"first beginning"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| In the beginning, on the first sabbatical, it was rather disastrous. | 笑声 我的第一个休假初期 事情进展一点也不顺利 |
| I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last. | 我 是 阿拉法 我 是 俄 梅戛 我 是 首先 的 我 是 末 後 的 我 是 初 我 是 終 |
| I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last. | 我 是 阿 拉 法 我 是 俄 梅 戛 我 是 首 先 的 我 是 末 後 的 我 是 初 我 是 終 |
| I am the Alpha and the Omega, the First and the Last, the Beginning and the End. | 我 是 阿拉法 我 是 俄 梅戛 我 是 首先 的 我 是 末 後 的 我 是 初 我 是 終 |
| I am the Alpha and the Omega, the First and the Last, the Beginning and the End. | 我 是 阿 拉 法 我 是 俄 梅 戛 我 是 首 先 的 我 是 末 後 的 我 是 初 我 是 終 |
| Soon after the beginning of the AIDS epidemic in Brazil the first cases in women were detected. | 艾滋病流行病在巴西爆发不久 就发现了首批女感染者 |
| Architecture is the beginning of something, because it's if you're not involved in first principles, if you're not involved in the absolute, the beginning of that generative process, it's cake decoration. | 建筑是事物的开始 因为它 如果你没有从头开始参与 如果没有全身投入 这个繁衍过程的开始就变成了蛋糕装饰 |
| That means that people are beginning the first step, which is acting out of their own self interest. | 这一切仅仅表明人们正在迈出第一步 也就是为了维护自身的利益而奋起抗争 |
| On the contrary, even at the beginning of the twenty first century, it is necessary to fight for them. | 正相反 甚至在21世纪初 还必须为这种需求而奋斗 |
| Data collection took place during the first quarter in nine countries, with two more beginning in the second quarter. | 第一季度有9个国家进行数据收集工作 第二季度开始时另有2个国家进行此项工作 |
| Also, the beginning of a year varied from one culture to another not all accepted January as the first month. | Although this function can handle dates all the way back to 4713 B.C., such use may not be meaningful. The calendar was created in 46 B.C., but the details did not stabilize until at least 8 A.D., and perhaps as late at the 4th century. Also, the beginning of a year varied from one culture to another not all accepted January as the first month. |
| This month shall be to you the beginning of months. It shall be the first month of the year to you. | 你 們 要 以 本 月 為 正月 為 一 年 之首 |
| This month shall be to you the beginning of months. It shall be the first month of the year to you. | 你 們 要 以 本 月 為 正 月 為 一 年 之 首 |
| This month shall be unto you the beginning of months it shall be the first month of the year to you. | 你 們 要 以 本 月 為 正月 為 一 年 之首 |
| This month shall be unto you the beginning of months it shall be the first month of the year to you. | 你 們 要 以 本 月 為 正 月 為 一 年 之 首 |
| In the beginning, there was compassion, and I mean not just when human beings first showed up, but actually even before that. | 在最初 出现了同情心 而且 我的意思是 不只是人类出现的时候 而事实上是更早 |
| So that in the terrorist attacks of November they were the first responder, and are now beginning to scale, because of partnership. | 因此 他们在去年11月孟买发生的恐怖袭击事件中 是最先到达现场急救人员 而且由于合作 也渐成规模 |
| Over the past two years, we have made a modest beginning in improving the effectiveness of the First Committee's methods of work. | 过去两年 我们在改善第一委员会工作方法的效能方面有了一个小小的开端 |
| beginning of the implementation of this Agreement, which we have witnessed today, is a very important first practical step in that regard. | 我们今天见证了该 协定 开始执行该协定是在这方面采取的非常重要的第一个切实步骤 |
| In 1950, Turkey had the first free and fair elections, which ended the more autocratic secular regime, which was the beginning of Turkey. | 1950年 土耳其举行了第一次自由公平的大选 标志着结束了独裁的政治体制 是土耳其的一个起点 |
| The Wright Brothers, in the beginning of the last century, had for the first time managed to make one of those devices fly. | 在上个世纪初 怀特兄弟第一次成为 让飞行器上天的人 |
| Kwabena Boahen Yes, like I said at the beginning, I got my first computer when I was a teenager, growing up in Accra. | Kwabena Boahen 是的 正如我一开始所说的 我在阿克拉长大 在青少年时期有了第一台电脑 |
| This is a photograph that shows a hatchling about to taste saltwater for the very first time beginning this long and perilous journey. | 这张照片显示的是 一只刚孵出的幼龟 正打算第一次尝试海水 开始它漫长的冒险之旅 |
| Who has worked and done it, calling the generations from the beginning? I, Yahweh, the first, and with the last, I am he. | 誰行 作成 就 這事 從起初 宣召 歷代 呢 就是 我 耶和華 我 是 首先 的 也與 末 後 的 同在 |
| Who has worked and done it, calling the generations from the beginning? I, Yahweh, the first, and with the last, I am he. | 誰 行 作 成 就 這 事 從 起 初 宣 召 歷 代 呢 就 是 我 耶 和 華 我 是 首 先 的 也 與 末 後 的 同 在 |
| The first direct dialogue meetings since March 2004 resumed one year later, beginning with the Working Group on Missing Persons on 16 March. | 2004年3月以来的首期直接对话会议于一年之后恢复 首先是3月16日失踪者问题工作组的会议 |
| Who hath wrought and done it, calling the generations from the beginning? I the LORD, the first, and with the last I am he. | 誰行 作成 就 這事 從起初 宣召 歷代 呢 就是 我 耶和華 我 是 首先 的 也與 末 後 的 同在 |
| Who hath wrought and done it, calling the generations from the beginning? I the LORD, the first, and with the last I am he. | 誰 行 作 成 就 這 事 從 起 初 宣 召 歷 代 呢 就 是 我 耶 和 華 我 是 首 先 的 也 與 末 後 的 同 在 |
| That year will mark the fiftieth commemoration of the beginning of the Space Age with the launching of the first artificial satellite, Sputnik 1. | 2007年还将是以第一颗人造地球卫星发射为标志的空间时代开始五十周年纪念 |
| As opposed to the first office that I showed you in the beginning of the talk, this is a well known office, which is the White Group. | 这里我要向大家展示一间 和开始时那间完全不同的办公室 这间办公室颇有名气 该团队为自己取名叫 白色 |
| There is no other realistic response to the old and new threats at the beginning of the twenty first century than to act in a multilateral context. | 在二十一世纪初 我们对新旧挑战唯有采取多边行动 没有其他现实的对策 |
| And perhaps most remarkably, at the beginning of the 21st century, really for the first time in modern history, growth extended to almost all parts of the world. | 也许最值得指出的是, 在21世纪初, 真的是第一次在现代历史上, 经济增长的势头几乎遍布世界各地 |
| I will restore your judges as at the first, and your counselors as at the beginning. Afterward you shall be called 'The city of righteousness, a faithful town.' | 我 也 必復還 你 的 審 判官 像 起初 一 樣 復還 你 的 謀士 像 起先 一般 然後 你 必稱為 公義 之 城 忠信 之邑 |
| When evening had come, the lord of the vineyard said to his manager, 'Call the laborers and pay them their wages, beginning from the last to the first.' | 到了 晚上 園主對 管事 的 說 叫 工人 都 來 給 他 們工錢 從後來 的 起 到 先來 的 為止 |
| I will restore your judges as at the first, and your counselors as at the beginning. Afterward you shall be called 'The city of righteousness, a faithful town.' | 我 也 必 復 還 你 的 審 判 官 像 起 初 一 樣 復 還 你 的 謀 士 像 起 先 一 般 然 後 你 必 稱 為 公 義 之 城 忠 信 之 邑 |
| When evening had come, the lord of the vineyard said to his manager, 'Call the laborers and pay them their wages, beginning from the last to the first.' | 到 了 晚 上 園 主 對 管 事 的 說 叫 工 人 都 來 給 他 們 工 錢 從 後 來 的 起 到 先 來 的 為 止 |
| The report, entitled Towards a New Beginning A Foundational Report for a Strategy to Revitalize First Nation, Inuit and Métis Languages and Cultures, is available online at www.aboriginallanguagestaskforce.ca. | 该报告题为 迈向新的开端 振兴原住民 因努伊特和梅蒂斯人语言与文化战略基础报告 可在网上查寻 网址为 www.aboriginallanguagestaskforce.ca |
| The Council shall distribute the votes for each financial biennium at the beginning of its first session of that biennium in accordance with the provisions of this article. | 6. 理事会应根据本条规定在每一财政两年期第一届会议开始时分配该两年期的表决票数 |
| In the first semester of 2004, women accounted for 46 per cent of all students beginning a masters course, with 49 per cent of them undertaking a doctorate. | 2004年第一学期 妇女占所有开始上硕士班的学生的46 博士生的49 |
| It's just beginning. | 如今才刚开始 |
| It's the beginning. | 它只是一个开始 |
| And I will restore thy judges as at the first, and thy counsellers as at the beginning afterward thou shalt be called, The city of righteousness, the faithful city. | 我 也 必復還 你 的 審 判官 像 起初 一 樣 復還 你 的 謀士 像 起先 一般 然後 你 必稱為 公義 之 城 忠信 之邑 |
| So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first. | 到了 晚上 園主對 管事 的 說 叫 工人 都 來 給 他 們工錢 從後來 的 起 到 先來 的 為止 |
| And I will restore thy judges as at the first, and thy counsellers as at the beginning afterward thou shalt be called, The city of righteousness, the faithful city. | 我 也 必 復 還 你 的 審 判 官 像 起 初 一 樣 復 還 你 的 謀 士 像 起 先 一 般 然 後 你 必 稱 為 公 義 之 城 忠 信 之 邑 |
| So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first. | 到 了 晚 上 園 主 對 管 事 的 說 叫 工 人 都 來 給 他 們 工 錢 從 後 來 的 起 到 先 來 的 為 止 |
Related searches : Very First Beginning - Beginning Stage - Week Beginning - Tone-beginning - Early Beginning - Before Beginning - Beginning Rhyme - Period Beginning - Beginning For - Beginning Tomorrow - Project Beginning - Upon Beginning - Beginning July
