"free disposal"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Let not the free disposal (and affluence) of the disbelievers throughout the land deceive you. | 不信道的人 往来四方 自由发展 你不要让这件事欺骗你 |
| Let not the free disposal (and affluence) of the disbelievers throughout the land deceive you. | 不信道的人 往來四方 自由發展 你不要讓這件事欺騙你 |
| However, the disposal of goods, free of charge, depends in some circumstances on the consent of both spouses. | 然而 在某些情况下 财产应依照双方达成一致的原则来分配 |
| She retains the administration, enjoyment and free disposal of her personal belongings and of the property that she acquires through the exercise of an independent vocational activity. | 她有权管理 享有和自由处置其个人财产以及通过独立从事职业活动而获得的财产 |
| Some jurisdictions require some act of actual receipt by the consignee others regard the placing of the goods at the free disposal of the consignee as delivery. | 有些法域规定需要有收货人的某种接收行动 其他一些法域将货物交给收货人自行处分视为交付 |
| A4.3.13.1.4 Discourage sewage disposal. | 吸入毒性判定逻辑 3.10.2 |
| Sale disposal of property | 细则110.22 财产的出售 处置 |
| Return and disposal of assets | 资产的返还和处分 |
| (vi) Waste production and disposal. | ㈥ 废物产出和处置 |
| 2. States shall take effective measures to ensure that no storage or disposal of hazardous materials shall take place in the lands or territories of indigenous peoples without their free, prior and informed consent. | 2. 国家应采取有效措施 确保未经土著民族自由 事先和知情同意 不得在土著民族的土地或领土上存放或倾倒危险材料 |
| My car is at your disposal. | 你可以随便用我的车 |
| E. Waste disposal and waste management | E. 废物处置和废物管理 |
| A4.3.13.1.2 Specify disposal containers and methods. | 吸入毒性判定逻辑3.10.1 |
| And sometimes they have natural trash disposal. | 然而有时他们具有天然的垃圾处理器. |
| According to article 325 of the Guinean Civil Code, a married woman retains the administration, enjoyment and free disposal of her personal belongings and of the property that she acquires through the exercise of an independent vocation. | 几内亚民法 第325条规定 已婚妇女有权管理 享有和自由处置其个人财产以及通过独立从事职业活动而获得的财产 |
| Disposal of confiscated proceeds of crime or property | 没收的犯罪所得或财产的处置 |
| why, if you are not at Our disposal, | 如果你们不是受报应的 |
| why, if you are not at Our disposal, | 如果你們不是受報應的 |
| (a) One Disposal Officer, Field Service (new post) | (a) 1名注销资产处理干事 外勤事务 新设员额 |
| Oh, I almost forgot! Today is garbage disposal day! | 啊 差点忘了 今天是扔垃圾的日子 |
| The Bomb Disposal Service of the National Civil Police | 国家民警排弹处 |
| (v) Disposal of confiscated proceeds of crime (article 14) | ㈤ 没收的犯罪所得的处置 第14条 |
| this connection, as for previous sessions, the Austrian Federal Government has placed at the disposal of UNIDO conference facilities at the (ACV) free of charge for meetings that cannot be accommodated by the conference facilities of the Vienna International Centre. | 因此 同以往的会议一样 奥地利联邦政府免费提供维也纳奥地利中心会议设施供工发组织使用 维也纳国际中心会议设施安排不下的会议可在此举行 |
| How to enhance cooperation with countries in need of financial, scientific and technical support in developing and establishing environmentally sound waste disposal methods and alternatives to disposal? | 如何与在拟定和确立无害环境废物处理方法和处置替代办法方面需要经济 科技支助的国家加强合作 |
| (1) Development of National Used Oil Recovery and Disposal Systems | ⑴ 开发国家废油回收和处理系统 |
| Post conflict munition security and disposal is undoubtedly a challenge. | 18. 冲突后弹药的保安和处理问题无疑是一项挑战 |
| Rubble is equivalent to 11 years of waste in Iwate prefecture, and 19 years of waste in Miyagi prefecture enormous volumes that exceed these regions disposal capacity. The cost of waste disposal, estimated at 776.7 billion, will be more than double the disposal cost following the Great Hanshin Earthquake. | 与阪神大地震相比 东日本大地震的灾后重建工作可谓慢如蜗牛 此次地震的废墟量相当于岩手县11年的垃圾总量 或宫城县19年的垃圾总量 数量之巨远远超过了这些地区的处理能力 垃圾处理成本估计将达7 767亿日元 比阪神大地震高出一倍有余 |
| When it comes to marriage and women's rights within the family, the Civil Code grants both spouses the same rights relating to the ownership, acquisition, management, administration, enjoyment of property, and its disposal, whether free of charge or for a valuable consideration. | 在婚姻和家庭中妇女的权利方面 民法 规定了男子和妇女在无偿或有偿地占有 获得 管理 享受和处置物权方面的平等权利 |
| (4) assets assessment and disposal involved in restructuring the enterprise and | 四 企业 重组 涉及 的 资产 评估 及 处置 情况 |
| Free Trade, Free Labor, Free Growth | 自由贸易 自由劳工和自由增长 |
| As your President I will be at your disposal at any time. | 作为你们的主席 我随时听候你们的吩咐 |
| The disposal of the interest income is governed by agreements with donors. | 利息收入的处理受与捐助方的协议制约 |
| Conduct of organs placed at the disposal of a State by another State | 由另一国交由一国支配的机关的行为 |
| Their disposal is, for the time being, impossible because there is no incinerator. | 因为没有焚化炉 暂时不可能对这类废料进行处理 |
| (iv) Cchanges in access to infrastructure external to the Party (e.g., disposal facilities). | (四) 在获得对于所涉缔约方而言属于外部因素的基础设施(例如处置设施)等方面发生的变化 |
| Thirteen disposal operations were monitored, all carried out by the Royal Moroccan Army. | 对全部由摩洛哥王国陆军开展的13次销毁行动进行了监测 |
| In the authors' opinion, however, a painter who repaints a building indeed has the building at his disposal, and a road paving enterprise has at its disposal the location where the road is being paved. | 19. 但是 作者认为 重新油漆建筑物的油漆工的确支配该建筑物 而修路企业对其正在铺筑道路的地点也具有支配权 |
| The Board notes, however, that non expendable property approved for disposal costing 1,882,651 and non expendable property pending approval for disposal costing 16,493 were not disclosed in the financial statements as at 31 December 2004. | 507. 不过 委员会注意到在2004年12月31日终了财务报表中没有披露已批准处理费用1 882 651美元和待批准处理费用16 493美元的非消耗性财产 |
| highlighting that more efforts shall be made in improving solid waste and refuse disposal. | 强调要加强固体废弃物和垃圾处置 |
| What measures will be taken in strengthening the disposal and oversight of hazardous wastes | 将采取哪些措施强化危险废物处置和监管 |
| The international community has at its disposal a wealth of practical and viable proposals. | 迄今 国际社会就此提出了丰富和切实可行的建议 |
| In 1996, United Nations inspectors took samples from Al Hakam disposal and dump sites. | 25. 联合国视察员1996年在哈坎的废物处置场和垃圾场进行了取样 |
| Recognizing that the Antarctic Treaty, which provides, inter alia, for the demilitarization of the continent, the prohibition of nuclear explosions and the disposal of nuclear wastes, the freedom of scientific research and the free exchange of scientific information, is in furtherance of the purposes and principles of the Charter, | 确认 南极条约 有促进 宪章 宗旨和原则的作用 该条约特别规定该大陆的非军事化 禁止核爆炸和处理核废料 科研自由和自由交流科学资料 |
| (iv) The date and physical conditions of moving a space object to a disposal orbit | ㈣ 将空间物体移至弃星轨道的日期和实际状况 |
| It also provides for the confiscation, seizure and disposal of illicitly manufactured or trafficked firearms. | 它还规定了对非法制造和贩运的枪支的没收 查封和处置 |
Related searches : At Free Disposal - Disposal Facility - Refuse Disposal - Bomb Disposal - Disposal Area - Product Disposal - Disposal Date - Safe Disposal - Disposal System - Wastewater Disposal - Disposal Proceeds