"fragile economic recovery"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Economic - translation : Fragile - translation : Fragile economic recovery - translation : Recovery - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

However, this recovery is fragile and cannot be sustained at current levels of investment.
不过,这一复苏情况还不稳定,在目前的投资水平下还不能维持
Economic recovery
九. 经济复兴
Economic recovery
九. 经济复苏
Economic recovery
五. 经济恢复
A. Economic recovery
A. 经济复苏 5 8 3
C. Economic recovery
C. 经济复苏
The Europeans gladly went along with this charade because they now fear dollar depreciation more than global imbalance. So far, Europe s fragile economic recovery has been based largely on exports.
欧洲对这种荒唐可笑又显而易见的伪装乐得其所 因为现在比起全球性的不平衡 他们更惧怕美元贬值 到目前为止 欧洲微弱的经济复苏很大程度上依赖于出口 欧元兑美元的急速升值将有可能破坏此基础
Economic recovery and reconstruction
经济复苏和重建
But even among the success stories, economic growth was fragile.
但即使在最成功的例子里,经济增长仍然是脆弱
Despite continuing economic recovery, economic fundamentals remain, however, inadequate.
26. 尽管经济不断复苏 各项经济基本要素依然差强人意
Humanitarian assistance, economic recovery and reconstruction
人道主义援助 经济恢复和重建
III. Economic recovery and renewed opportunities
三. 经济复苏和新机遇
72 This fragile recovery in 2003 was insufficient to bring the capital base to its pre intifada levels (ibid., p. 24).
72 2003年的这种微弱复兴不足以使资本达到起义前的水平 同上 第24页
Africa critical economic situation, recovery and development
非洲 危急的经济情况 复苏和发展
Africa critical economic situation, recovery and development
非洲 严峻的经济形势,复苏和发展
1. The economic recovery which began in Africa in 1994 has proved to be fragile owing inter alia to lower commodity prices and more recently the effects of a slowdown in the world economy as a whole.
1. 由于商品价格下降以及近期整个世界经济放慢等因素,1994年非洲的经济复苏非常脆弱,没有出现所希望的国民储蓄和投资增长
Post conflict economic recovery is a slow process.
然而实际是 冲突后的经济复苏 是一个缓慢的过程
7B. Africa critical economic situation, recovery and development
7B. 럇훞캣벱뺭볃탎쫆ꆢ뢴쯕뫍랢햹 4 365 800 149 500 4 515 300
7B. Africa critical economic situation, recovery and development
7B. 非洲 危急经济形势 复苏和发展
7B. Africa critical economic situation, recovery and development
7B. 非洲 严峻的经济形势 复苏和发展. 10
7B. Africa critical economic situation, recovery and development
7B. 非洲 紧急经济形势 复苏与发展
(c) The economic recovery and development of Africa
非洲经济复苏和发展
The situation is fragile utterly fragile.
局势还很脆弱 特别脆弱
Social and economic recovery would need to be strengthened.
需要加强社会和经济复苏
Section 7B. Africa critical economic situation, recovery and development
第7B款. 非洲 严峻的经济形势,复苏和发展
So far, their impact on economic recovery remains very insufficient.
迄今,它们对经济复苏的影响仍然很不够
These price developments during the recent economic recovery contrasted sharply with those prevailing during the previous comparable recovery in 1994.
最近经济复苏期间价格的这些动态同1994年上一个类似的复苏期间的价格动态形成鲜明的对比
Is it fragile? No, it's not really very fragile.
是否是很脆弱呢 不是 它一点也不脆弱
Means of recovery from natural environmental disasters and external economic shocks
自然环境灾害和外部经济振荡后复原的手段
It is also vital to the success of economic recovery projects.
它对经济恢复项目的成功也事关重大
Based as it is on stagnant investment rates, the recovery is very fragile and could well unravel despite policy reforms, if not sustained with higher investment rates.
由于投资率停滞不前,这一复苏是很脆弱的,如果没有更高投资率的支持,尽管进行了政策改革,复苏很可能难以为继
While recent developments were quite positive, the situation was still very fragile and serious economic problems remained.
虽然最近出现的发展相当积极 但索马里的整个局势还是易于恶化 严重的经济问题也依然存在
Fifty sixth session How to Sustain Economic Recovery on a Fair Basis.
第五十六届会议 如何公平地维持经济复苏
This has affected the processes of democratization, economic recovery and national reconstruction.
民主化进程 经济复兴和国家重建都因此受到影响
Peace will always remain fragile and subject to reverses without a propitious economic environment and real development prospects.
如果没有一种有利的经济环境和真正的发展前景 和平将继续是脆弱的 并容易逆转
II. Economic recovery and the emerging trade and transit patterns in Central Asia
二. 中亚经济复苏及新出现的贸易和过境模式 5 31 3
The task of building local capacity to promote economic recovery is therefore urgent.
因此,建立当地促进经济复苏的能力是很迫切的
America s desperate need for modern infrastructure has come, in some ways, at a fortuitous moment. At a time when the economic recovery remains fragile, a publicly financed infrastructure program could meaningfully transform the prospects of US workers, providing new employment opportunities for low and un skilled labor.
从某种程度上讲 美国现在急切地需要现代基础设施是一件幸事 在经济复苏仍然不稳定时 公共融资的基础设施计划能够有效改变美国工人的前景 为低技能和无技能劳动力提供新的就业机会
For most low and middle income countries, the incipient economic recovery appears to be fragile and uneven. Indeed, many of these countries remain vulnerable to volatile commodity prices, financial system weaknesses, depressed demand from world markets, and shortfalls in external finance, overseas development assistance, and investment.
对多数中低收入国家而言 刚刚开始的经济复苏不仅脆弱 也很不平衡 事实上 很多中低收入国家很容易受到商品价格波动 金融系统缺陷 世界市场需求低迷 外部融资 海外发展援助和投资短缺的影响
The necessary economic restructuring has led to the recovery that we are now seeing in Africa after 20 or so years of recession. However, this improvement will remain fragile unless backed up by the international community through sufficient infusions of secure resources and a favourable external context.
붫헢튻쿮쒿쇐죫듳믡틩돌뮹볓잿쇋낲좫샭쫂믡뗄탐뚯,쯼퓚좥쓪4퓂뛔캬돖럇훞뫍욽뫍듙뷸럇훞듳슽뗄뫍욽폫퓶뎤뇭쿖쇋벫듳뗄탋좤ꆣ
Russia s Fragile Power
俄罗斯脆弱的势力
In addition, Sierra Leone has achieved sustained economic recovery over the past three years.
此外 塞拉利昂在过去三年里已经实现了持续的经济复苏
The economic empowerment of women is critical for Afghanistan's sustained recovery, reconstruction and development.
57. 赋予妇女经济权力对阿富汗的持续恢复 重建和发展而言至关重要
By contributing to a shutdown of federal government operations and repeatedly raising the threat of a technical default, it risked undermining an already fragile US economic recovery. While the movement has evolved and no longer threatens to hold the economy hostage, it continues to contribute to overall policy paralysis.
但茶党的影响不止于此 它导致联邦政府运转 停车 并一再造成技术违约威胁 有可能破坏已然十分脆弱的美国经济复苏 茶党运动已经有所改变 并不再把经济作为 人质 但它依然在制造政策瘫痪
In addition to this insidious creeping economic problem, the almost daily escalation of oil prices threatens to further undermine the fragile economic base of countries such as mine.
除了这种令人恐惧的险恶经济问题之外 几乎每天在上涨的石油价格 恐将进一步破坏像我们这类国家的脆弱经济基础

 

Related searches : Recovery Fragile - Recovery Is Fragile - Fragile Economic Environment - Economic Recovery - Sluggish Economic Recovery - Weak Economic Recovery - Economic Recovery Plan - European Economic Recovery - Gradual Economic Recovery - Strengthening Economic Recovery - Global Economic Recovery - Economic Recovery Act