"economic decline"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Decline - translation : Economic - translation : Economic decline - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

The collapse of the former Soviet Union, economic decline in the 1990s and subsequent economic growth in Kazakhstan prompted active migration processes on its territory.
前苏联解体 1990年代哈萨克斯坦经济下滑和随后的经济增长形成向哈萨克斯坦大批移徙的潮流
The decline of free market orthodoxy in the rest of the world was caused by two factors its failures as an approach to economic policy and the decline of US prestige and soft power.
世界其他地方的自由市场教条衰退是由两个因素造成的 也就是这一教条并非经济良策加上美国声望和 软实力 的下降
And increasing intensity of droughts and floods will severely impact breadbaskets of the world, causing massive famines and economic decline.
加剧的旱灾和洪涝 将严重影响世界的食物产量 带来严重的饥荒 和经济衰退
This is due primarily to the lack of significant economic growth and to the increasing decline in foreign direct investment.
这主要因为缺乏重大经济增长以及外国直接投资的进一步减少
Failure to properly address those challenges could precipitate further conflict or result in a sharp decline in social and economic progress.
如果无法适当地对付这些挑战 就可能陷入进一步的冲突 或使社会和经济进展急剧减缓
Not all countries experiencing a decline of fertility have seen economic growth increase markedly as a result of the demographic bonus.
20. 并非所有生育率下降的国家经济都因人口红利而出现显著增长
Tourism, which has been the engine of our national economic growth for the past three decades, has suffered a sharp decline.
旅游业是过去三十年里我国经济增长的火车头 旅游活动大幅度下降
The Decline and Fall of America s Decline and Fall
驳美国衰亡论
The outlook for 2005 is for a slowdown in economic growth as commodity prices decline but for a slight increase in inflation.
展望2005年 随着初级商品价格下跌 经济增长将会放慢 而通货膨胀会略有增加
Although there is little detailed economic data for 2004, reports indicate that the Ivorian deficit has continued to increase and that the real economic output for the country has continued to decline.
66. 虽然2004年详细的经济数据还很少 但各项报告显示 科特迪瓦的赤字继续上升 全国实际经济产出继续下降
Protectionism normally thrives in times of economic peril. Confronted by economic decline and rising unemployment, governments are much more likely to pay attention to domestic pressure groups than to upholding their international obligations.
保护主义一般出现在经济出问题之时 随着经济下滑和失业率不断升高 受到国内利益团体的压力 政府一般会更加关注国内事务 而不是坚持在国际上的相关承诺
Moreover, the US remains at the forefront of such cutting edge technologies as biotech and nanotechnology. This is hardly a picture of absolute economic decline.
此外 美国在生物以及纳米技术这些尖端科技领域依旧维持世界前列 在这方面可看不出任何的绝对经济衰退迹象
Additionally, the Governor called for urgent and constant attention for St. Croix, which has experienced economic decline and high crime rates during recent years.12
因此 总督呼吁紧急并经常关注圣克罗伊情况 近年来该岛经济下滑 犯罪率高居不下
According to IMF's report, despite the decline in economic growth, China's contribution to the global economy in 2015 still accounted for up to one third. China's economic transformation is of benefit to the global economy.
IMF报告认为 中国经济增速虽然下滑 但2015年对全球经济的贡献仍然高达三分之一 中国经济转型对全球经济有利
AIPAC in Decline
美以公共事务委员会的衰落
America s Overrated Decline
被高估的美国衰落
Dignity or Decline?
维护尊严 还是走向没落
I must decline.
我拒绝
Despite the global decline in absolute poverty, the goal of redressing disproportionately high poverty levels among women and their insufficient access to economic resources remained elusive.
4. 尽管全球赤贫现象减少 但解决贫穷妇女人数不成比例地过高这一问题及其获得经济资源机会不足的目标仍未实现
I did not decline.
我没有拒绝
America s Self Inflicted Decline
美国自作自受的衰退
Debt and America s Decline
债务以及美国的衰落
The Decline of Ahmedinejad
内贾德的衰落
Global trade as a share of GDP may therefore decline, but without adverse consequences for global economic growth. Rising productivity does not require relentlessly increasing trade intensity.
全球贸易作为全球GDP的组成部分 其比例可能因此下降 但不会对全球经济增长产生不利影响 生产率的提高无需不断增加贸易频密度
Our economic prospects have deteriorated with the decline in commodity prices, loss of traditional markets, erosion of preferences and declining levels of ODA and foreign direct investment.
随着商品价格的下跌 传统市场的丧失 各种优惠的消失以及官方发展援助和外国直接投资水平的下降 我们的经济前景有所恶化
So what explains the sharp decline in China s economic output, in an environment of rapid credit expansion? The answer is simple the way the credit is being used.
那么 怎样解释中国经济产出在信用高速扩张背景下的剧降 答案很简单 信用是如何使用的
This highly uncertain state of affairs, after almost four decades of occupation and on top of five years of conflict and economic decline, poses formidable, seemingly insurmountable obstacles to PA policymakers in most spheres, including economic and development policy.
3. 这种非常捉摸不定的局势 在经历了几乎四十年的占领和最近五年的冲突以及经济衰落之后 在绝大多数领域 包括经济和发展政策方面给巴勒斯坦权力机构的政策制定者们造成了巨大的 几乎无法克服的障碍
It may decline some more.
未来还会继续下降
The Challenge of Russia s Decline
俄罗斯衰落的挑战
Japan s Road to Harmonious Decline
日本的和谐衰落之路
The Decline of Renewable Energy
绿色能源的衰落
Russia s nuclear threats, against Denmark and others, are the hallmark of a weak country in economic, demographic and political decline. NATO has not aggressively victimized Russia, as Kremlin propaganda claims.
俄罗斯对丹麦和其他国家的核威胁证明了它是一个经济 人口和政治都在衰落的弱国 北约并没有像克里姆林宫宣传的那样大肆伤害俄罗斯 目前俄罗斯与西方的冲突 以乌克兰危机为中心 从本质上说是价值的碰撞
While their personal wealth increased, living standards for everyone else either stagnated or, for lower income groups, declined. So, as Pakistan negotiated its political transition, it experienced significant economic decline.
在巴基斯坦 一个失信的军队在舆论压力下被剥夺了权力 并为民选代表创造了政治空间 他们获得了控制权 即便不是通过军队 却不懂得如何明智地行使它 于是随着这些代表的财富与日俱增 其他人的生活水平却停滞不前 低收入群体甚至更加贫困 因此在巴基斯坦政治转型的过程中就经历了严重的经济衰退
Moreover, economic growth is expected to be modest in 2005 due to stagnant employment opportunities, a continued downsizing of the international presence and a decline in bilateral and multilateral assistance.
此外 由于就业机会的增加停滞不前 在该国的国际存在不断缩减 而且双边和多边援助有所下降 2005年的经济增长率预计不高
Some 18 million in loans a 34 per cent increase over 2004 had been offered in the course of the year, and repayment rates were high, despite the economic decline.
在该年期间内提供了大约1 800万美元的贷款 比2004年增加34 尽管经济走下坡 偿还率仍很高
The Decline of the West Revisited
再论西方的衰落
The Decline of US Military Innovation
美国军事创新的衰落
The High Cost of Ocean Decline
海洋退化的沉重代价
Unfortunately I must decline your invitation.
很遗憾我无法接受您的邀请
Women make up half of the Middle East s population, and any hope of political and economic development must account for that fact. Organizations like the United Nations Development Program have repeatedly issued reports demonstrating the connection between economic decline and oppression of women.
这些国家都面临抉择 妇女占据中东人口的一半 任何政治和经济发展希望都必须考虑到这一事实 联合国发展计划署等组织一再发布报告 说明经济衰落和压抑女性之间存在关联 一言以蔽之 除非妇女充分融入政治和经济生活 否则阿拉伯国家不可能获得成功
Some people say it's not population decline.
一些人认为这不是姥鲨数量的减少
This convergence will contribute to more sustainable economic growth, with Asia s economies rebalancing toward domestic demand, especially household consumption, and thereby becoming less vulnerable to external shocks. Given the decline in export demand since the global economic crisis, this shift could not be timelier.
上述融合将助力持续性更强的经济增长 亚洲经济围绕国内需求 尤其是居民消费实现再平衡 从而不那么容易受到外部冲击 鉴于全球经济危机爆发后出口需求下降 上述转变真可谓恰逢其时 而且也不仅亚洲会从中受益 随着地区进口增长 全球贸易失衡状况将有所缓和 从而提高全球经济增长的可持续性
In many countries, economic output sank dramatically, more so than in Europe s west. This decline seems to have stopped, and the most recent data indicate that the bottom may have been reached.
许多东欧国家都出现的经济大幅下滑现象甚至比起西欧更为严重 但在目前来说下滑的趋势似乎已经停止 而最新的数据更显示经济可能已经触底
There was a big decline in coffee prices.
在咖啡价格上有很大的下降
This represents a substantial decline over previous years.
远比过去几年退步

 

Related searches : Relative Economic Decline - Rapid Decline - Terminal Decline - Secular Decline - Decline Offer - Price Decline - Decline Rate - I Decline - Substantial Decline - Revenue Decline - Mental Decline