
| Chileans have been building with confined masonry for decades. | 智利人用砖混结构建筑房屋已经有 几十年了 |
| Austerity had failed repeatedly, from its early use under US President Herbert Hoover, which turned the stock market crash into the Great Depression, to the IMF programs imposed on East Asia and Latin America in recent decades. And yet when Greece got into trouble, it was tried again. | 我们不需要其他验证了 紧缩一再失败 从美国总统胡佛的早期尝试 将股市崩盘变成了大萧条 到近几十年来IMF给东亚和拉美制定的 计划 莫不如此 而当希腊陷入麻烦时 我们又一次祭出了紧缩 |
| What is happening today is analogous to developments a few decades ago, early in the era of personal computers. In 1987, economist Robert Solow awarded the Nobel Prize for his pioneering work on growth lamented that You can see the computer age everywhere but in the productivity statistics. | 今天所发生的事情与几十年前个人电脑时代肇始时有几分相似 1987年 因在增长方面的开创性贡献而荣获诺贝尔奖的经济学家罗伯特 索洛 Robert Solow 哀叹 电脑时代的印记随处可见 就是在生产率数据中看不到 对于这一点 可能的原因有好几个 |
| A surveillance system was necessary because what we needed was early detection, early response. | 必须建立一个监控的体系 因为我们需要的是早发现早反应 |
| Come home early. | 请早点回家 |
| It's still early. | 還早呢 |
| Early childhood development | B. 幼儿发展 |
| Early warning function | 4. 预警职能 |
| Early childhood education. | 28. 幼儿期教育 |
| Liberia had been torn apart by civil strife for decades. | 利比里亚长期被内乱弄得四分五裂 |
| Look a decade ago, look two decades ago markedly different. | 看看10年前 20年前 非常不同 |
| But in the last few decades that has totally changed. | 仅仅是近几十年 这种情况才出现根本性的变化 |
| These figures have fallen dramatically over the past several decades. | 这些数字在过去的几十年中已大幅下降 |
| Poverty alleviation efforts were undertaken for more than three decades. | 减贫工作已经开展了三十多年 |
Related searches : Several Decades - Decades Ago - In Decades - Closing Decades - Spanning Decades - During Decades - Five Decades - Ensuing Decades - Decades Later - Four Decades - Many Decades - Decades Ahead - Coming Decades - Few Decades