"favor over"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| O Children of Israel! Remember My favor which I bestowed upon you, and I that favored you over all nations. | 以色列的後裔啊 你们当铭记我所赐你们的恩典 并铭记我曾使你们超越世人 |
| O Children of Israel! Remember My favor which I bestowed upon you, and I that favored you over all nations. | 以色列的後裔啊 你們當銘記我所賜你們的恩典 並銘記我曾使你們超越世人 |
| O Children of Israel, remember My favor that I have bestowed upon you and that I preferred you over the worlds. | 以色列的後裔啊 你们当铭记我所赐你们的恩典 并铭记我曾使你们超越世人 |
| O Children of Israel, remember My favor which I have bestowed upon you and that I preferred you over the worlds. | 以色列的後裔啊 你们应当铭记我所施於你们的恩典 并铭记我曾使你们超越世人 |
| O Children of Israel, remember My favor that I have bestowed upon you and that I preferred you over the worlds. | 以色列的後裔啊 你們當銘記我所賜你們的恩典 並銘記我曾使你們超越世人 |
| O Children of Israel, remember My favor which I have bestowed upon you and that I preferred you over the worlds. | 以色列的後裔啊 你們應當銘記我所施於你們的恩典 並銘記我曾使你們超越世人 |
| Children of Israel, recall My favor to you and the preference that I gave to you over all the other nations. | 以色列的後裔啊 你们应当铭记我所施於你们的恩典 并铭记我曾使你们超越世人 |
| Children of Israel, recall My favor to you and the preference that I gave to you over all the other nations. | 以色列的後裔啊 你們應當銘記我所施於你們的恩典 並銘記我曾使你們超越世人 |
| Whenever legal, religious, economic and political systems are patriarchal (i.e. favor men over women), women's rights and human dignity are compromised. | 只要法律 宗教 经济和政治制度是父权制的 就是重男轻女 则妇女权利和人类尊严就被破坏 |
| Can any thing else be a response to a favor but a favor? | 行善者 只受善报 |
| Can any thing else be a response to a favor but a favor? | 行善者 只受善報 |
| They said, If we have found favor in your sight, let this land be given to your servants for a possession don't bring us over the Jordan. | 又 說 我 們 若 在 你 眼前 蒙恩 求 你 把 這地給 我 們為業 不 要 領 我 們過約 但 河 |
| They said, If we have found favor in your sight, let this land be given to your servants for a possession don't bring us over the Jordan. | 又 說 我 們 若 在 你 眼 前 蒙 恩 求 你 把 這 地 給 我 們 為 業 不 要 領 我 們 過 約 但 河 |
| Such is the favor of God which He grants to whomever He wants. God's favor is great. | 这是真主的恩典 他把它赏赐他所欲赏赐的人们 真主是有宏恩的 |
| Such is the favor of God which He grants to whomever He wants. God's favor is great. | 這是真主的恩典 他把它賞賜他所欲賞賜的人們 真主是有宏恩的 |
| Joseph found favor in his sight. He ministered to him, and he made him overseer over his house, and all that he had he put into his hand. | 約瑟 就 在 主人 眼前 蒙恩 伺候 他 主人 並且 主人 派 他 管理 家務 把 一切 所有 的 都 交在 他 手裡 |
| Joseph found favor in his sight. He ministered to him, and he made him overseer over his house, and all that he had he put into his hand. | 約 瑟 就 在 主 人 眼 前 蒙 恩 伺 候 他 主 人 並 且 主 人 派 他 管 理 家 務 把 一 切 所 有 的 都 交 在 他 手 裡 |
| Tom owes us a favor. | 汤姆欠我们个情 |
| Seeking no favor in return. | 他没有受过任何人的应报的恩德 |
| Seeking no favor in return. | 他沒有受過任何人的應報的恩德 |
| and delivered him out of all his afflictions, and gave him favor and wisdom before Pharaoh, king of Egypt. He made him governor over Egypt and all his house. | 救 他 脫離 一切 苦難 又 使 他 在 埃及 王法老 面前 得 恩典 有 智慧 法老 就 派 他 作 埃及 國 的 宰相 兼管 全家 |
| and delivered him out of all his afflictions, and gave him favor and wisdom before Pharaoh, king of Egypt. He made him governor over Egypt and all his house. | 救 他 脫 離 一 切 苦 難 又 使 他 在 埃 及 王 法 老 面 前 得 恩 典 有 智 慧 法 老 就 派 他 作 埃 及 國 的 宰 相 兼 管 全 家 |
| Would you do me a favor? | 你能幫我一個忙嗎 |
| Would you do me a favor? | 可以幫我一個忙嗎? |
| The evidence was in his favor. | 證據對他有利 |
| I asked him for a favor. | 我請他幫忙 |
| Could you do me a favor? | 請你幫我一個忙好嗎 |
| Could you do me a favor? | 可以幫我一個忙嗎? |
| Can you do me a favor? | 可以幫我一個忙嗎? |
| And show no favor seeking gain. | 你不要施恩而求厚报 |
| And show no favor seeking gain. | 你不要施恩而求厚報 |
| We had already shown you favor | 在别的时候 我曾照顾你 |
| We had already shown you favor | 在別的時候 我曾照顧你 |
| And the first of them will say to the last of them, Then you had not any favor over us, so taste the punishment for what you used to earn. | 他们中最先的对最后的说 那末 你们对我们并无任何优越 故你们当因自己的行为而尝试刑罚 |
| And the first of them will say to the last of them, Then you had not any favor over us, so taste the punishment for what you used to earn. | 他們中最先的對最後的說 那末 你們對我們並無任何優越 故你們當因自己的行為而嘗試刑罰 |
| And would you do me a favor? | 现在能不能请各位 |
| But Noah found favor in Yahweh's eyes. | 惟有 挪亞 在 耶和華 眼前 蒙恩 |
| I am in favor of your proposal. | 我贊成你的建議 |
| All those in favor, raise your hands. | 支持正方的观众 请举手 |
| This is what we need to favor. | 这才是我们应该赞同的 |
| Many patients like that favor radiation therapy. | 很多病人倾向于放射治疗 |
| But Noah found favor in Yahweh's eyes. | 惟 有 挪 亞 在 耶 和 華 眼 前 蒙 恩 |
| (Muhammad), if God afflicts you with hardship, no one besides Him will be able to relieve you. If He bestows a favor on you, know that He has power over all things. | 如果真主使你遭受灾难 那末 除他外绝无能解除的 如果他使你享受福利 那末 任何人不能干涉他 因为他对于万事是全能的 |
| (Muhammad), if God afflicts you with hardship, no one besides Him will be able to relieve you. If He bestows a favor on you, know that He has power over all things. | 如果真主使你遭受災難 那末 除他外絕無能解除的 如果他使你享受福利 那末 任何人不能干涉他 因為他對於萬事是全能的 |
| They regarded it a favor to you that they have submitted. Say, Do not consider your submission a favor to me it is God who has done you a favor by guiding you to the faith, if you are sincere. | 他们以自己信奉伊斯兰 示惠于你 你说 你们不要以你们的信奉伊斯兰示惠于我 不然 真主以引导你们于正信示惠于你们 如果你们是说实话的 |
Related searches : In Favor Over - Party Favor - Gain Favor - Favor Of - Favor For - Personal Favor - I Favor - Divine Favor - As Favor - Strongly Favor - Ask Favor - My Favor - Huge Favor