"equipment market"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Foster the competitiveness of Swiss equipment suppliers on the world market. | 促进瑞士设备供应商在世界市场的竞争力 |
The merged company would have had a very strong position in the drilling equipment market. | 合并后的公司将在钻具市场上拥有非常强大的地位 |
The working group noted that coverage of existing systems and equipment was included under the line item, market data service. | 工作组注意到现有系统和设备的费用列在市场数据事务项下 |
a Including office equipment and furniture, observation equipment, petrol tank and metering equipment, water purification equipment, refrigeration equipment, mine clearing equipment, air conditioners etc. | a 包括办公室设备和家具 观察设备 油箱和计量设备 净水设备 冷藏设备 排雷设备 空调等等 |
Office equipment Miscellaneous equipment Data processing equipment Total, line 9 | 뗚9쿮릲볆 68 900 23 200 23 200 |
9. Other equipment Office furniture Office equipment Data processing equipment | 뗚9쿮릲볆 442.2 439.0 7.8 233.6 241.4 221.6 197.6 |
Refrigeration equipment Miscellaneous equipment Water purification equipment Total, line 9 | 뗚9쿮릲볆 22.7 22.7 17.5 6.4 23.9 3.5 (1.2) |
For the technical agencies that are in the market for specialized equipment and services, the requirement for professional staff involvement is likely to be higher. | 对在市场上采购专门设备和服务的技术机构来说 专业工作人员的参与要求可能要高一些 |
For ease of classification, these assets have been grouped into 12 categories of equipment presented in standard peacekeeping operation budgets prefabricated buildings, communications equipment, office equipment, electronic data processing equipment, generators, petrol tank plus metering equipment, water and septic tanks, accommodation equipment, refrigeration equipment, miscellaneous equipment, field defence equipment and water purification equipment. | 为了易于分类,已在标准维持和平行动预算内将这些资产分为12类设备如下 预制屋 通讯设备 办公室设备 电子数据处理设备 发电机 汽油储箱和计量设备 储水罐和化粪池 住宿设备 冷藏设备 杂项设备 防御工事设备和净水设备 |
(d) Confirm that in claims involving losses due to hostile action or forced abandonment, the basis for reimbursement for an item of equipment will be the lesser of the generic fair market value or the residual value of the equipment lost | (d))确认,对于因敌对行动或被迫放弃而造成的损失的索赔,确认偿还设备的依据是 所损失设备的一般公平市场价值或剩余价值,以两者之中较低者为准 |
The procedures stipulate that reimbursement to the troop contributing countries is based on the generic fair market value of the equipment less the dry lease rate payment made by the United Nations for that equipment while used in the mission area. | 程序规定,偿还部队派遣国的依据是设备的一般公平市场价值减去在任务地区使用该设备期间联合国为之支付的干租赁费率 |
9. Other equipment Accommodation equipment | 9. 웤쯻짨놸 |
Miscellaneous equipment Field defence equipment Water purification equipment Total, line 9 | 뗚9쿮릲볆 1 215.2 1 169.5 1 074.2 37.9 1 112.1 633.5 57.4 |
Miscellaneous equipment Field defence equipment Water purification equipment Total, line 9 | 뗚9쿮릲볆 637.3 635.8 621.8 621.8 332.4 14.0 |
Other Singapore SMEs, such as Autron Corporation Ltd. (an equipment supplier to China's electronics industry), have strengthened their overseas market position and presence through selected acquisitions. | 其他一些新加坡的中小型企业 如Autron有限公司(为中国电子产业提供设备的供应商) 通过有选择的收购加强了在国外的市场地位和存在 |
Construction equipment and heavy equipment operators | 建筑及重型设备操作人员 |
He brought the equipment. What equipment? | 是的 他给我带设备来了 |
Provision is made for miscellaneous equipment, such as air conditioners, photographic equipment, engineering equipment, fire fighting equipment, replacement tools and other equipment ( 68,000, inclusive of freight costs). | 已编列经费购置杂项设备 例如空调机 照相器材 工程设备 灭火设备 替换工具和其他设备(68 000美元 包括运费) |
The project provided women with scales, iceboxes and other equipment that enable women to freeze fish so that they can be transported and sold at the market. | 粮农组织在布基纳法索通过这一运动支助一些增强农村妇女能力的项目 例如一个项目协助妇女卖鱼 |
This is part of the worldwide market for telecommunications equipment services estimated at US 3 million million the wireless portion is predicted to be US 600 billion. | 这是估计为3万亿美元的全世界电信设备服务市场的一部分 无线通信部分预计达6,000亿美元 |
Significant damage could be interpreted to mean damage wherein repairs amount to 10 per cent or more of the generic fair market value of the equipment item. | 重大损坏可解释为修理费用超过该件装备的一般公平市场价值的10 |
Subtotal, miscellaneous equipment (d) Data processing equipment | (d) 쫽뻝뒦샭짨놸 |
Observation equipment Petrol tank plus metering equipment | 汽油箱加测量设备 |
(c) In the retroactive reimbursement in hostile action cases with losses of major equipment exceeding the threshold of 250,000, the amount to be reimbursed should be limited to the lower of generic fair market value or the depreciated market value of the asset. | (c))如果因敌对行动造成主要装备损失超过25万美元的最低限额,追溯偿还额应为一般公平市场价值或该资产的折余市场价值,以两者之中较低者为准 |
(b) Such maximum amount calculated as a percentage of the generic fair market value of contingent owned equipment held by the troop contributing country in the mission area | (b))此类最高额以部队派遣国在任务地区拥有的特遣队自备设备一般公平市场价值的百分比计算 |
Data processing equipment Other equipment Total, line 7 | 뗚7쿮릲볆 216.0 807.4 618.7 188.7 |
Miscellaneous equipment Data processing equipment Total, line 7 | 뗚7쿮릲볆 157.6 139.6 18.0 |
UNOCI received equipment (vehicles, prefabricated buildings, communications equipment, medical equipment), personnel (contingent owned equipment inspectors, fire marshals, procurement officers, security officers) and air support. | 联科行动得到了装备(汽车 预制建筑 通信设备 医疗设备 人员 特遣队所属装备视察员 消防员 采购干事 安保干事 以及空中支援 |
The increases are attributable mainly to the increase in airfare for military observers, based on the latest market rates, and the new methodology for reimbursement of contingent owned equipment. | 所需经费增加的主要原因是 根据最新市场费率 军事观察员飞机票价上涨 采用新方法偿还特遣队所属装备 |
There is no replacement policy for computer equipment or software, and support for existing products will be progressively withdrawn by manufacturers as new products are released onto the market. | 目前没有制定计算机设备或软件更换政策 而且随着新产品投放市场 制造商将逐步停止对现有产品的支持 |
Equipment | B. 设备 |
Equipment | 春分 |
Equipment | 짨놸 |
EQUIPMENT | 设 备 |
Equipment. | 78. 设备 |
Equipment | 设备 |
Equipment. | 设备 |
(b) Purchasing of computer equipment, vehicles, and medical equipment | (b) 购置计算机设备 车辆和医疗设备 |
(e) when equipment transferred from one programme for use in another and the account of the releasing programme is open, the fair market value of such equipment shall be credited to the account of the releasing programme and charged to the account of the receiving programme. | (e) 如设备从某一方案转用于另一方案 而出让设备的方案账户尚未关闭 则设备的公平市价应在出让方账户内记作收入 在接受方账户内记作支出 |
The estimates, totalling 1,242,207, are based on actual identified requirements for the purchase of spare parts, repairs and maintenance for the following equipment office machines ( 35,000), electronic equipment ( 40,000), data communications ( 35,000), generators ( 500,000) miscellaneous equipment ( 438,642), observation equipment ( 110,000), medical equipment ( 25,000), welfare equipment ( 20,200) and data processing equipment ( 38,365). | 这一估计数总计1 242 207美元, 是根据为下列设备购置备件 维修和保养实际指明的所需经费 办公室机器(35 000美元),电子设备(40 000美元),数据通信(35 000美元),发电机(500 000美元),杂项设备(438 642美元),观察设备(110 000美元),医疗设备(25 000美元),福利设备(20 200美元),及数据处理设备(38 365美元) |
The amount of 10,000 provides for the replacement of audio equipment, lighting equipment, batteries, other equipment and accessories. | 经费10 000美元,用于更换听觉设备 灯光设备 电池 其他设备与零件的费用 |
This estimate covers repairs and maintenance of a variety of equipment, such as office machines, kitchen and heating equipment, generators, medical equipment, optical equipment, computer equipment, including contractual repair, maintenance and spare parts for stock. | 这项估计数用于各种设备的维修和保养,例如办公室机器 厨房和取暖设备 发电机 医疗设备 光学设备 电脑设备,包括订约承办维修 保养和储存的备件等 |
Subtotal, workshop and test equipment Total, workshop and test equipment | 뎵볤뫍닢쫔짨놸킡볆 37 47 47 48 161 |
For ease of classification, these assets have been grouped into 15 categories of equipment presented in standard peacekeeping operation budgets vehicular equipment, prefabricated buildings, communications equipment, generators, air support system, electronic data processing equipment, furniture and fixtures, photocopiers, facsimiles, upgrade of government facilities, bridges, water purification equipment, containers, mine clearing equipment and miscellaneous equipment. | 为了便于分类,这些财产按照标准的维持和平行动预算编制分为15个种类的设备 车辆设备 预制建筑 通讯设备 发电机 空中支助系统 电子数据处理设备 家具和附带用品 复印机 传真机 翻修政府办公设施 桥梁 净水设备 集装箱 排雷设备和杂项设备 |
The danger of these regional realities has gown with the revelations of a black market and the proliferation of networks through which equipment, technology and nuclear know how are being transferred. | 本区域的这些现实情况的危险程度日益深化 因为已发现有转移装备 技术和核知识的黑市市场和扩散的网路存在 |
Related searches : New Equipment Market - Agricultural Equipment Market - Equipment Rental Market - Original Equipment Market - Semiconductor Equipment Market - Market To Market - Equipment Hire - Computing Equipment - Live Equipment - Machine Equipment - Ventilation Equipment