"exhaust outlet"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| The news in Sarkozy s favored media outlet | 萨尔科奇所喜欢的 lt lt 星期日 gt gt 杂志报导说两人打算结婚引发大众猜测婚礼究竟何时举行 二人已经交换定情物 萨尔科奇给了布吕尼一个玫瑰色心形钻戒 而布吕尼则送给他一块瑞士名表 |
| I will exhaust him increasingly. | 我将使他遭受苦难 |
| I will exhaust him increasingly. | 我將使他遭受苦難 |
| Car exhaust causes serious pollution in towns. | 汽车尾气在城镇里造成了严重的污染 |
| The air was polluted by exhaust gas. | 空氣被廢氣污染了 |
| The air was polluted by exhaust gas. | 啲空氣俾廢氣污染咗 |
| And the power outlet needs to be smart enough to do it. | 然后电源插座需要足够智能地去做这件事 |
| Any electrical device an appliance, an extension cord, whatever must be able to tell the power outlet, Hey, power outlet, I'm drawing too much current. Shut me off now, before I start a fire. | 任何电子设备 一个电器 一根延长线 不管是什么 必须要能告诉电源插座 嗨 插座 电流太大 现在就给我断电 免得我引发火灾 |
| A milk retail outlet has been established at Koumbiaet, and its members trained. | 特别是农村妇女同样可以享受到农村信贷 非洲开发培训中心 SASSAKAWA 2000及粮食安全支持计划和SG 2000的支持 |
| Tears are permitted as an outlet for wrath in part because they are fundamentally misunderstood. | 我们之所以用眼泪来发泄愤怒 部分原因是因为我们从根本上误解了眼泪 |
| With 15 million retail outlets, India has the highest retail outlet density in the world. | 印度零售商店有1 500万个 是世界上零售商店密度最高的国家 |
| Substantive issues Failure to exhaust domestic remedies burden of proof | 实质性问题 未用尽国内补救办法 举证责任 |
| (f) Steps taken by the complainant to exhaust domestic remedies | (f) 申诉人为用尽所有国内补救办法而采取的步骤 |
| It reiterates that the author did not exhaust domestic remedies, given that he himself mentioned his refusal to exhaust all domestic remedies in his submission dated 22 May 2001. | 缔约国重申 鉴于提交人本人在2001年5月22日提交的资料中提到 拒绝用尽所有国内补救办法 提交人并没有用尽国内补救办法 |
| Thus, the case is inadmissible for failure to exhaust domestic remedies. | 委员会因此必须根据各方提供的进一步意见 决定请愿是否依然可以受理 |
| And hopefully they'll be sensitive that they don't want to offend you with just one more outlet. | 但幸运的是 他们这次做的很谨慎 因为他们不想让你再次被一个输出声音而干扰 |
| (e) Steps taken by the author and or victim to exhaust domestic remedies | 1. 秘书长可请提交人作出澄清 包括 |
| Did you know that if you plug a pickle into an electrical outlet, it glows and makes buzzing noises? | 你知道如果你把泡菜插入電源插座 它會發光並且發出嗡嗡的聲音嗎 |
| As such, the allegation of torture is inadmissible for failure to exhaust domestic remedies. | 就此 酷刑指控因尚未援用无遗国内补救办法而不可受理 |
| In these circumstances, the Committee concludes that the authors did not exhaust domestic remedies. | 在这种情况下 委员会的结论是 提交人没有用尽国内补救办法 |
| Accordingly, he has failed properly to exhaust domestic remedies in relation to these two issues. | 因此 在上述两个问题上 他尚未适当地援用无遗国内补救办法 |
| 5.2 According to the State party, the author had three opportunities to exhaust domestic remedies. | 5.2 缔约国认为 提交人有三个用尽国内补救办法的机会 |
| This invention will reduce global energy consumption by allowing remote control and automation of every outlet in every home and business. | 这项发明会减少全球的能源消耗 因为它使得所有家庭和公司的每个插座 都能被遥控和自动化 |
| And as I said before, they hadn't invented the electric outlet either, so the washing machine was a particularly dangerous device. | 正如我之前所讲 人们并没有去发明电插座 因此 洗衣机是一台很危险的设备 |
| The Fire will be shut over them (i.e. they will be enveloped by the Fire without any opening or window or outlet. | 他们将被关在火狱里 |
| The Fire will be shut over them (i.e. they will be enveloped by the Fire without any opening or window or outlet. | 他們將被關在火獄裡 |
| The Committee considers that, in relation to those incidents, the author did exhaust all domestic remedies. | 委员会认为 在这些方面 提交人的确用尽了所有国内补救方法 |
| From playing with it, they learn some basic principles about fire, about intake, about combustion, about exhaust. | 通过玩火 孩子们可以学到关于火的一些最基本的知识 以及关于进气 燃烧 排气等基本相关知识 |
| Those examples do not by any means exhaust the list of promising democratic developments in the region. | 这些例子绝非该地区大有希望的民主发展的全部 |
| When I get emails, people say, Thank you for giving me this place, this outlet, where I can come after work and be myself. | 当我收到电邮时 人们会说 谢谢你给我一个这样的空间 一个抒发的地方 一个我下班后能来的地方 可以让我做我自己 |
| 4.2 The State party regards the claim under article 17 as inadmissible for failure to exhaust domestic remedies. | 4.2 缔约国认为 根据第十七条提出的该申诉因未用尽国内补救办法而不可受理 |
| And here's a line of text that actually evolves from the exhaust of a scooter zipping across the page. | 这儿的一行字我弄成了 一辆小摩托车喷出的尾气 |
| 4.1 The State party considers the complaint inadmissible because it says that the complainant has failed to exhaust domestic remedies. | 4.1 该缔约国认为 该申诉不可受理 因为缔约国说 申诉人尚未用尽国内补救办法 |
| The Committee did not imply the requirement to exhaust domestic remedies could be done away with in any further complaint. | 委员会的意见并不意味着 有关用尽国内补救办法的要求可因新的申诉而不必遵守 |
| Since he did not do so, his claim is inadmissible on the grounds that he did not exhaust domestic remedies. | 既然他没有这样做 因此他提出的申诉由于未用尽国内补救办法而不应受理 |
| According to the Committee's jurisprudence an author only has to exhaust those remedies that have a reasonable prospect of success. | 根据委员会的判例 提交人只有在有合理胜诉机会的情况下 才需要用尽这些补救办法 |
| Claude Lanzmann, an author of Holocaust documentary Shoah, vented his frustration at the Kempinski Bristol Hotel in Berlin, writing an open letter in the German outlet FAZ. | 犹太人大屠杀纪录片 浩劫 的作者克劳德 朗兹曼表达了他对凯宾斯基酒店的失望 并且在德国 法兰克福汇报 上发表了一封公开信 |
| 4.12 Second, the State party contends that this aspect of the communication must be dismissed for failure to exhaust domestic remedies. | 4.12 第二 缔约国辩称 由于尚未用尽国内补救办法 来文的这一部分必须驳回 |
| The State party recalls that the author did not avail himself of these remedies, and thus did not exhaust domestic remedies. | 缔约国回顾说 提交人并没有利用这些补救办法 因此没有用尽国内补救办法 |
| Substantive issues Unfair trial no right of appeal failure to exhaust domestic remedies lack of substantiation in relation to certain allegations | 实质性问题 不公平审理 无上诉权 未援用无遗国内补救办法 某些缺乏实证的指控 |
| 6.5 The Committee's established jurisprudence states that it is only necessary to exhaust those remedies that have some prospect of success. | 6.5 法院业已确定的判例表明 只须用尽有某种成功希望的补救办法即可 |
| It submitted that the claim concerning the judges of the Court of Appeal is inadmissible for failure to exhaust domestic remedies. | 缔约国说 对上诉法院判决提出的申诉因尚未援用无遗国内补救办法而不可受理 |
| The average American spends 19 percent of their income on their car, and there's a pressure for them to reduce that cost, yet they have no outlet today. | 平均每个美国人在他们车子的花费占他们收入的19 这也是他们降低成本的动力 而且他们也没有别的出路 |
| She submits that this should not mean that she has failed to exhaust domestic remedies for the purposes of the Optional Protocol. | 她表示 上述情况为了任择议定书的目的不应视为她没有用尽国内补救办法 |
| 5.1 By submission of 28 July 2000, the State party argues that the communication is inadmissible for failure to exhaust domestic remedies. | 5.1 缔约国于2000年7月28日辩称 来文因未援用无遗国内补救办法而不可受理 |
Related searches : Exhaust Air Outlet - Exhaust Gas Outlet - Local Exhaust - Smoke Exhaust - Stock Exhaust - Exhaust Steam - Exhaust Pressure - Exhaust Side - Turbine Exhaust - Exhaust Blower - Car Exhaust