"family practice"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| In spite of relatively solid legislation concerning the criminal code and family relations, practice is, however, different. | 67. 尽管 刑法 和家庭关系方面的法律比较完善 但实际情况却与此不同 |
| Its achievement is to be accomplished by its introduction of teams dealing with family medicine in the medical practice. | 在取得改革成果的同时 需要建立在医疗实践中研究家庭医学的团队 |
| The Family Health Counselling Centres, which acted as family practice centres, were an important institution for the promotion of the health of women and children including continued care as the children grew up. | 家庭健康咨询中心扮演着家庭实践中心的角色 是促进妇女和儿童健康 包括儿童成长过程中的持续保健的一个重要机构 |
| The practice, although it may take different forms in different regions, entails the remarrying of a widow within the husband's family or ethnic group. | 这种习俗尽管在不同地区可能呈现不同的形式 但要求寡妇在丈夫的家庭或族群中再婚 |
| There's no magic it's practice, practice, practice. | 想要做到精通没有秘诀 就是练习 练习 再练习 |
| We introduced our first microcredit program in 1975, and the women who organized it said, We only want to lend to women who practice family planning. | 1975年 我们开始推行首个小额贷款政策 做筹划工作的妇女们说 我们只贷款给 那些进行节育的妇女 |
| In some rural areas, the practice of purchasing wives and children persists as a means of resolving the problems of finding marriage partners for sons and ensuring family succession. | 在有的农村地区一些人通过收买妇女 儿童解决男子婚姻和传宗接代的现象仍然存在 |
| Although the Government had fought against that practice, it persisted to a large extent because not a single family, including its women, regarded the dowry as a negative tradition. | 尽管政府反对这种做法 但却屡禁不止 这主要是因为所有家庭 包括家中的妇女都不认为嫁妆是一种不良传统 |
| The Committee notes that in practice family patterns are variable and changing in many regions, as is the availability of informal networks of support for parents, with an overall trend towards greater diversity in family size, parental roles and arrangements for bringing up children. | 委员会指出 实际上 许多地区的家庭形态是可变的 而且正在发展变化 如同支助父母的非正规网络的提供那样 总的趋势是 家庭规模 父母作用和子女抚养安排方面的多样性增强 |
| Even though the only valid family union in the country is the official marriage, the practice of the majority of people in the country is customary marriage between men and women. | 虽然惟一有效的结婚形式是经过官方认可的婚姻 但大部分人仍采取传统的结婚方式 |
| She wondered whether they received information on family planning and whether the State party envisaged encouraging doctors to practice in rural areas or facilitating the travel of rural women to health centres. | 她想知道她们是否了解关于计划生育的信息 以及缔约国是否打算鼓励医生在乡村地区从业并便利农村妇女去往保健中心 |
| It is specifically for the purpose of expanding the rural population's access to family planning services that the Ministry of Health is employing the practice of training midwives who work in rural areas. | 塔吉克斯坦共和国卫生部为此决定对农村地区助产士进行培训 其目的就是为了扩大农村居民得到计划生育服务的机会 |
| However, recognizing that the Convention required an equal minimum marriage age for men and women, and that, in practice, women no longer married at 17, the State proposed to amend the Family Law. | 然而 在认识到 公约 要求男女的最低结婚年龄相等且实际上妇女不再17岁就结婚时 国家建议对 家庭法 进行修正 |
| However, the State practice is not entirely consistent and further evidence of practice and, especially more current practice, is needed. | 但是 各国的做法并非完全前后一致 其做法 特别是近期的做法需要进一步地证明 |
| Recommended practice | 建议的做法 |
| Practice Languages | 语言练习程序 |
| What practice? | 什麼練習 |
| Most have a single practice, though some share their practice with another physician. | 大多数执业医师能够单独诊疗 部分执业医师需要一位专科医师配合诊疗 |
| The decision to practice contraception is affected by six factors the strength of the motivation to avoid pregnancy knowledge about contraception costs of practicing contraception, specifically perceptions of the social, cultural, and religious acceptability of contraception perceptions of the husband's opposition to family planning health concerns about contraception and access to family planning of acceptable quality. | 关于是否采取避孕措施的决定受到六种因素的左右 即 避免怀孕的愿望强烈与否 对避孕方法的了解程度 采取避孕措施的代价 特别是有关社会 文化和宗教对避孕接受程度的感受 对丈夫反对计划生育的感受 有关避孕对健康影响的顾虑 以及品质上可以接受的计划生育的可行性 |
| Practice makes perfect. | 熟能生巧 |
| Private Law Practice | 私人执业律师 |
| 13.2.2 In practice | 13.1.2. 实践 |
| 13.2.2 In practice | 13.2.2. 实践 |
| Modern State practice | 五. 现代国家实践 |
| Regarding widows' inheritance rights, she wondered what the Government was doing to end the discriminatory practice under which the widow was obliged to marry into her husband's family if she wished to benefit from her deceased husband's wealth. | 关于寡妇的继承权 存在一种歧视性做法 即如果寡妇想要从其已故丈夫的财产中获益 她就必须嫁给丈夫的家人 她想知道政府正在采取何种措施来结束这种做法 |
| In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is. | 理论上说 理论和实践没有区别 但实践上说 是有的 |
| (a) Partnership in practice best practice approaches to comprehensive strategies for preventing and reducing drug abuse | (a) 实践中的伙伴关系 预防和减少药物滥用综合战略的最佳惯例方针 |
| The effect of this practice appears to have survived the practice itself. Ibid. at 698 n. | 虽然这一惯例本身已经不复存在 但它的影响仍然存在 |
| Practice exercises with fractions | 分数练习游戏 |
| And we practice holism. | 而且我们实践整体论. |
| Financial law and practice | 金融法与惯例 |
| Immigration law and practice | 移民法与惯例 |
| Extradition law and practice | 引渡法与惯例 |
| Customs law and practice | 海关法与惯例 |
| We welcome this practice. | 我们欢迎这种做法 |
| Treaties incompatible in practice | 2. 实践中相矛盾的条约 |
| The Committee congratulates the State party for the recent legislative reforms to eliminate discrimination against women, including the adoption of law number 3 of 2003 prohibiting the practice of female genital mutilation and the Personal and family code in 2004. | 17. 委员会祝贺缔约国最近进行法律改革 消除对妇女的歧视 包括2003年通过第3号法 禁止切割女生殖器官的习俗和2004年 个人和家庭法典 |
| The Committee is concerned about the practice of encouraging conciliation among spouses that apply for divorce, with the aim of protecting family unity, which could be detrimental to women who are victims of domestic violence and other forms of abuse. | 39. 委员会对以下做法表示关切 即鼓励要求离婚的夫妇和解 目的是保护家庭不破裂 但这可能对受害于家庭暴力及其他形式虐待的妇女不利 |
| However, studies carried out by the DEMEG CEA call attention to the fact that, in legal practice (where in the absence of a new and updated Family Law in function of the constitutional laws, the colonial code is still being applied partially) the rights of women are potentially weakened with marriage, where they presume that the husband owns family assets. | 但是 非洲研究中心妇女和性别部进行的研究要求注意如下事实 即在法律实践 在没有根据 宪法 制定和更新 家庭法 的情况下 殖民地法则仍在部分生效 中 妇女权利在婚姻中被潜在地削弱了 丈夫被认为拥有家庭财产 |
| They're glorified drill and practice. | 它们都是很耗人的和需要人们的耐心来玩 |
| You practice ancient Balinese arts. | 你会练习 古老的巴厘艺术. |
| But we have to practice. | 但我们必须练习 |
| Module five manual skills practice. | 模块五 动手技巧练习 |
| This job calls for practice. | 这个工作需要实践 |
| Application of research in practice | 将研究应用于实践 |
Related searches : Family Practice Physician - Practice Skills - Audit Practice - Poor Practice - Practice Run - Consulting Practice - Surgical Practice - Practice Law - Teaching Practice - Practice Medicine - Dental Practice - Recommended Practice