"evildoers"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

  例子 (外部来源,未经审查)

and drive the evildoers into Gehenna herding,
我要把犯罪者驱逐到火狱去 以沸水解渴
and drive the evildoers into Gehenna herding,
我要把犯罪者驅逐到火獄去 以沸水解渴
There are evildoers and saints, criminals and victims.
就是这世上只分好人和坏人 罪犯和受害者
Certainly the dwellers in the Thicket were evildoers,
那丛林的居民确是不义的
Certainly the dwellers in the Thicket were evildoers,
那叢林的居民確是不義的
If they turn away, Allah knows the evildoers.
如果他们背弃正道 那么 真主对于作恶的人 确是全知的
and drive the evildoers as herds, into Gehenna
我要把犯罪者驱逐到火狱去 以沸水解渴
As such We shall deal with the evildoers.
我必定这样对待犯罪者
If they turn away, Allah knows the evildoers.
如果他們背棄正道 那末 真主對於作惡的人 確是全知的
and drive the evildoers as herds, into Gehenna
我要把犯罪者驅逐到火獄去 以沸水解渴
As such We shall deal with the evildoers.
我必定這樣對待犯罪者
It was the evildoers who led us astray,
惟有犯罪者使我们迷误
It was the evildoers who led us astray,
惟有犯罪者使我們迷誤
They said, 'Alas for us! We have been evildoers.'
他们说 哀哉我们 我们原来确是不义的人
They said, 'Alas for us! We have been evildoers.'
他們說 哀哉我們 我們原來確是不義的人
They pour out arrogant words. All the evildoers boast.
他 們 絮絮叨叨 說 傲慢 的話 一切 作孽 的 人 都 自己 誇張
They pour out arrogant words. All the evildoers boast.
他 們 絮 絮 叨 叨 說 傲 慢 的 話 一 切 作 孽 的 人 都 自 己 誇 張
marked with thy Lord, and never far from the evildoers.
那些陶石是在你的主那里打上标记的 它并非远离不义者的
We have appointed it as a trial for the evildoers.
我以它为不义者的折磨
But the evildoers dwell forever in the chastisement of Gehenna
罪人们将来必永居火狱的刑罚中
marked with thy Lord, and never far from the evildoers.
那些陶石是在你的主那裡打上標記的 它並非遠離不義者的
We have appointed it as a trial for the evildoers.
我以它為不義者的折磨
But the evildoers dwell forever in the chastisement of Gehenna
罪人們將來必永居於火獄的刑罰中
marked with your Lord, and never far from the evildoers.
那些陶石是在你的主那里打上标记的 它并非远离不义者的
It was nothing but the evildoers who led us astray.
惟有犯罪者使我们迷误
We have made this (tree) a trial for the evildoers.
我以它为不义者的折磨
marked with your Lord, and never far from the evildoers.
那些陶石是在你的主那裡打上標記的 它並非遠離不義者的
It was nothing but the evildoers who led us astray.
惟有犯罪者使我們迷誤
We have made this (tree) a trial for the evildoers.
我以它為不義者的折磨
Except his wife among those who remained with the evildoers .
惟有一个老妇人和其余的人 没有获得拯救
Except his wife among those who remained with the evildoers .
惟有一個老婦人和其餘的人 沒有獲得拯救
Whoso forges falsehood against God after that, those are the evildoers.
此后 凡是假借真主的名义而造谣的人 都是不义的
Whoso forges falsehood against God after that, those are the evildoers.
此後 凡假借真主的名義而造謠的人 都是不義的
Gather together the evildoers, their wives, and that they were worshipping,
你们应当集合不义者和他们的伴侣 以及他们舍真主而崇拜的
Gather together the evildoers, their wives, and that they were worshipping,
你們應當集合不義者和他們的伴侶 以及他們捨真主而崇拜的
Then the evildoers substituted a saying other than that which had been said to them so We sent down upon the evildoers wrath out of heaven for their ungodliness.
但不义的人改变了他们所奉的嘱言 故我降天灾於不义者 那是由於他们的犯罪
Then the evildoers substituted a saying other than that which had been said to them so We sent down upon the evildoers wrath out of heaven for their ungodliness.
但不義的人改變了他們所奉的囑言 故我降天災於不義者 那是由於他們的犯罪
O my Lord, put me not among the people of the evildoers.'
我的主啊 求你不要使我与不义的民众同归于尽
They said, 'Glory be to God, our Lord truly, we were evildoers.'
他们说 赞颂我们的主超绝万物 我们确是不义的
O my Lord, put me not among the people of the evildoers.'
我的主啊 求你不要使我與不義的民眾同歸於盡
They said, 'Glory be to God, our Lord truly, we were evildoers.'
他們說 讚頌我們的主超絕萬物 我們確是不義的
And none will bind as severely as His binding of the evildoers .
任何人 不用他的那种束缚束缚别人
And none will bind as severely as His binding of the evildoers .
任何人 不用他的那種束縛束縛別人
Don't fret yourself because of evildoers neither be envious of the wicked
不要為作惡 的 心懷不平 也 不要 嫉妒 惡人
Don't fret yourself because of evildoers neither be envious of the wicked
不 要 為 作 惡 的 心 懷 不 平 也 不 要 嫉 妒 惡 人