"exonerate"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Exonerate - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Difficulties relating to the decision making process could not exonerate the United Nations.
决策过程的困难不能够使联合国免责
The only effect of this judgment was to exonerate the European Community from liability under EC law.
这一判决的唯一结果 是免除了欧洲共同体按照欧共体法律所负的赔偿责任
It may only be invoked to exonerate from its responsibility a State which has failed to implement a treaty.
仅仅可借此免除未履行条约国家的责任
Because the Polish leaders refused to exonerate the Russians, Stalin accused the Poles of collaborating with the Germans in trying to shift the blame for Nazi crimes onto Russians.
Puesto que los líderes polacos se rehusaron a exonerar a los rusos, Stalin los acusó de colaborar con los alemanes para echar sobre los hombros de Rusia la responsabilidad por los crímenes nazis.
While frustration stemming from the continuing political deadlock could be a factor in the deterioration of compliance that has been observed, it does not exonerate the parties of their responsibilities.
诚然 政治上的持续僵局使人感到沮丧 因而造成人们看到的在遵守方面每况愈下 但是 这并不能开脱当事方的责任
In the case of female genital mutilation and child marriage, such violence is culturally sanctioned. We must change laws, judicial systems, and attitudes that exonerate the perpetrators, and we must provide help to victims.
另一个影响非洲妇女的社会顽疾是暴力 施暴者往往可以逍遥法外 性暴力被用作一种战争策略 但它也是令人担忧的家庭生活现象 37 的非洲妇女报告被伴侣虐待 在女性割礼和童婚情形中 这类暴力是一种文化制裁 我们必须改变让施暴者逍遥法外的法律 司法制度和态度 也必须为受害者提供帮助
However, the Panel has also noted that the fact that other factors might have contributed to the loss or damage does not exonerate Iraq from liability for loss or damage that resulted directly from the invasion and occupation.
然而 小组还指出 虽然其他因素可能也助成了入侵和占领直接造成的损失或损害 但伊拉克不能因此而免除赔偿这类损失或损害的责任
Numerous delegations pointed out that a reference in the instrument to acts by non State actors ought not under any circumstances to exonerate the State from responsibility, and that establishing direct responsibility for non State actors under the future instrument was not an option.
31. 许多代表团指出 文书提出非国家行为者的行为 在任何情况下都不应使国家免除责任 未来的文书决不能规定非国家行为者承担直接责任

 

Related searches : Exonerate From Responsibility - Exonerate From Liability