"集市"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 大型器官集市 | The Great Organ Bazaar |
| 哥本哈根 尽管是个人口密集的城市 比起其他一些真正密集的城市却不算密集 | And Copenhagen, although it's a dense city, is not dense compared with the really dense cities. |
| 于是我们的猴子市集诞生了 | And so our monkey marketplace was born. |
| 所有国家都在城市收集数据 | The coverage is urban in all countries. |
| 多数大学都集中在城市地区 | Most universities are located in urban areas. |
| 那是一个很小的村子 每周有集市 在这一周一次的集市上人们会把东西都放到大染缸里 | It was a very small village a weekly bazaar where people, just once in a week, they put in all the vats. |
| 市场集中率低 有利于发展中国家的钢公司进入世界市场 | The low market concentration probably makes it easier for steel companies from developing countries to enter the world market. |
| 直到我遇到未来集团的Kishore Biyani 他建起了印度最大的零售商 大集市 | You see, he has established the largest retail chain, called Big Bazaar. |
| 所以这个区域理所应当就是 一个集市 | So, it's quite appropriate that this section is called a marketplace. |
| 有几家现代零售商店 集中在城市地区 | There are few modern retail stores, and these are concentrated in urban areas. |
| 海口市菜篮子集团是由海口市政府成立的国有独资企业 在海口市设立147个蔬菜便利店 蔬菜平价超市 | Haikou Shopping Basket Group is a wholly state owned enterprise established by the Haikou Municipal People's Government, opening 147 vegetables convenience stores and vegetables supermarket in Haikou. |
| 他的集团遍布印度50多个城市和乡镇 有超过200个模式 他的集团遍布印度50多个城市和乡镇 有超过200个模式 | And there are more than 200 formats, across 50 cities and towns of India. |
| 例如说照片中的宝钢集团 坐落在上海市郊 | And this is Baosteel, right outside of Shanghai. |
| 城市是我们相互活动以及这些活动的汇集 | And it is our interactions and the clustering of those interactions. |
| 传统上 中国的城市是环绕城墙的集市及乡土社会的权力中心 事实上 城市 这个词由 城 和 市 两个字构成 不愧为一个贴切的词组 如今 城市 体现着政府主导为建立强大市场而采取的集体行为 城 与私营部门在城市内和城市间为盈利而竞争的个体行为 市 这两个层面的活动及其互动 | The Chinese city evolved as a walled in seat of power centered around a marketplace. Indeed, the two characters that comprise the Chinese word for city (城市) mean castle (城) and market (市) an apt juxtaposition, which endures today in the form of the relationship between collective state led action to build strong markets and private sector competition within and among cities. |
| 从本质上来说 我们看到的是第四种交易传递框架 图中右上 过去我们只能把事物作两个维度的划分 市场化的或非市场化的 分散的或集中的 过去我们只能把事物作两个维度的划分 市场化的或非市场化的 分散的或集中的 过去我们只能把事物作两个维度的划分 市场化的或非市场化的 分散的或集中的 | So, essentially what we're seeing is the emergence of a fourth transactional framework. It used to be that there were two primary dimensions along which you could divide things. They could be market based, or non market based they could be decentralized, or centralized. |
| 贫民窟的社会资本是高度城市化和最密集的 | Social capital in the slums is at its most urban and dense. |
| 该集团要求大幅度改善非加太集团国家具有出口利益的市场准入方式和部门 | The Group requested substantial improvement in market access in modes and sectors of export interest to ACP countries. |
| 让我给大家演示一下这个猴子市集的运作情况 | So I'll show you a quick video of what this marketplace actually looks like. |
| 城市化和人们集中在危害频繁地区只两个例子 | Urbanization and the concentration of people in hazard prone areas are but two examples. |
| (九) 经济政策与控制市场集中度之间的互动关系 | The interaction between economic policy and control of market concentration |
| 还让我谈一下市场准入问题 我们集团 即内陆发展中国家集团非常重视这个问题 | Let me also touch upon the issue of market access, to which our Group the Group of Landlocked Developing Countries attaches great importance. |
| 第七届中俄文化大集于12日晚在中国黑河市开幕 | The seventh Sino Russian Cultural Large Set opens at Heihe, Heilongjiang province, on the evening of August 12. |
| 今年我们刚推出并投放市场的 第2.0代骨髓采集器 | We've just come out, we're commercializing, this year, generation 2.0 of the Marrow Miner. |
| 20. 人口高度集中在社会行业活动较多的一些城市 | The population is heavily concentrated in cities with high rates of socio professional activity |
| 重游炮台忆芳华 厦门胡里山炮台文化旅游市集启幕 | Revisit Fort, Recall Youth Cultural Tourism Market Opening of Xiamen Ancient Fort at Huli Hill |
| 音乐厅规模更大 卡内基音乐厅的大小和集市差不多 | The halls got bigger. Carnegie Hall's fair sized. |
| 他的母亲在车库里给他弄了一块地方 然后他就从庭院集市收集些东西 用来制作新的物品 | His mother gave him a part of the garage, and he collected things from yard sales, and he made stuff. |
| 特别是美国存在明显的集中现象 那里的旅游集成商IAC Sabre和Cendant占在线旅行社市场的90 以上 | Significant concentration exists, especially in the United States, where the travel integrators IAC, Sabre and Cendant represent over 90 per cent of the online travel agency market. |
| 目前 厦门市有6个市辖区 分为岛内的思明区和湖里区 岛外海沧区 集美区 同安区和翔安区 | At present, there are six municipal districts in Xiamen, which are divided into Siming District and Huli District within the island and Haicang, Jimei, Tongan and Xiang an districts are outside the island. |
| 这是一个交易集市,在肯尼亚,电话市场 许多商家,在这里你几乎可以买到所有你想要的东西. | This is a marketplace, also in Kenya, Toi Market, lots of dealers, in almost everything you want to buy. |
| 而且 和在俄罗斯的人们一样 他们聚集到城镇和城市里来 | And, as in Russia, they are drawn together into towns and cities. |
| 该银行设有38个分行 主要集中在城市地区和城乡结合部 | The bank has 38 branches, primarily concentrated in urban and semi urban areas. |
| 他们现在正在建设更为密集的城市 这是一种新式的密集的理念 他们比世界上其他地区做的更好 | And they are doing density, new density, better than probably anybody else on the planet right now. |
| 第二张则是一位企业家 他正一个集市里做着一些检验工作 | The second is basically an entrepreneur who is set up and doing who knows what in a table in a market. |
| 城市只是 你我社会活动 以及个体相互聚拢集合的 物质表现 | Cities are just a physical manifestation of your interactions, our interactions, and the clustering and grouping of individuals. |
| 听见大海的声音 音乐会 已成为炮台文化旅游市集的一大看点 | The Listen to the Sound of the Sea concert has become a major attraction of the Fort Cultural Tourism Market. |
| 2016年8月12日 该集团在全省工商系统市场主体集中注册宣传服务日活动现场 完成了经营地址的备案 | On August 12, 2016, the Group completed business addresses record at the site of the activity of Service Day of Centralized Registration for Main Market Players Provided by Province wide Industrial and Commercial Systems. |
| 虽然在农村创建集体广播越来越普遍 但是大部分的私人广播和电视仅在尼亚美这一座城市有市场 | Even if radio stations are on the increase in rural communities, the reception of most private radio and television stations is limited only to the city of Niamey. |
| 它是由白人 富人和公司集团组成的组织 几乎不具有城市代表性 | It was predominantly a white, rich, corporate group that was not representative of the city. |
| 其他主要行动是在次区域集团 尤其是南锥体共同市场内进行的 | Other major initiatives are taking place within sub regional groupings, in particular MERCOSUR. |
| 委员会认为 在全国范围内提供的管理式保健服务市场高度集中 | The Commission held the view that the market for managed care services provided on a national scale is highly concentrated. |
| 与以往的城市居住区相对集中相比 将来济宁的居住区会遍布城市的四周 而传统的学区概念也将被打破 | In contrast with the relative concentration of residences in cities, the residences of Jining in the future are expected to be located all around the city and the traditional idea about school districts will be broken. |
| 他们动员了Le Barón社区中所有人 让这些人 集体去到奇瓦瓦市 他们就在市中央公园组织了一场大规模静坐 | They mobilized the whole community of Le Barón to go to Chihuahua, where they organized a sit in in the central park of the city. |
| ㈢ 消除困难的市场准入条件 例如由集中的和不断变化的市场结构以及非常严格多样的产品标准造成的困难 | (iii) remove difficult market entry conditions such as those emanating from concentrated and changing market structures, as well as very stringent and diverse product standards |
相关搜索 : 集市场 - 大集市 - 古集市 - 圣诞集市 - 乡村集市 - 参加集市 - 古董集市 - 聚集市场 - 上市集资 - 集合城市 - 市场集群 - 市集广场 - 上市集团