"extreme circumstances"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Extreme - translation : Extreme circumstances - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

The most extreme example of this is that in some cases, pain under the right circumstances can transform into pleasure.
最极端的例子 是在某些情况下 痛苦在一定的情况下 可以转变为快乐
Aware of the extreme seriousness of enforced disappearance, which constitutes a crime and, in certain circumstances, a crime against humanity,
认识到强迫失踪行为的极端严重性 这种行为构成了犯罪 并在有些情况下构成了危害人类罪
Aware of the extreme seriousness of enforced disappearance, which constitutes a crime and, in certain circumstances defined in international law, a crime against humanity,
认识到强迫失踪的极端严重性 认为它是一项罪行 且在国际法界定的某些情况下 构成危害人类罪
Extreme poverty
4. 极端贫穷
Most Israelis certainly the current government are convinced that Palestinians must be prevented by force from killing Jews. How do we resolve the contradiction between our extreme morality and our blatantly immoral circumstances? asks the writer Uri Avnery.
但在最近的谈判中形成这样的一致希望渺茫 大部分以色列人 现任政府显然也包括在内 认定必须用武力防止巴勒斯坦人杀戮犹太人 我们如何解决我们的极端道德和我们所处环境的极端不道德之间的矛盾 作家阿文内里 Uri Avnery 问道 很简单 我们拒绝接受它
The situation, far from being merely the result of present circumstances, clearly reveals the extreme fragility of our system of production and, furthermore, the precariousness of the situation and the living conditions of the people of the Niger.
我国目前的局势远非仅仅是目前的农业情况造成的 它显然反映了我们的生产体系的极端脆弱性 同时也反映了我国和我国人民的生活条件处于岌岌可危的状况
That's the extreme
那么 只有死路一条 这是过度拥挤的一个极端表现
Extreme Tux Racer
企鹅滑雪极限版
In regard to such risk factors as the number of sites operating in extreme circumstances, the nature of UNHCR activities, staff rotation and the number of temporary staff in over 100 countries, there was an inherent risk of fraud.
246. 鉴于诸如在极端环境下运作的地点的数量 难民高专办活动的性质 工作人员的轮调和100多个国家临时工作人员的数量等风险因素 欺诈的风险必然存在
In these circumstances, it is not surprising that financial markets have returned to extreme volatility. The expenditure cuts mandated by the outcome of the debt ceiling debate will reduce economic activity, thereby undermining growth and making debt reduction even more difficult.
在这种情况下 金融市场回归极度动荡原本不足为奇 债务上限辩论结果授权的开支削减将压缩经济活动 进而破坏增长 进一步增加减债的难度 进一步施加财政刺激推动经济发展也将伴随相应的风险 既因为债务上限 也因为另一种更为不详的因素 美国已经过度负债 有迹象表明美国国债主要持有人最终厌倦了被偿以贬值的货币
If only a regime of consistent enforcement of all loan contracts explicit terms were sufficiently practical to be worth pursuing. But we have long since recognized the need for procedures to rewrite the terms of debt contracts under extreme circumstances.
要是世界如此简单就好了 要是一致执行所有贷款契约的明白条款的机制足够实用 值得追求就好了 但我们早就认识到需要依靠程序重写极端情形下的贷款契约条件
So the question is not what to do when debt gets near its limit, however high or low. It is how to prevent debt from getting near that limit in the first place, except in very extreme and unusual circumstances.
因此 问题并不在于当债务接近限额时怎么办 不管这个限额是高还是低 问题在于怎样在一开始防止债务接近这个限额 当然发生了极端或反常事件时另当别论 而要解决这一问题 你需要的是财政规则
But the circumstances that produce extreme poverty are not, except in rare cases, under the control of such poor people. They may be, to some extent, under the control of governments, and undoubtedly bad government is a major contributor to poverty.
另外 许多人依然相信贫困是因为不努力工作 或者是过度生育 但那些导致了极端贫困的情况却不是随着贫穷者的意志而转移的 极少情况除外 在某种情况下 这些人民可能都处于政府的控制之下 而一个坏政府无疑是贫穷的主要原因 而即便伤亡是由天灾引起 一个坏政府也会令死亡人数有增无减
Sleep deprivation is extreme.
睡眠不足相当严重
A very extreme culture.
一种非常极端的文化传统
Citizens versus Extreme Poverty
公民与赤贫
Extreme cold covered Europe.
一股寒流侵袭了欧洲
Circumstances
B. 详情
Extreme events, such as droughts, floods and hurricanes, will be less extreme and less frequent with successful mitigation.
随着减缓措施的成功 干旱 水灾和飓风等极端事件的强度将越来越弱 频率也会越来越低
culture,extreme sports,sports,success
culture,extreme sports,sports,success
Everest is an extreme environment.
珠穆朗玛是个极端的环境
Extreme poverty 40 43 9
4. 极端贫穷40 43 8
Human rights and extreme poverty
2005 16. 人权与赤贫问题
And, as an extreme measure because we are now dealing with extreme situations there should also be targeted sanctions.
作为极端措施 因为我们现在是在处理极端局势 还应该采取有针对性的制裁
Your proposal is a bit extreme.
你的建議有點極端
This is so blatant, so extreme.
这太明目张胆了 太极端了
I'm an extreme example of this.
我是一个极端的例子
Regarding education, he has extreme opinions.
关于教育 他持极端意见
A. Eradicate extreme poverty and hunger
A. 消除极端贫穷和饥饿
Human rights and extreme poverty 60
2005 19. 经济改革政策和外债对充分享有所有人权的影响 72
of population living in extreme poverty
赤贫人口所占
Circumstances precluding wrongfulness
解除行为不法性的情况
Circumstances have changed.
情况已发生变化
Similarly, the Extreme Ultraviolet Explorer (EUVE), launched in June 1992, produced the first all sky map in four extreme ultraviolet wavelength bands.
同样 1992年6月发射的 quot 真空紫外探索者 quot 已经测定和得出了四个真空紫外波长频带的第一张全天空图
Now it's a little extreme, I admit.
宜家我承認係有啲極端
61 157. Human rights and extreme poverty
61 157. 人权与赤贫
55 106. Human rights and extreme poverty
55 106. 人权与赤贫
57 211. Human rights and extreme poverty
57 211. 人权与赤贫
59 186. Human rights and extreme poverty
59 186. 人权与赤贫
Now it's a little extreme, I admit.
我承认这看来有些极端
One of those is in extreme environments.
其中之一就是在极限环境下
I was probably being a little extreme.
我可能有点太极端
We can beat extreme poverty, starvation, AIDS.
我们可以击败极度平困 饥饿 艾滋病
That's an extreme of micropthalmos called enophthalmos.
这一例是极端小眼症 叫做眼球内陷
The Best Ways to Fight Extreme Poverty
抗击极端贫困的最好方式

 

Related searches : In Extreme Circumstances - Circumstances - Most Extreme - Extreme Case - Extreme Poverty - Extreme Performance - Extreme Right - Extreme Environments - Extreme Caution - Extreme Value - Extreme Position - Extreme Unction - Extreme Temperature