"face a challenge"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| That was a challenge we had to face as physicists. | 这是我们作为物理学者所面临的挑战 |
| Here is the greatest challenge we face in innovation. | 现场笑声 这里我们将遇到革新中的最大的挑战 |
| The challenge of development is too big for Governments to face alone. | 发展挑战十分巨大 政府无法单独面对 |
| However, those who try to challenge Our revelations will face the most painful torment. | 竭力反对我的迹象以为已经成功的人 将受痛苦的刑罚 |
| However, those who try to challenge Our revelations will face the most painful torment. | 竭力反對我的蹟象以為已經成功的人 將受痛苦的刑罰 |
| MILAN The global economy is experiencing a major growth challenge. Many advanced countries are attempting to revive sustainable growth in the face of a decelerating global economy. | 米兰 全球经济正在经历增长大挑战 许多发达国家试图在全球经济减速的环境下重振可持续发展 但各国所面临的挑战各不相同 特别是 各国可贸易和不可贸易部门存在重要不同 |
| We now face the challenge of making headway in that most sensitive issue without neglecting issues of overall reform. | 我们现在面对的挑战 就是在这最敏感的问题上取得进展而不忽视整体改革的问题 |
| In that way, we will find the resources to face yet another challenge that of overcoming poverty and building a nation based on total social cohesion. | 这样一来 我们就会找到资源去迎接另一项挑战 即消除贫困和建设一个基于社会彻底融合的国家 |
| In fact, there's about five states that are worse and only really four states that don't face this big challenge. | 实际上 约有五个州的情况比加州更严重 只有四个州 不存在这样巨大的挑战 |
| Take Copenhagen last year complete failure of governments to do the right thing in the face of an international challenge. | 以去年哥本哈根气候大会为例 在面对国际挑战时 政府间要做正确的事情却 面临彻底失败 |
| We are nearly on the edge of a crisis, but we still have an opportunity to face the greatest challenge of our generation and, in fact, of our century. | 我们已经接近危机的边缘了 我们还有一个机会来面对我们这代最大的挑战 事实上 我们这个世纪的最大挑战 |
| That is why, in dealing with impoverished, isolated, nuclearized North Korea, where Sino US cooperation is the only option, the US and China face both a challenge and an opportunity. | 因此中美两国机遇与挑战并存 必须在处理贫困 孤立的朝鲜核问题时实现通力合作 必须显著提升战略互信才能充分实现中美合作 |
| How did you do? Well? OK. The reason I wanted you to do this is because that's actually what most people face throughout their lives, a moment of learning, a moment of challenge. | 掌声 你们学得怎么样 不错么 好吧 我让你们做这个是因为 这是绝大多数人在人生中都要面对的 学习的那一刻 挑战的那一瞬间 |
| The issue of violence and youth was also raised, as was the question of how best to face the challenge of gathering reliable data. | 也提出了暴力和青年人的问题 以及如何收集可靠数据的问题 |
| The democratic challenge today is, above all, a social and human challenge. | 今天民主的挑战首先是社会和人类挑战 |
| It was noted that countries may face difficulties in understanding the nature and scope of commitments, a challenge that is becoming increasingly evident, including for developed countries (e.g. the US Gambling case). | 57. 人们注意到 各国在理解承诺的性质和范围方面可能面临困难 这一挑战日益明显 包括对发达国家而言(例如美国 赌博案) |
| We need to reframe the challenge that is facing Africa, from a challenge of despair, which is called poverty reduction, to a challenge of hope. | 我们需要重新定位非洲正面临的考验 从充满绝望的考验 它被叫做减少贫困 到充满希望的考验 |
| A challenge, of course. | 这当然是一个挑战 |
| That's a huge challenge. | 这是一个巨大的挑战 |
| We live, today, in uncharted territory. We face a challenge that is unprecedented in human history creation of a powerful political ethic of solidarity self consciously grounded on the presence and acceptance of very different views. | 事实上 我们再也无法拥有一个公民宗教 既非建基于上帝 也非世俗主义以及人权 也不是任何特定的观点 我们如今生活在一个未知之地 我们正面对着人类社会一个前所未有的挑战 建立一个强力有的关于团结的政治论理 而这种伦理又是自觉地建立在对各种大相径庭的观点的存在和接受之上 |
| Greater sensitivity to the interests of women will also make a vital contribution to the challenge we face in addressing sexual exploitation and abuse by peacekeepers which is not being done urgently enough. | 提高对妇女的利益的敏感性也将有助于我们应对我们在处理维持和平人员的性剥削和性虐待问题时面临的挑战 这方面的行动不够急迫 |
| Democracy movements in Lebanon, Egypt, and elsewhere in the region must face the challenge of incorporating Islamist parties into democratic systems. But can the Islamists be trusted? | 黎巴嫩 埃及和中东其他地区的民主运动都面临着同样的挑战 如何使伊斯兰政党融入民主体系 但是 这些伊斯兰主义者值得信赖吗 如果他们掌权 他们能够尊重少数民族和妇女的权利吗 在选举失败时 他们会愿意下台吗 他们能够容忍不同政见吗 或者 这些民主选举能够建立在 一人一次投一票 的基础上吗 |
| The Government and the industry face the challenge of creating affordable medical aid products for these citizens, generally referred to in the industry as the emerging market. | 政府和该行业面临的挑战是 为这些公民制造廉价的医疗救助产品 这部分公民通称为新兴市场 |
| Developing countries, which are often endowed with rich biodiversity, face the great challenge of combining poverty alleviation and economic growth with sustainable use and conservation of biodiversity. | 38. 发展中国家通常拥有丰富的生物多样性资源 它们在将扶贫和经济增长与生物多样性的可持续利用和养护相结合方面面临着巨大的挑战 |
| Another formidable challenge the young people of Azerbaijan continue to face is the ongoing armed conflict with Armenia, which has a detrimental impact on youth and significantly limits prospects for their full scale development. | 同亚美尼亚的持续武装冲突是阿塞拜疆青年仍面临的另一个可怕挑战 它对青年人产生了不利影响 并大大限制了他们实现全面发展的前景 |
| So our first challenge was to find these things, and that was a challenge, indeed. | 所以我们的第一个任务就是去找到它们 这确实是一个挑战 |
| And this is a challenge. | 这是颇具挑战的 |
| So that became a challenge. | 因此,成为了一个挑战. |
| And an especially important challenge that I've had to face is the great shortage of mental health professionals, such as psychiatrists and psychologists, particularly in the developing world. | 我所要面对的一个重要挑战就是 极度缺乏像精神病专家和心理学专家这类的 精神健康专家 而这一现在在发展中国家尤为严重 |
| Speaking from Japan's experience, one challenge we face in conflict resolution and post conflict peacebuilding efforts is that there is no general template for handling all conflict situations. | 根据日本的经验 我们在解决冲突和冲突后和平建设努力中面对的一个挑战是 没有任何处理所有冲突局势的一般模式 |
| Every one had four faces the first face was the face of the cherub, and the second face was the face of a man, and the third face the face of a lion, and the fourth the face of an eagle. | 惹韁皎 各 有 四臉 第一 是 惹韁皎的臉 第二 是 人 的 臉 第三 是 獅子的臉 第四 是 鷹的臉 |
| Every one had four faces the first face was the face of the cherub, and the second face was the face of a man, and the third face the face of a lion, and the fourth the face of an eagle. | 惹 韁 皎 各 有 四 臉 第 一 是 惹 韁 皎 的 臉 第 二 是 人 的 臉 第 三 是 獅 子 的 臉 第 四 是 鷹 的 臉 |
| And every one had four faces the first face was the face of a cherub, and the second face was the face of a man, and the third the face of a lion, and the fourth the face of an eagle. | 惹韁皎 各 有 四臉 第一 是 惹韁皎的臉 第二 是 人 的 臉 第三 是 獅子的臉 第四 是 鷹的臉 |
| And every one had four faces the first face was the face of a cherub, and the second face was the face of a man, and the third the face of a lion, and the fourth the face of an eagle. | 惹 韁 皎 各 有 四 臉 第 一 是 惹 韁 皎 的 臉 第 二 是 人 的 臉 第 三 是 獅 子 的 臉 第 四 是 鷹 的 臉 |
| Coming face to face with a dinosaur was a funny experience. | 和一只恐龙面对面是一段有趣的经历 |
| I decided to face the challenge, and on that same night, I promised those 11 children I'd turn our orchestra into one of the leading orchestras in the world. | 我决定接受挑战 就在那个晚上 我向这11个孩子承诺 我一定会把我们的乐队 变成世界上最好的乐队之一 |
| South America is outside the world s main value chains. Innovative firms face the uphill challenge of developing entire new products and selling them in geographically and economically distant markets. | 智利或秘鲁 哥伦比亚或乌拉圭也是如此 的企业就无法获得这种机会 南美处于世界主要价值链之外 创新企业面临开发全套新产品并把它们出售给地理和经济距离无比遥远的市场 |
| And I think that what connects the challenge for civil society, the challenge for governments and the challenge for business now is, in a way, a very simple one, but quite a difficult one. | 还有 我认为 现在把对公民社会的挑战 对政府的挑战和对商业的挑战联系起来的 是从某方面来说非常简单的 但也是非常困难的一种东西 |
| A single counselor runs ten groups of ten people each, partly online, partly face to face (usually paid for by health insurers or employers, who benefit when pre diabetics become healthy or do not develop the disease). The challenge for Omada is not the curriculum it is training people to become effective counselors. | 比如 我是奥马达健康 Omada Health 的投资人之一 奥马达健康是一项盈利性糖尿病管理服务 一名顾问负责十组人 每组十人 有时通过在线交流 有时通过面对面交流 通常由健康保险商或雇主买单 他们是潜在尿病患者恢复健康或病情不恶化的受益者 奥马达健康的挑战不在于课程 而在于培训人手使他们称为有效的顾问 |
| Or a jazz poster with a happy face and a more aggressive face. | 或是一张有着笑脸的爵士乐海报 以及面部好斗的表情 |
| It's a challenge to our ingenuity. | 问题在我们的创造力 |
| That's a challenge. I like this. | 那可是个挑战哪 我喜欢. |
| So that's a tough challenge, right? | 可是一个挺难的挑战啊 对吗? |
| I think it's a great challenge. | 我认为这是项巨大的挑战 |
| However, poverty remained a major challenge. | 17. 然而 贫穷仍然是一个严峻的挑战 |
Related searches : Challenge We Face - Face This Challenge - Face Serious Challenge - Face A Face - A Challenge - A Face - Accept A Challenge - Challenge A Position - Meeting A Challenge - Accomplish A Challenge - A Further Challenge - Receive A Challenge - Creates A Challenge - Throw A Challenge