"educational facilities"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Educational - translation : Educational facilities - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

(v) advice on and developing facilities for research, monitoring, educational and other programmes
⑸ 就研究 监测 教育和其他方案提供意见并发展设施
The number of women directors at educational facilities of the Republic is growing.
共和国教育机构中妇女领导人的数量增加
Youth unemployment is soaring, educational opportunities pale in comparison to those offered in metropolitan areas, and recreational facilities are often considerably underdeveloped.
青年失业激增 教育机会与大都市地区相比相形见绌 娱乐设施常常也很不发达
17. Calls upon the Transitional Administration to provide Afghan children with educational and health facilities in all parts of the country, recognizing the special needs of girls, and to ensure their full access to those facilities
17. 吁请过渡行政当局向阿富汗全国各地区儿童提供教育和保健设施 特别认识到女童的特殊需要 并确保他们有充分机会利用这些设施
Scholarships and training facilities offered by Member States to the inhabitants of Non Self Governing Territories represent a valuable contribution to their educational advancement.
11. 会员国向非自治领土居民提供奖学金和训练便利 为提高他们的教育水平做出了宝贵的贡献
In addition, the Multinational Force works with the Iraqi Government and security forces, international donors, and national and international non governmental organizations to complete critical infrastructure projects, ranging from water purification facilities and electrical power stations to educational infrastructure, medical facilities and administrative buildings.
另外 多国部队还同伊拉克政府和安全部队 国际捐助者以及国内和国际非政府组织密切合作 以完成各项关键基础设施项目 其范围从水净化设施和发电站到教育基础设施 医疗设施和行政建筑等不一而足
10. Recommends that outstanding infrastructure needs remain an essential focus of international assistance in such areas as the reconstruction and rehabilitation of public buildings, educational facilities, roads and public services
10. 建议继续将尚未满足的基建需要作为国际上对诸如公共建筑物 教育设施 道路和公共服务的重建和修复等领域的援助重点
This will entail promoting the recruitment of indigenous candidates and providing them with the necessary services, incentive programmes and fellowships, and increasing the number of necessary educational and research facilities.
这就要求招聘更多的土著候选人 为他们提供必要的服务 奖励措施和奖学金 增加必要的教育和研究设施
VIVAT members endeavor to reintegrate these people into the mainstream by offering technical and educational facilities and assist them to find alternatives to the situation in which they find themselves.
维瓦特成员通过提供技术和教育设施并帮助上述人群摆脱所处境遇 努力使其重新融入主流社会
(B) Where such an educational institution is located beyond commuting distance from the area where the staff member is serving and, in the opinion of the Director General, no suitable educational facilities exist in that area, the amount of the grant shall be calculated at the same rates as specified in subparagraph (i) above.
(B) 如此种教育机构不在工作人员服务地点每日往返交通范围之内 且总干事认为在该地区没有合适的教育机构 则补助金数额应按上述㈠项列明的相同比率计算
30. Reiterates the necessity of providing Afghan children with educational and health facilities in all parts of the country, recognizing the special needs of girls, strongly condemns terrorist attacks on education facilities, and encourages the Government of Afghanistan, with the assistance of the international community, to expand these facilities, to train professional staff and to promote full and equal access to them by all members of Afghan society, including in remote areas
30. 重申必须在全国各地为阿富汗儿童提供教育和保健设施 确认女童有特殊需求 强烈谴责对教育设施的恐怖主义袭击 鼓励阿富汗政府在国际社会的援助下扩展这些设施 培训专业工作人员 做到阿富汗社会所有成员 包括在边远地区 都能全面 平等地利用这些设施
6. Reiterates the necessity of providing Afghan children with educational and health facilities in all parts of the country, recognizing the special needs of girls, and encourages the Government of Afghanistan, with the assistance of the international community, to expand those facilities and to promote full and equal access to them by all members of Afghan society
6. 重申必须在全国各地为阿富汗儿童提供教育和保健设施 要注意女童的特殊需要 并鼓励阿富汗政府在国际社会的援助下扩展这些设施 并提倡阿富汗社会所有成员都能全面 平等地利用这些设施
5. Reiterates the importance of providing Afghan children with educational and health facilities in all parts of the country, recognizing the special needs of girls, and encourages the Government of Afghanistan, with the assistance of the international community, to expand those facilities and to promote full and equal access to them by all members of Afghan society
5. 重申必须在全国各地为阿富汗儿童提供教育和保健设施 要认识到女童的特殊需要 并鼓励阿富汗政府在国际社会的援助下扩展这些设施 并提倡阿富汗社会所有成员都能全面 平等地利用这些设施
All major government health facilities have separate facilities for women.
所有公立保健设施都单独设有妇女保健设施
Facilities
便利设施
10. Recommends that outstanding infrastructure needs remain an essential focus of international assistance in such areas as the reconstruction and rehabilitation of public buildings, educational facilities, roads and public services, including water and sanitation and the supply of electricity
10. 建议继续将尚未满足的基建需要作为国际上对诸如公共建筑物 教育设施 道路和包括用水 卫生与供电在内的公共服务的重建和修复等领域的援助重点
Educational reform
教育改革
Educational outreach
B. 教育外展
New tertiary mental health facilities have been developed to replace outdated, institutional facilities with modern, home like facilities throughout the province.
199. 已发展新的第三代精神健康设施 在全省用现代化的家庭式设施取代过时的机构式设施
8. Takes note with appreciation of the progress made in rehabilitating infrastructure, and recommends that outstanding infrastructure needs remain a focus of international assistance in such areas as the reconstruction and rehabilitation of public buildings, educational facilities, roads and public services
8. 赞赏地注意到在恢复基础设施方面取得的进展 并建议在提供国际援助时 继续把重点放在尚待解决的基础设施需要 例如在公共建筑 教育设施 道路和公用事业的重建和恢复等方面
Quick impact projects, which are vetted in a review process managed by each mission, have enabled them to finance projects such as the rehabilitation of educational and health facilities, the improvement of sanitation and infrastructure, and the provision of technical training.
速效项目需经特派团审查 这些项目使特派团能够为恢复教育和保健设施 改善环境卫生和基础设施以及提供技术培训等项目提供资金
And the answer is quite simple the Chinese define these facilities as chemical facilities, not pharmaceutical facilities, so they don't audit them.
答案非常简单 中国认为这些工厂 是化学工厂 不是药厂 因此无法监管
Library facilities
十六. 图书馆设施
Health facilities
缩略语
Educational Programming Environment
编程教育环境
Educational suite GCompris
教育套件 GCompris
Europe s Educational Evolution
欧洲的教育演化
Three educational institutions, well endowed with the necessary facilities and resource persons have been appointed as regional centres, namely Chiangmai University in the northern region, Prince of Songkhla University in the southern region and Khon Kaen University in the north eastern region.
拥有良好必要设施和专家的三所教育机构 即北部地区的Chiangmai大学 南部地区的宋卡王子大学和东北地区的Khon Kaen大学 已被指定为地区中心
Welcoming the continued assistance provided to the Territory by States members of the Caribbean Community, in particular Antigua and Barbuda, which has offered safe refuge and access to educational and health facilities, as well as employment for thousands who have left the Territory,
欢迎加勒比共同体成员国 特别是安提瓜和巴布达 继续援助领土 该国为离开领土的数以千计的人提供了安全庇护和使用教育 保健设施及就业的机会
Welcoming the continued assistance provided to the Territory by States members of the Caribbean Community, in particular Antigua and Barbuda, which has offered safe refuge and access to educational and health facilities, as well as employment for thousands who have left the Territory,
欢迎加勒比共同体成员国 特别是安提瓜和巴布达 继续援助领土 该国为离开领土的数以千计的人士提供了安全庇护和让他们使用教育 保健设施及获得就业机会
Welcoming the continued assistance provided to the Territory by States members of the Caribbean Community, in particular Antigua and Barbuda, which has offered safe refuge and access to educational and health facilities, as well as employment for thousands who have left the Territory,
欢迎加勒比共同体成员国 特别是安提瓜和巴布达 继续向领土提供援助 该国为离开领土的数以千计的人士提供了安全庇护和使用教育 保健设施及就业的机会
Acknowledging the continued assistance provided to the Territory by States members of the Caribbean Community, in particular Antigua and Barbuda, which has offered safe refuge and access to educational and health facilities, as well as employment for thousands who have left the Territory,
确认加勒比共同体成员国 特别是安提瓜和巴布达 继续援助领土 该国为离开领土的数以千计的人士提供了安全庇护和使用教育和保健设施及就业的机会
39. Reiterates the necessity of providing Afghan children with educational and health facilities in all parts of the country, welcomes progress achieved in the sector of public education, and recalls the National Education Strategic Plan as a promising basis for further achievements
39. 重申必须在全国各地为阿富汗儿童提供教育和保健设施 欣见公共教育部门取得的进展 并回顾 国家教育战略计划 是继续取得进展的有利基础
Welcoming the continued assistance provided to the Territory by States members of the Caribbean Community, in particular Antigua and Barbuda, which has offered safe refuge and access to educational and health facilities, as well as employment for thousands who have left the Territory,
欢迎加勒比共同体成员国 特别是安提瓜和巴布达 继续援助领土 该国为离开领土的数以千计的人士提供了安全庇护和使用教育 保健设施及就业的机会
Welcoming the continued assistance provided to the Territory by States members of the Caribbean Community, in particular Antigua and Barbuda, which has offered safe refuge and access to educational and health facilities, as well as employment for thousands who have left the Territory,
欣见加勒比共同体成员国 特别是安提瓜和巴布达 继续援助领土 该国为离开领土的数以千计的人士提供了安全庇护和使用教育 保健设施及就业的机会
Facilities and infrastructure
设施和基本设施
Facilities and Camp
1个P 5 5个P 3
Child care facilities.
儿童保育设施
Inviolability of facilities
设施的不可侵犯性
Educational desktop for Kubuntu
Kubuntu 的教育桌面版
Educational desktop for Ubuntu
Ubuntu 的教育桌面版
Tertiary educational application bundle
高等教育应用程序包
(a) Determining educational policy
528. 在教育领域 各州特别要负责以下方面
Physical protection of nuclear material and nuclear facilities and assessment of vulnerability of nuclear facilities
核材料和核设施的实物保护以及评估核设施的脆弱性
Interim detention facilities have been identified and the design of permanent facilities will be finalized soon.
临时拘留所已被指定 不久将最后确定常设院址的设计

 

Related searches : Educational Center - Educational Administration - Educational Intervention - Educational Workshops - Educational Status - Educational Psychologist - Educational Courses - Educational Use - Educational Institute - Educational Trip - Educational Science - Educational Games - Educational Path